아이돌 마스터 밀리언 라이브! 음반인
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 09에
아키즈키 리츠코,
사타케 미나코,
마츠다 아리사,
키노시타 히나타 버전으로 최초 수록되었다.
아래는 솔로 버전이 수록된 앨범 현황.
악곡 재킷 이미지
|
|
라이브 코스
| 유닛/솔로
2MIX
| 유닛
4MIX
| 유닛
6MIX
| 유닛
MMIX
| 솔로
2MIX+
|
레벨
| 5
| 7
| 12
| 17
| 11
|
노트 수
| 166
| 330
| 535
| 842
| 530
|
악곡 정보
|
타입
| 페어리
| 길이
| 2:25
| BPM
| 176
|
구현일
| 2020. 04. 02.
|
해금 방법
| 2020. 04. 10. 12:00 통상 해금
|
특이사항
| * 유닛 라이브 콰르텟 스페셜 어필곡
|
밀리시타 역대 악곡 이벤트 중 63차 이벤트 곡이자
31차 PSTheater 이벤트 곡이다.
화수
| 제목
| 번역
|
프롤로그
| 프롤로그
|
|
1화
| GoGo新ユニット！
GoGo 신 유닛!
|
|
2화
| Readyイベントライブ！
Ready 이벤트 라이브!
|
|
3화
| Pleaseベストショット！
Please 베스트 샷!
|
|
4화
| Coolミュージックストア！
Cool 뮤직 스토어!
|
|
5화
| Badコンディション！
Bad 컨디션!
|
|
6화
| Helloコンチェルト！
Hello 콘체르토!
|
|
에필로그
| Smileアイドルちゃん！
Smile 아이돌쨩!
|
|
캐릭터 이미지컬러
|
리츠코
|
미나코
|
| 아리사
|
히나타
|
| 합창
|
Hello Hello みんなあつまれ キミのパートが待ってる
Hello Hello 민나 아츠마레 키미노 파토가 맛떼루
Hello Hello 모두들 모여라 너의 파트가 기다리고 있어
世界でいちばん盛り上がれるコンチェルト
세카이데 이치방 모리아가레루 콘체루토
세상에서 제일 흥겨운 콘체르트
一緒につくろう!
잇쑈니 츠쿠로우!
함께 만들자!
うまれた町 育った環境우마레타 마치 소단타칸쿄우태어난 마을 자란 환경ひとりひとり 全然違うけど히토리 히토리 젠젠 치가우케도
한 명 한 명 전혀 다르지만好きな歌に 感動した映画스키나 우타니 칸도우 시타에이가좋아하는 노래에 감동했던 영화わかるわかる 全部キミって感じ!와카루! 와카루! 젠부 키밋떼칸지!
알아 알아 전부 너라는 느낌!いろんな音がかさなって이론나 오토가 카사낫떼
다양한 음이 어우러져ココロうごく キモチおどる
코코로 우고쿠 키모치 오도루
마음을 움직이고 감정이 춤추는
ハッピーのアンサンブルこの指とまれ핫피노 앙상블 코노 유비토 마레
해피한 앙상블 여기 모여라Hello Hello みんなおいでよ キミのパートが聴きたい
Hello Hello 민나 오이데요 키미노 파토가 키키타이
Hello Hello 모두들 와봐 너의 파트를 듣고 싶어
あわせた笑顔 何倍にもなる아와세타 에가오 난바이니모나루
함께 하면 미소도 몇 배가 되지Kira Kira 跳ねる音符が 今日のスコアの主役さ
kira kira 하네루 온푸가 쿄우노 스코아노 슈야쿠사
반짝 반짝 튀는 음표가 오늘의 스코어의 주역이야
世界でいちばん元気になるコンチェルト세카이데 이지방 겡끼니 나루 콘체루토
세계에서 제일 기운이 나는 콘체르트一緒につくろう!
잇쇼니 츠쿠로우!
함께 만들자!
予想外のメロディーラインに요소우가이노 메로디라인니예상 밖의 멜로디라인에きゅんとしたら また新しい音色큥토 시타라 마타 아타라시 네이로
두근거렸다면 또 새로운 음색そんな風にずっとたのしめる손나 후우니 즛또 타메시메루
그렇게 계속 즐길 수 있는仲間がいて, 自分がいて
나카마가 잇떼, 지분가 이떼
동료가 있고, 내가 있기에
涙色も愛しく奏でられるね나미다 이로모 이토시쿠 카나데라레루네
눈물색도 사랑스럽게 연주할 수 있는 거구나Waku Waku もっと伝われ ふくらむ夢のタクトが
waku waku 못또 쯔타와레 후쿠라무 유메노 타쿠토가
두근두근 좀 더 전해져라 부풀어가는 꿈의 택트가
示した未来 はじまるつながる시메시타 미라이 하지마루쯔나가루
보여준 미래가 시작돼 이어져 가는 거야Uki Uki はしゃぐテンポで どんどん実現しちゃうの
uki uki 하샤구 텐포데 돈돈 지츠겐 시챠우노
울렁울렁 들뜬 템포로 착착 실현시키는 거야
ここにしかないわたし達のカンタービレ코코니 시카나이 와타시다치노 칸타비레
여기에 밖에 없는 우리들의 칸타빌레発信しよう!
핫신시요우!
발신하자!
Hello Hello みんなあつまれ キミのパートが待ってるHello Hello 민나 아쯔마레 키미노 파토가 맛떼루Hello Hello 모두들 모여라 너희 파트가 기다리고 있어あわせた笑顔 何倍にもして아와세타 에가오 난바이니모시테
어우러진 미소를 몇 배로 하여Kira Kira 跳ねる音符が 今日のスコアの主役さ
kira kira 하네루 온푸가 쿄우노 스코아노 슈야쿠사
반짝 반짝 튀는 음표가 오늘의 스코어의 주역이야
世界でいちばん元気になるコンチェルト
세카이데 이치방 겡끼니 나루 콘체루토
세계에서 제일 기운이 나는 콘체르트
一緒につくろう! みんなで作ろう!
잇쑈니 츠쿠로우! 민나데 츠쿠로우!
함께 만들자! 다함께 만들자!
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-27 10:48:58에 나무위키
Helloコンチェルト 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-27 10:48:58에 나무위키 Helloコンチェルト 문서에서 가져왔습니다.