Happy New Yeah! (r20210301판)

 

파일:COCC-17515L.jpg
파일:Happy New Yeah!.jpg
STARLIGHT MASTER 25 자켓 일러스트
게임 내 앨범 일러스트

1. 개요
3. 가사
3.1. GAME version
3.2. M@STER version



1. 개요


THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER
024 - Trinity Field

025 - Happy New Yeah!

026 - 美に入り彩を穿つ

BPM
담당 아이돌
작사
작곡
편곡
172
시부야 린, 사토 신, 시마무라 우즈키, 미무라 카나코, 혼다 미오
야시로 유우타
(八城雄太)
타카토리 히데아키
(高取ヒデアキ)
카고시마 히데아키
(籠島裕昌)

아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지의 오리지널 곡으로 새해를 기념하는 곡이다. 뉴 제네레이션미무라 카나코, 사토 신이 불렀다.

2018년 1월 1일부터 개최되는 6차 Visual Burst 이벤트 곡으로 등장한다.

정식 앨범 발매일은 2019년 1월 23일이며 토토키 아이리의 두번째 솔로곡도 동봉 확정.

곡이 나온 2018년 기준으로 CM 시리즈 주인공의 시작이 함께 있다.

  • CD 매상
초동
누계
주간 랭크인 횟수
9,951
14,788
8회

  • 디지털 매상
초동
누계
랭크인 횟수
12,326
13,758
2회


2. 아이돌 마스터 신데렐라 걸즈 스타라이트 스테이지에서


스타라이트 스테이지의 역대 이벤트 곡
파일:데레스테 타입 아이콘-PASSION.png 冬空プレシャス

파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png Happy New Yeah!

파일:데레스테 타입 아이콘-ALL.png 美に入り彩を穿つ

난이도
데뷔
레귤러
프로
마스터
마스터+
레벨
9
14
19
26
29
노트 수
150
237
433
736
970 / 971(레거시
소모 스태미너
11
14
17
19
MAS+ 티켓
해금방법
2018년 2월 9일 15시 통상 해금
ALBUM C
타입
ALL
비고



MV (클릭해서 보기)
ALL SSR MV


MASTER 채보 중 '幸せは雪だるま'에 맞춰서 눈사람 모양으로 탭노트들이 배치된 노트아트가 인상적이다.

레거시 MASTER+ 풀 콤보 영상
레거시 마스터플러스 채보는 동시치기 위주의 체력곡 성향을 보인다. BPM이 빠른 편인데다 중간에 섞이는 플릭 때문에 손이 바쁘며, 후렴구의 깊은 쪽에서 나오는 연장플릭이 잡단타와 섞여 나온다.

정식 MASTER+ 영상
2018년 7월 30일에 정식 MASTER+ 패턴이 해금되었다. 노트수가 1 감소했다.

3. 가사


우즈키는 분홍색, 린은 파랑색, 미오는 주황색, 카나코는 갈색, 사토신은 보라색

3.1. GAME version


Happy New Yeah! Happy New Yeah!
おめでとう!心から祝おう
오메데토우!코코로카라이와오우
복 많이 받아! 진심으로 축하하자
たくさんのいいことが
타쿠상노이이코토가
엄청 많은 좋은 일들이
これからもありますように
코레카라모아리마스요우니
앞으로도 일어날 수 있도록
嬉しいニュース しゃべってる우레시이뉴-스 샤벳떼루기쁜 뉴스 떠들고 있는キミを見れば 嬉しくなれるんだ키미오미레바 우레시쿠나레룬다
너를 보자면 기뻐지게 되는걸
不幸ばなし おいといて후코우바나시 오이토이테
불행한 소식 내버려두고
めでたい日は おもいきって메데타이히와 오모이킷떼
경사스런 날은 과감하게
パーっとパーっと 祝っちゃおう!
파-읏또파-읏또 이왓쨔오우!
퍼-뜩 퍼-뜩 기념해버리자!
世界平和 誕生日 彼氏できた記念日
세카이헤이와 탄죠우비 카레시데키타키넨비
세계평화 생일 남자친구 생긴 기념일
どれもみんな 等しく愛しくて 抱きしめたいよ
도레모민나 히토시쿠이토시쿠테 다키시메타이요
뭐든지 다들 하나같이 사랑스러워서 끌어안고 싶어져
Happy New Yeah! Happy New Yeah!
おめでとう!心から祝おう
오메데토우!코코로카라이와오우
복 많이 받아! 마음으로 축하하자
たくさんの「はじまり」に花束を贈ろう
타쿠상노'하지마리'니하나타바오오쿠로우
엄청 많은 '새시작'에 꽃다발을 보내자
幸せは世界めぐる 回りものだね
시아와세와세카이메구루 마와리모노다네
행복이란 세상을 맴도는 돌고 도는 것이겠지
笑顔くれたおかえし
에가오쿠레타오카에시
미소를 선사해준 보답
Say Yeah! キミにおめでとう!
Say Yeah! 키미니오메데토우!
Say Yeah! 너도 복 많이 받아!
Happy New Yeah! Happy New Yeah!
おめでとう!何度でも祝おう
오메데토우!난도데모이와오우
복 많이 받아! 몇번이고 축하하자
たくさんの「これから」にプレゼント贈ろう
타쿠상노'코레카라'니프레젠토오쿠로우
쌓이고 쌓인 '앞으로'에 프레젠트를 보내자
幸せは雪だるま 大きくしよう
시아와세와유키다루마 오오키쿠시요우
행복이란 눈사람과 같아, 커다랗게 만들자
笑顔もっと見せてよ
에가오못또미세테요
미소를 좀 더 보여주라
Say Yeah! キミに「おめでとう!」
Say Yeah! 키미니 "오메데토우!"
Say Yeah! 너도 "복 많이 받아!"

3.2. M@STER version


[1]
Happy New Yeah! Happy New Yeah!
おめでとう!心から祝おう
오메데토우! 코코로카라 이와오우
복 많이 받아! 진심으로 축하하자
たくさんのいいことが
타쿠상노 이이코토가
엄청 많은 좋은 일들이
これからもありますように
코레카라모 아리마스요우니
앞으로도 일어날 수 있도록
嬉しいニュース しゃべってる
우레시이뉴우스 샤벳테루
기쁜 뉴스 이야기하고 있는
キミを見れば 嬉しくなれるんだ
키미오미레바 우레시쿠나레룬다
너를 보고 있으면 기뻐지는걸
不幸ばなし おいといて
후코우바나시 오이토이테
불행한 소식 내버려두고
めでたい日は おもいきって
메데타이히와 오모이킷테
경사스러운 날엔 과감하게
パーッとパーッと 祝っちゃおう!
팟또 팟또 이왓챠오우!
퍼~뜩 퍼~뜩 기념하자!
世界平和 誕生日 彼氏できた記念日
세카이헤이와 탄죠비 카레시데키타 키넴비
세계평화 생일 남자친구 생긴 기념일
どれもみんな 等しく愛しくて 抱きしめたいよ
도레모민나 히토시쿠이토시쿠테 다키시메타이요
뭐든지 다들 하나같이 사랑스러워서 끌어안고 싶어져
Happy New Yeah! Happy New Yeah!
おめでとう!心から祝おう
오메데토우! 코코로카라 이와오우
복 많이 받아! 마음 다 해 축하하자
たくさんの「はじまり」に花束を贈ろう
타쿠상노 하지마리니 하나타바오오쿠로우
엄청 많은 "새로운 시작"에 꽃다발을 보내자
幸せは世界めぐる 回りものだね
시아와세와 세카이메구루 마와리모노다네
행복이란 세상을 맴도는 돌고 도는 것이겠지
笑顔くれたおかえし
에가오쿠레타 오카에시
미소를 선사해준 보답
Say Yeah! キミにおめでとう!
Say Yeah! 키미니 오메데토우!
Say Yeah! 너도 복 많이 받아!
どうでもいい事なんてさ
도오데모 이이 코토난테사
아무래도 상관없는 일 같은건
キミのことで ひとつだってないからね
키미노 코토데 히토츠닷테 나이카라네
네 덕분에 하나도 없으니까
些細な事だっていいんだよ
사사이나 코토닷테 이이다요
사소한 일이라도 좋아
理由つけて お祭りだ
리유우츠케테 오마츠리다
이유를 붙여 잔치를 벌이자
ワッショイ ワッショイ はしゃいじゃお!
왓쇼이 왓쇼이 하샤이자오!
야호 야호 들떠오르네!
合格 卒業 就職 ダイエット大成功
고오카쿠 소츠교오 슈우쇼쿠 다이엣토 다이세이코오
합격 졸업 취직 다이어트 대성공
きっとずっと頑張って走って たどり着いたね
킷토 즛토 간밧테 하싯테 타도리츠이타네
분명 온 힘 다 해 달려가서 해낸거야
Happy New Yeah! Happy New Yeah!
おめでとう!何度でも祝おう
오메데토우! 난도데모 이와오우
복 많이 받아! 몇 번이고 축하하자
たくさんの「これから」にプレゼント贈ろう
타쿠상노 코레카라니 프레젠토 오쿠로우
가득 쌓인 "앞으로" 에 선물을 보내자
幸せは雪だるま 大きくしよう
시아와세와 유키다루마 오오키시요우
행복이란 눈사람 같은거야 커다랗게 만들어보자
笑顔もっと見せてよ
에가오 못또 미세테요
미소를 좀 더 보여줄래
Say Yeah!  キミに「おめでとう!」
Say Yeah! 키미니 오메데토우!
Say Yeah! 너도 "복 많이 받아!"
おめでとう!!!!!
오메데토우!!!!!
복 많이 받아!!!!!
幸せは贈り物
시아와세와 오쿠리모노
행복은 선물이야
幸せは増やしていくもんさ
시아와세와 후야시테이쿠 몬사
행복을 늘려나간다면
喜びも分かち合おう
요로코비모 와카치아오오
기쁨도 함께 나눌 수 있게 돼
君と世界中みんなと
키미토 세카이츄 민나토
너와 온 세상 사람과
Happy New Yeah! Happy New Yeah!
おめでとう!何度でも祝おう
오메데토우! 난도데모 이와오우
복 많이 받아! 몇 번이고 축하하자
たくさんの「これから」にプレゼントを贈ろう
타쿠상노 코레카라니 프레젠토 오쿠로우
가득 쌓인 "앞으로" 에 선물을 보내자
幸せは雪だるま 大きくしよう
시아와세와 유키다루마 오오키시요우
행복이란 눈사람 같은거야 커다랗게 만들어보자
笑顔もっと見せてよ
에가오 못또 미세테요
미소를 좀 더 보여줄래
Say Yeah! キミに「おめでとう!」
Say Yeah! 키미니 오메데토우!
Say Yeah! 너도 "복 많이 받아!"
おめでとう!!!!!
오메데토우!!!!!
새해 복 많이 받아!!!!!
Yeah!!!!!

[1] 디지털 선행 음원을 듣고 적은 비공식 가사이다. 앨범 발매 후 수정 예정.