ずんだもんの朝食 〜目覚ましずんラップ〜
즌다몬의 아침밥 ~자명종 즌랩~
|
가수
|
|
작곡가
| ひらうみ
|
페이지
|  
|
투고일
| 2022년 3월 1일
|
달성 기록
| VOICEVOX 전당입성
|
ひらうみ가 2022년 3월 1일
니코니코 동화에 업로드한
VOICEVOX 오리지널 곡.
유튜브에는 2022년 3월 7일에 올렸다.
코하루 릿카와
도호쿠 즌코가 등장한다.
起きて 朝なのだ
오키테 아사나노다
일어나 아침인 거야
僕の朝食を作るのだ
보쿠노 쵸-쇼쿠오 츠쿠루노다
나의 아침밥을 만드는 거야
起きて 朝なのだ
오키테 아사나노다
일어나 아침인 거야
起きぬというなら
오키누토 이우나라
일어나지 않겠다면
こうするしかない
코- 스루시카 나이
이렇게 할 수 밖에 없어
起きて 起きて 起きて 起きて 起きて ×3
오키테 오키테 오키테 오키테 오키테 ×3
일어나 일어나 일어나 일어나 일어나 ×3
どうやらなかなか
도-야라 나카나카
아무래도 좀처럼
しぶといのだのだ
시부토이노다노다
끈질긴 모양인 거야
起きて 起きて 起きて 起きて 起きて ×3
오키테 오키테 오키테 오키테 오키테 ×3
일어나 일어나 일어나 일어나 일어나 ×3
ねぇ ずんだもん
네에 즌다몬
저기 즌다몬
ひとつ質問
히토츠 시츠몬
한 가지 질문
寝てるとこ起こしちゃっていいの？ (いいよ)
네테루토코 오코시챳테 이이노? (이이요)
자고 있을 때 깨워도 괜찮은 거야? (괜찮아)
もう 早朝 堂々 大音量
모- 소-쵸- 도-도- 다이온료-
더는 조조 당당 대음량
また怒られるんじゃない？ (いい質問なのだ)
마타 오코라레룬쟈 나이? (이이 시츠몬나노다)
또 혼나는 거 아니야? (좋은 질문이야)
yo 僕はずん子の
yo 보쿠와 즌코노
yo 나는 즌코의
メインウエポン
메인 우에폰
메인 웨폰
ずんだアローの擬人化
즌다 아로-노 기진카
즌다 애로우의 의인화
ずんだもん
즌다몬
즌다몬
だから いいんだもん
다카라 이인다몬
그러니까 좋은 걸
多少の注文
타쇼-노 츄-몬
약간의 주문
そう 朝食 催促 超日常
소- 쵸-쇼쿠 사이소쿠 쵸-니치죠-
그래 아침밥 재촉 초일상
きっと目覚ましとか
킷토 메자마시토카
분명 자명종이라든가
セットしてるんじゃない？
셋토시테룬쟈 나이?
세팅 해 놓은 거 아니야?
僕が目覚ましだ
보쿠가 메자마시다
내가 자명종이야
時計は根絶やし
토케이와 네다야시
시계는 근절이다
手あたり次第皆起こすのだ
테아타리 시다이 민나 오코스노다
닥치는 대로 모두 깨우는 거야
自分で起きるまで
지분데 오키루마데
스스로 일어날 때까지
待った方がよくない？ (そもそも)
맛타 호-가 요쿠 나이? (소모소모)
기다리는 게 좋지 않아? (애초에)
朝に起こして何がいけないのだ？
아사니 오코시테 나니가 이케나이노다?
아침에 깨우면 왜 안 되는 거야?
そっか！
솟카!
그렇구나![1] 여기서 릿카는 한 번 혼나봐야 알겠구나 하고 생각한 듯하다.
ねぇねぇおはよう 起きてグットモーニング
네- 네- 오하요- 오키테 굿토모-닝구
저기 저기 안녕 일어나 굿모닝
早く起きるのだ
하야쿠 오키루노다
빨리 일어나는 거야
一日が始まるよ
이치니치가 하지마루요
하루가 시작한다구
だんだんサンライズ 起きてグットモーニング
단단 산라이즈 오키테 굿토모-닝구
점점 해 뜬다 일어나 굿모닝
早く起きるのだ
하야쿠 오키루노다
빨리 일어나는 거야
お腹空かせて 待ってるの
오나카 스카세테 맛테루노
배고픈 채로 기다리고 있어
ほら見てよ
호라 미테요
자 이거 봐
"ずんだもん目覚まし"が鳴ってるよ
즌다몬 메자마시가 낫테루요
"즌다몬 자명종"이 울리고 있어
ジリリリリリリリリリリ
지리리리리리리리리리리
따르르르르르르르르르릉
起きて 起きて 起きて 起きて 起きて ×3
오키테 오키테 오키테 오키테 오키테 ×3
일어나 일어나 일어나 일어나 일어나 ×3
なんだか楽しくなってきたのだ
난다카 타노시쿠 낫테키타노다
뭔가 즐거워진 거야
起きて 起きて 起きて 起きて 起きて ×3
오키테 오키테 오키테 오키테 오키테 ×3
일어나 일어나 일어나 일어나 일어나 ×3
早く僕の朝食を作るのだ
하야쿠 보쿠노 쵸-쇼쿠오 츠쿠루노다
빨리 나의 아침밥을 만드는 거야
ん？
응?
응?
朝から騒がしいね
아사카라 사와가시이네
아침부터 소란스럽네
おはようなの、、
오하요-나노..
안녕인 거..
うわっ
우왓
우왓
ずんだもん
즌다몬
즌다몬
ひっ
힛
힉
朝食にするよ
쵸-쇼쿠니 스루요
아침밥으로 가자
はい
하이
네
えっ
엣
엣
それはどっちの意味なのだ
소레와 돗치노 이미나노다
그건 어느 쪽 의미인 거야
食べる側、、、
타베루가와...
먹는 쪽...
に なれると思った？
니 나레루토 오못타?
이라고 생각했어?
うわぁ ごめんな
우와- 고멘나
우왓 죄송합니
|
ずんだもんの朝食
〜目覚ましずんラップ〜
|
파일:202401263_mms_zundamonsbreakfastazw.png
|
아티스트
| ひらうみ
|
장르
| niconico & VOCALOID™
|
BPM
| 260
|
버전
| でらっくす BUDDiES
|
최초 수록일
| 2024/01/26
|
maimai DX 난이도 체계
|
DELUXE
|
난이도
| BASIC
| ADVANCED
| EXPERT
| MASTER
|
레벨
| 3
| 8
| 10+
| 13(13.2)
|
노트 수
| TAP
| 131
| 245
| 430
| 337
|
HOLD
| 12
| 22
| 36
| 87
|
SLIDE
| 4
| 4
| 11
| 70
|
TOUCH
| 7
| 50
| 20
| 219
|
BREAK
| 5
| 14
| 14
| 16
|
합계
| 159
| 335
| 511
| 729
|
보면제작
| -
| -
| はっぴー
| ずんだポップ[2]
|
특이사항으로는 국제판과 내수판이랑 동일날짜에 수록되었다.
MASTER 패턴 AP 영상
8비트 터치 상하이동 패턴이 정말 많이 등장한다. 그리고 BPM이 전반적으로 빨라서 슬라이드 속도 역시 상당히 빠른 편. 다만 역으로 익숙해지면 난이도는 많이 내려간다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-02-10 19:14:27에 나무위키
즌다몬의 아침밥 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-02-10 19:14:27에 나무위키 즌다몬의 아침밥 문서에서 가져왔습니다.