호이트-스키머혼가역

Hoyt–Schermerhorn Streets Station

브루클린에 자리잡은 뉴욕 지하철 역. 1936년 개통한 A, C 선(풀턴가 선) / G 선(크로스타운) 간 환승역이다.

이름의 'Streets'에서 알 수 있듯 하나의 거리 이름이 아니라 호이트가와 스키머혼가의 교차점 밑에 자리잡은 역이다. 스키머혼가의 이름은 Schermerhorn으로 쓰는데, 이상하게도 "셔머혼"이 아닌 "스키머혼"으로 읽어야 한다. 사실 뉴욕 시민들도 이 역명을 읽는 방법이 천차만별이고(슈커머혼, 스키머혼, 셔머혼...) 스키머혼이라고 읽는 사람들이 대다수이긴 하지만 (역무원들이 직접 방송하지 않고 미리 녹음 된)역내 방송이나 열차 내 안내방송에서는 셔머혼으로 발음한다.

역 내 선로는 총 6선에 섬식 플랫폼 4개가 있는데 바깥쪽 두 플랫폼들은 현재 사용되고 있지 않다.[1] 그래서 뉴욕 지하철을 배경으로 한 영화나 드라마 등 촬영장소로 자주 애용되는데, 마이클 잭슨의 Bad 뮤직비디오 역시 이 역에서 촬영되었다.[2]

이 역부터 맨해튼 커낼가역 까지는 A, C 선의 2복선이 복선으로 좁혀져 두 계통 모두 각역정차한다.