Graffitia

1. 개요[편집]

---

2020년 2월 7일에 발매된 그린데이의 13번째 정규 앨범 《Father of All Motherfuckers》의 마지막 트랙이다.
Graffita는 도시에 있는 페인트 낙서를 뜻한다

2. 가사[편집]

---

Another one down at the mining town

어느 한 사람이 채석장에서 죽었어

Breakin' it down for the lame wager

내기에 건 돈때문에 무너져 버렸지

Callin' the shots from the capital

돈이 지배를 하고 있기 때문에

All that we got was the banks of hope

우리가 가진 희망은 돈 밖에 없었지

Are we the last forgotten?

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Are we the long lost love?

우리는 오래동안 잊혀진 사랑인가?

Are we the last forgotten?

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Are we the long lost love?

우리는 오래동안 잊혀진 사랑인가?

This city isn't big enough for dreamers

이 도시는 드리머들을 위해 그리 크지 않아

We were all believers

우리는 모두 신자들이었지

It's the perfect crime

이건 완벽한 범죄야

(Only the lonely and wasted)

(외롭고 버려진 이들의 범죄 말이야)

Another black kid was shot in town

또 다른 흑인 아이가 도시에서 총을 맞았어

A man with the badge and a daytime show

뱃지를 달고 주간쇼에 나오는 남자에게 말이야

Darkness falls on Graffitia

어둠이 낙서자국 위로 떨어져

Death of a town in the afterglow

죽음의 도시가 저녁노을로 물들면서

Are we the last forgotten?

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Are we the long lost love?

우리는 오래동안 잊혀진 사랑인가?

Are we the last forgotten?

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Are we the long lost love?

우리는 오래동안 잊혀진 사랑인가?

All souls go to Heaven in Graffitia

모든 영혼들은 낙서가 그려진 천국으로 떠나가

Singing Hallelujah

할렐루야 찬양을 하면서

It's the perfect crime

이건 완벽한 범죄야

(Only the lonely and wasted)

(외롭고 버려진 이들의 범죄 말이야)

If we're goin' down for a good time

우리가 만약 좋은 시간을 보내고 있다면 말이야

Life during war time

전쟁의 삶 동안에

It's the perfect crime

이건 완벽한 범죄야

(Only the lonely and wasted)

(외롭고 버려진 이들의 범죄 말이야)

x2

Are we the last forgotten?

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Are we the long lost love?

우리는 오래동안 잊혀진 사랑인가?

Are we the last forgotten?

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Are we the long lost love?

우리는 오래동안 잊혀진 사랑인가?

Another one down at the mining town

어느 한 사람이 채석장에서 죽었어

(Are we the last forgotten?)

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Callin' the shots from the capital

돈이 지배를 하고 있기 때문에

(Are we the last forgotten?)

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?

Another one down at the mining town

어느 한 사람이 채석장에서 죽었어

(Are we the last forgotten?)

우리는 마지막으로 잊혀진 존재인가?