O05.rosette.01.断崖

Crazy ドレスの Crazy 裾さえ
Crazy 도라스노 Crazy 스소사에
Crazy 드레스의 Crazy 밑단마저

ズタズタにされて
즈따즈따/니 사레떼
갈기갈기 찢어져서

Crazy それでも Crazy ハートは
Crazy 소레데모 Crazy 하앗또와
Crazy 그래도 Crazy 마음은

からみついてたい
까라미/쯔이떼 따이
매달리고 싶어


ひと夜くらい2人 一緒にいても
히또요 꾸라이 후따리 이잇쇼/니 이데모
하룻밤 쯤 둘이 같이 있어도

それが? それが?
소레가? 소레가?
그것이? 그것이?

ベイ・ブリッジの風が 蒼ざめた頬
베이 부릿지노 까제가 아오자/메따 호오
베이 브리지의 바람이 창백해진 뺨을

激しく ゆする
하게시꾸 유스루
세차게 흔든다

昼の光は夜を 永遠(とわ)に知らない
히루노 히까리와 요루오 또와/니 시라/나이
낮의 빛은 밤을 영원히 알지 못한다

安っぽい感傷に Ah 溺れるの
야스읏/뽀이 까음/쇼오니 아아 오보레루노
싸구려 감상에 아- 빠지는 거야

私だけ
와따시다께
나만

いいえ… 束縛はしないつもりだわ
이이에… 소꾸바꾸와 시나이 쯔모리다와
아니야… 속박은 하지 않을 생각이야

けれど… 気がつけば そばにいるのよ
께레도… 끼가 쯔께바 소바니 이루노요
하지만… 정신을 차려보면 곁에 있어요

Crazy 2人の Crazy 間の
Crazy 후따리노 Crazy 아이다노
Crazy 두 사람 Crazy 사이의

断崖 越えて
다음가이 꼬에떼
낭떠러지 너머

Crazy 見えない Crazy 翼で
Crazy 미에나이 Crazy 쯔바사데
Crazy 보이지 않는 Crazy 날개로

求めあうだけ…
모또메 아우 다께…
서로를 원할 뿐…


甘い夜 切り取る 三日月を手に
아마이 요루 끼/리또루 미까즈/끼오 떼니
달콤한 밤을 잘라내는 초승달을 손에 들고

私の髪を
와따시노 까미오
내 머리칼을

バッサリ 断ち切って ひざまずいたら
바앗사리 따찌/끼잇떼 히자마/즈이따라
싹둑 끊어버리고 무릎을 끓으면

もう一度 逢える…
모오 이찌도 아에루…
다시 한번 만날 수 있어…

パーティのざわめきも 色あせてゆく
빠아티/이노 자와/메끼모 이로/아세떼 유꾸
파티의 웅성거림도 퇴색해 간다

ギザギザしたあなたと
기자기/자시따 아/나따노
들쑥날쑥한 당신과

Ah のぞきたい 闇がある…
아아 노조끼 따이 야미가 아루…
아- 들여다보고 싶은 어둠이 있어…

いいえ… 束縛はしないつもりだわ
이이에… 소꾸바꾸와 시나이 쯔모리다와
아니야… 속박은 하지 않을 생각이야

けれど… 誰よりも そばにいたいの
께레도… 다레요리모 소바니 이따이노
하지만… 누구보다도 곁에 있고 싶어요

Crazy この世が Crazy 1秒
Crazy 꼬노요가 Crazy 이찌뵤오
Crazy 이 세상이 Crazy 1초(라도)

私のために
와따시노 따메니
나를 위해

Crazy ほほえみ Crazy くれたら
Crazy 호호에미 Crazy 꾸레따라
Crazy 미소 Crazy 짓는다면

死んでも いいわ
시음데모 이이와
죽어도 좋아


なぜか 青い夜に流されて
나제까 아오이 요루니 나가사레떼
왠지 푸른 밤에 휩쓸리고

みたい 気がするの すべて捨てても…
미따이 끼가 스루노 스베떼 스떼떼모…
싶은 생각이 들어, 모든걸 버려도…


Crazy 2人の Crazy 間の
Crazy 후따리노 Crazy 아이다노
Crazy 두 사람 Crazy 사이의

断崖 越えて
다음가이 꼬에떼
낭떠러지 너머

Crazy 見えない Crazy 翼で
Crazy 미에나이 Crazy 쯔바사데
Crazy 보이지 않는 Crazy 날개로

求めあうだけ…
모또메 아우 다께…
서로를 원할 뿐…

Crazy 2人の Crazy 間の
Crazy 후따리노 Crazy 아이다노
Crazy 두 사람 Crazy 사이의

断崖 越えて
다음가이 꼬에떼
낭떠러지 너머

Crazy 見えない Crazy 翼で
Crazy 미에나이 Crazy 쯔바사데
Crazy 보이지 않는 Crazy 날개로

求めあうだけ…
모또메 아우 다께…
서로를 원할 뿐…