Father of All...

1. 개요[편집]

---

2020년 2월 7일에 발매된 그린데이의 13번째 정규 앨범 《Father of All Motherfuckers》의 처음을 장식하는 1번 트랙이다.
정규 앨범 발매 전, 2019년 9월 10일에 앨범과 동명의 첫 번째 싱글곡 "Father of All..."을 발매하였다. 곡 길이가 3분도 안되는 꽤 짧은 타임으로 나왔다.

2. 가사[편집]

---

I woke up to a message of love

나는 사랑의 메세지에서 깨어났어

Choking up on the smoke from above

위에서 올라오는 연기에 질식할 것 같아

I'm obsessed with the poison and us

독극물과 서로에게 집착을 해

What a mess? Because there's no one to trust

이게 뭔 난리야? 왜냐면 아무도 믿을 사람이 없거든

Huh uh, come on, honey

이리와, 자기야

Huh uh, count your money

너의 돈을 세어봐

Huh uh, what's so funny?

뭐가 그렇게 재미있어?

There's a riot living inside of us

우리 마음속에 폭동이 살아 숨 쉬고 있어

I got paranoia, baby

내가 편집증에 걸린 것 같아

And it's so hysterical

그리고 너무 흥분한 것 같아

Crackin' up under the pressure

압박 속에서 미친 듯이 웃으며

Looking for a miracle

기적을 찾아 헤매고 있어

Huh uh, come on, honey

이리와, 자기야

Lyin' in a bed of blood and money

피와 돈으로 만든 침대에 누워봐

Huh uh, what's so funny?

뭐가 그렇게 재미있어?

We are rivals in the riot inside us

폭동이 일어난 우리 마음속에서 우린 서로 라이벌이야

I'm impressed with the presence of none

아무것도 존재하지 않는다는 것에 감명을 받았어

I'm possessed from the heat of the sun

나는 뜨거운 태양열에 사로잡혀있어

Hurry up 'cause I'm making a fuss

내가 소란스러워지기 전에 서둘러

Fingers up 'cause there's no one to trust

엿 먹어, 왜냐면 아무도 믿을 사람이 없거든

Huh uh, come on, honey

이리와, 자기야

Huh uh, count your money

너의 돈을 세어봐

Huh uh, what's so funny?

뭐가 그렇게 재미있어?

There's a riot living inside of us

우리 마음속에 폭동이 살아 숨 쉬고 있어

I got paranoia, baby

내가 편집증에 걸린 것 같아

And it's so hysterical

그리고 너무 흥분한 것 같아

Crackin' up under the pressure

압박 속에서 미친 듯이 웃으며

Looking for a miracle

기적을 찾아 헤매고 있어

Huh uh, come on, honey

이리와, 자기야

Lyin' in a bed of blood and money

피와 돈으로 만든 침대에 누워봐

Huh uh, what's so funny?

뭐가 그렇게 재미있어?

We are rivals in the riot inside us

폭동이 일어난 우리 마음속에서 우린 서로 라이벌이야

x2

Huh uh, come on, honey

이리와, 자기야

Lyin' in a bed of blood and money

피와 돈으로 만든 침대에 누워봐

Huh uh, what's so funny?

뭐가 그렇게 재미있어?

We are rivals in the riot inside us

폭동이 일어난 우리 마음속에서 우린 서로 라이벌이야

Uh huh, yeah

오예