MONSTER GIRLS

덤프버전 :


파일:niji_logo(ko).png
러브 라이브! 니지가사키 음반

[ ~2020 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2021 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2022 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2023 ]
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em"
[ 2024 ]

파일:New Year's March! / ラジオ体操第一type-A.jpg







[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

[ 수록곡 ]

}}}
{{{#!wiki style="display: inline-table; min-width:25%; min-height:2em">
[ 특전 ]





R3BIRTH의 곡 일람

데뷔 싱글
MONSTER GIRLS
翠いカナリア
I’m still...
Queendom
2nd 싱글
Vroom Vroom
バブルオーバー!
애니메이션 싱글
Feel Alive
BD 특전
Look at me now


R3BIRTH 1st Single: MONSTER GIRLS


파일:MONSTER GIRLS 고화질.jpg


Track 01. MONSTER GIRLS

작사
Dummy Dog(더미 도그)
작곡
편곡
가수
R3BIRTH
센터
쇼우 란쥬



1. 개요[편집]





싱글 발매 소식 (0:00~1:47)




스쿠스타 MV




Full ver.


스쿠스타 28장에서 결성된 시오리코, 란쥬, 미아의 유닛 R3BIRTH의 곡이다. 2021년 10월 6일 발매되었다.

미아 테일러가 평소 DiverDiva 같은 유닛을 동경해왔던 쇼우 란쥬를 위해 만든 곡으로, 미후네 시오리코까지 3인이 유닛 멤버로 결정되었다. 센터는 미아의 제안으로 란쥬에게 갔다.

란쥬의 파트 중 많은 부분이 중국어이다. 이 때문에 퀸덤과 같이 듣는 사람들은 잘 듣지만 안듣는 사람들은 아예 기피하기까지 할 정도로 호불호가 심각하게 많이 갈리는 곡이다. 작곡가가 같아서인지 DiverDivaTHE SECRET NiGHT와 비슷한 분위기이다.

R3BIRTH로 유닛명이 정해지기 전에는 팬들 사이에서 이 곡의 제목을 임시 유닛명으로 사용하는 모습을 보이기도 했다. 유닛명이 발표된 2021년 9월 1일 앨범자켓도 함께 공개되었다.


2. 러브라이브! ALL STARS[편집]


러브라이브! ALL STARS 일반 악곡 해금 순서
라이브 스테이지 34-1장
SUPER NOVA

라이브 스테이지 34-6장
MONSTER GIRLS


슈퍼스테이지 34장
ダイスキだったらダイジョウブ!

MONSTER GIRLS

파일:329MONSTER-GIRLS-CwdrKO.jpg

공략 정보

초급 [펼치기, 접기]
권장 라이브 파워
(라이브 파워 수치)
권장 체력
(체력 수치)
S랭크 점수
(점수 수치)
라이브 특징
(라이브 특징 내용)
노트 기믹 정보
(노트 기믹 내용)
어필 찬스 정보
}}}
}}}


중급 [펼치기, 접기]
권장 라이브 파워
(라이브 파워 수치)
권장 체력
(체력 수치)
S랭크 점수
(점수 수치)
라이브 특징
(라이브 특징 내용)
노트 기믹 정보
(노트 기믹 내용)
어필 찬스 정보
}}}
}}}


상급 [펼치기, 접기]
권장 라이브 파워
(라이브 파워 수치)
권장 체력
(체력 수치)
S랭크 점수
(점수 수치)
라이브 특징
(라이브 특징 내용)
노트 기믹 정보
(노트 기믹 내용)
어필 찬스 정보
}}}
}}}


3. 가사[편집]


파일:113Mifune-Shioriko-cpz0Rv.png 미후네 시오리코
파일:123Mia-Taylor-CHpThu.png 미아 테일러
파일:124Lanzhu-Zhong-hlU4dm.png 쇼우 란쥬
我们是
Wǒmen shì
우리는
"Monster girls"
我们是
Wǒmen shì
우리는
"Monster girls"
さあ Right now, everybody!사아 Right now, everybody!자 Right now, everybody!新時代 We are the "Monster girls"신지다이 We are the "Monster girls"
새로운 시대 We are the "Monster girls"
さあ Go on everybody!사아 Go on everybody!자 Go on everybody!更なる New world We are the stars!사라나루 New world We are the stars!
한층 더 New world We are the stars!
就从现在开始.. 谁也阻拦不住!!Jiù cóng xiànzài kāishǐ.. shéi yě zǔlán bù zhù!!
지금부터 시작이야.. 누구도 막을 수 없어!!
You know who it is
我们是
Wǒmen shì
우리는
"Monster girls"
Monster... Monster...
この世界はまるでサバイバル코노 세카이와 마루데 사바이바루
이 세상은 마치 서바이벌
谁能留在舞台上?Shéi néng liú zài wǔtái shàng?무대 위에 서는 자는 누구?
Say! loud! loud! loud!
目が眩む程 Super cute & cool메가 쿠라무호도 Super cute & cool
눈이 부실 정도로 Super cute & cool
聞かせて키카세테
들려줘
谁能留在舞台上?Shéi néng liú zài wǔtái shàng?무대 위에 서는 자는 누구?
Say! loud! loud! loud!
トップスピードで駆け上がるこのリズム톳푸 스피이도데 카케아가루 코노 리즈무
Top speed로 뛰어오르는 이 리듬
振り落とされないようにね?후리오토사레나이요오니네?
떨어뜨리지 않도록 해?
我们的时代Wǒmen de shídài우리의 시대가 왔어
Ain't nobody outstrip us, baby
follow, follow me nowかませ!카마세!
밀어붙여!
Monster girls!! 最速で味わう
Monster girls!! 사이소쿠데 아지와우
Monster girls!! 최고 속도로 맛보는
Monster girls!! 今日のオイシイところ
Monster girls!! 쿄오노 오이시이 토코로
Monster girls!! 오늘의 맛있는 부분
Monster girls!! 君のheartも捕まえちゃう
Monster girls!! 키미노 heart모 츠카마에챠우
Monster girls!! 너의 heart도 붙잡을 거야
Hold on! 離さないわ
Hold on! 하나사나이와
Hold on! 놓치지 않아
高まる Bring the noise타카마루 Bring the noise
달아올라 Bring the noise
震わせる Speakers "boom! boom!"후루와세루 Speakers "boom! boom!"
떨리는 Speakers "boom! boom!"
Monster girls!! 君のheartも捕まえちゃう
Monster girls!! 키미노 heart모 츠카마에챠우
Monster girls!! 너의 heart도 붙잡을 거야
Hold on! 離さないわ
Hold on! 하나사나이와
Hold on! 놓치지 않아
時に不意をつくこのスタイル토키니 후이오 츠쿠 코노 스타이루
가끔씩 허를 찌르는 이 스타일
我想给你惊喜Wǒ xiǎng gěi nǐ jīngxǐ너를 놀라게 해주고 싶어
Like a Electronic flash!!
In a moment 最強のインパクトIn a moment 사이쿄오노 인파쿠토
In a moment 최강의 임팩트를
イカしてる이카시테루
살리고 있어
我想给你惊喜Wǒ xiǎng gěi nǐ jīngxǐ너를 놀라게 해주고 싶어
Like a Electronic flash!!
次の獲物はここにあるみたい츠기노 에모노와 코코니 아루미타이
다음 사냥감은 여기 있는 것 같아
在那里等我吧♡Zài nàlǐ děng wǒ ba♡
그곳에서 날 기다려줘♡
響くサイレン さあ声を聞かせてbaby히비쿠 사이렌 사아 코에오 키카세테 baby
울리는 사이렌, 자, 목소리를 들려줘 baby
We are We are the one!
鳴らせ!나라세!
울려라!
Monster girls!! ツメ痕が光る
Monster girls!! 츠메아토가 히카루
Monster girls!! 손톱 자국이 빛나
Monster girls!! 未体験エリアに
Monster girls!! 미타이켄 에리아니
Monster girls!! 미체험 구역으로
Monster girls!! 君を誘おう何度だって
Monster girls!! 키미오 이자나오오 난도닷테
Monster girls!! 너를 유혹하자, 몇 번이고
もう戻れないわ
모오 모도레나이와
이제 돌아갈 수 없어
Can't stop the feeling..
Can't stop the feeling.. Ah..
谁也阻拦不住shéi yě zǔlán bù zhù누구도 막을 수 없어
Ah..!
圧倒的存在感앗토오테키 손자이칸압도적인 존재감飼いならすことはできないわ카이나라스 코토와 데키나이와길들일 수는 없어
Level up! Level up! Level up!
さらにここから加速 止まれない進化사라니 코코카라 카소쿠 토마레나이 신카
더더욱 여기서 가속해, 멈출 수 없는 진화를
一起跳舞吧!(Let's go)
Yīqǐ tiàowǔ ba! (Let's go)
같이 춤추자! (Let's go)
一起唱吧!(Right now)
Yīqǐ chàng ba! (Right now)
같이 노래하자! (Right now)
Stand on top We can take it野放しは Danger.. Danger..노바나시와 Danger.. Danger..방치하는 건 Danger.. Danger..
Put your hands in the air!}}} {{{#f69992 今ひとつになる
Put your hands in the air! 이마 히토츠니 나루
Put your hands in the air! 지금 하나가 되어
Hands in the air! Come on 最後まで
Hands in the air! Come on 사이고마데
Hands in the air! Come on 마지막까지
かませ!카마세!
밀어붙여!
Monster girls!! 最速で味わう
Monster girls!! 사이소쿠데 아지와우
Monster girls!! 최고 속도로 맛보는
Monster girls!! 今日のオイシイところ
Monster girls!! 쿄오노 오이시이 토코로
Monster girls!! 오늘의 맛있는 부분
Monster girls!! 君のheartも捕まえちゃう
Monster girls!! 키미노 heart모 츠카마에챠우
Monster girls!! 너의 heart도 붙잡을 거야
Hold on! 離さないわ
Hold on! 하나사나이와
Hold on! 놓치지 않아
高まる Bring the noise타카마루 Bring the noise
달아올라 Bring the noise
震わせる Speakers "boom! boom!"후루와세루 Speakers "boom! boom!"
떨리는 Speakers "boom! boom!"
Monster girls!! 君のheartも捕まえちゃう
Monster girls!! 키미노 heart모 츠카마에챠우
Monster girls!! 너의 heart도 붙잡을 거야
Hold on! 離さないわ
Hold on! 하나사나이와
Hold on! 놓치지 않아
파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-30 18:51:16에 나무위키 MONSTER GIRLS 문서에서 가져왔습니다.