지상의 평화

1. 개요[편집]

---

1963년 4월 11일 사순절(lent) 기간에 요한 23세 교황(Pope John XXIII)이 제정하고 반포한 회칙 <지상의 평화>(Pacem in terris)는 파편적인 전쟁으로 몸살을 앓고 있는 지구상의 여전히 크나큰 고통속에서 세계평화에 대한 종교계의 한 목소리를 강조하는 페러다임을 제시했다는 점에서 시사하는 바가 크다. 또는 이 회칙문은 요한 23세가 사망하기 불과 2개월 전의 일이었고, 그가 교황으로서 남긴 마지막 주요 업적으로 기록되었다.

2. 지상의 평화[편집]

---

지상의 평화(Pacem in terris)[1][2]

PACEM IN TERRIS

ENCYCLICAL OF POPE JOHN XXIII

ON ESTABLISHING UNIVERSAL PEACE IN TRUTH,

JUSTICE, CHARITY, AND LIBERTY

APRIL 11, 1963

지상의 평화

교황 요한 23세의 회칙

진리를 통한 세계 평화 확립에 관하여,

정의, 자선, 자유

1963년 4월 11일

To Our Venerable Brethren the Patriarchs, Primates, Archbishops, Bishops, and all other Local Ordinaries who are at Peace and in Communion with the Apostolic See, and to the Clergy and Faithful of the entire Catholic World, and to all Men of Good Will.

우리의 존경하는 형제들, 총대주교, 대주교, 주교들, 그리고 평화롭게 지내며 사도좌와 친교를 이루고 있는 모든 지역 직권자들, 전 세계 가톨릭 세계의 성직자와 신자들, 그리고 모든 선의의 사람들에게.

3. 관련 문서[편집]

---

• 제2차 바티칸 공의회