Psycho Killer
덤프버전 :
 | NME 선정 500대 명곡 234위 |
 | 어클레임드 뮤직 선정 올타임 노래 177위 |
| Psycho Killer | ||
| 싱글 발매일 | 1977년 12월 | |
| 싱글 B면 | Psycho Killer(Acoustic) | |
| 앨범 발매일 | 1977년 1월 23일 | |
| 수록 앨범 | ||
| 스튜디오 | 선드래곤 스튜디오 | |
| 장르 | 뉴 웨이브, 포스트 펑크, 펑크(funk) | |
| 작사/작곡 | 데이비드 번, 크리스 프란츠, 티나 웨이머스 | |
| 프로듀서 | 토니 본지오비[1] 존 본 조비의 사촌 | |
| 러닝 타임 | 4:19 | |
| 레이블 | 사이어 레코드 | |
| ||
1. 개요[편집]
| | |
| 음원 | Stop Making Sense 버전 |
미국의 포스트 펑크/뉴웨이브 밴드 토킹 헤즈의 노래.
2. 상세[편집]
토킹 헤즈의 1977년 데뷔 앨범인 Talking Heads: 77에 수록되었다. 포스트 펑크 특유의 흥겨운 리듬과 데이비드 번의 맥빠지는 보컬이 기묘한 조화를 이루는 곡으로, 토킹 헤즈 초기의 대표적인 명곡 중 하나로 꼽힌다. 리드 싱어 데이비드 번이 토킹 헤즈의 전신격인 아티스틱스 시절에 앨리스 쿠퍼가 랜디 뉴먼스러운 발라드를 부르는 모습을 상상하며 작곡한 곡이다. 곡의 일부 구절은 알프레드 히치콕의 1960년 영화 사이코에 나오는 노먼 베이츠의 모습에서 영향을 받았다. 제목 그대로 정신병자 살인마의 시점으로 전개되는 곡으로, 데이비드 번은 조커나 한니발 렉터같은 창작물의 악당들에게 [2]
다만 한니발 렉터는 실제로 영향을 받은게 아니라, 사후 부연 설명에 가깝다. 레드 드래곤은 1981년에 첫 발매되었으며 해당 인터뷰는 1992년 정도에 이뤄졌기 때문에. 공교롭게도 밴드의 라이브 영화 스탑 메이킹 센스를 찍은 조너선 드미는 양들의 침묵 감독이기도 하다.
티나의 어머니는 프랑스인이라고 한다. 평소 집에서도 프랑스어로 대화했다고. 프랑스계 미국인인 셈.
동시대의 러시아 언더그라운드 록씬을 다룬 영화 레토에도 등장하며, 락 음악을 더러운 미제 문화의 산물로 여기는[4]
영화 내에서 섹스 피스톨즈, 토킹 헤즈 등이 언급되며, 주인공 일행은 '그냥 펑크 락 밴드일 뿐이다'라며 반발하지만 공산당원들은 '미제 문화의 앞잡이들'이라며 응수한다.
미국 드라마 기묘한 이야기 시즌 4에 삽입되었다.
3. 가사[편집]
| Psycho Killer I can't seem to face up to the facts 나는 사실을 직시하지 못하겠어 I'm tense and nervous and I can't relax 나는 날이 서 있고, 긴장했고, 진정할 수가 없어 I can't sleep 'cause my bed's on fire 침대가 불타는 것 같아 잠을 잘 수도 없어 Don't touch me I'm a real live wire 날 건드리지마, 나는 고압 전선이니까 Psycho Killer 사이코 킬러 Qu'est-ce que c'est? 뭐야 이건? Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better 더-더-더-더-더-더-더-더-더-더 좋지 Run, run, run, run, run, run, run away oh, oh, oh 달려, 달려, 달려, 달려, 달려, 도망가 오, 오, 오 Psycho Killer 사이코 킬러 Qu'est-ce que c'est? 뭐야 이건? Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better 더-더-더-더-더-더-더-더-더-더 좋지 Run, run, run, run, run, run, run away oh, oh, oh 달려, 달려, 달려, 달려, 달려, 도망가 오, 오, 오 Yeah, yeah, yeah, yeah! You start a conversation you can't even finish it 넌 대화를 시작하고는 끝내지도 못하지 You're talking a lot, but you're not saying anything 넌 말을 많이 하지만, 알맹이가 하나도 없잖아 When I have nothing to say, my lips are sealed 내가 할 말이 없을 때엔, 입을 다물고 있는다고 Say something once, why say it again? 한번 말한 걸, 뭐 하러 다시 말해? Psycho Killer 사이코 킬러 Qu'est-ce que c'est? 뭐야 이건? Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better 더-더-더-더-더-더-더-더-더-더 좋지 Run, run, run, run, run, run, run away oh, oh, oh 달려, 달려, 달려, 달려, 달려, 도망가 오, 오, 오 Psycho Killer 사이코 킬러 Qu'est-ce que c'est? 뭐야 이건? Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better 더-더-더-더-더-더-더-더-더-더 좋지 Run, run, run, run, run, run, run away oh, oh, oh 달려, 달려, 달려, 달려, 달려, 도망가 오, 오, 오 Yeah, yeah, yeah, yeah Ce que j'ai fais, ce soir la 그날 밤에 내가 한 일, Ce qu'elle a dit, ce soir la 그날 밤에 그녀가 한 말, Realisant mon espoir 나의 소원을 실현하고, Je me lance, vers la gloire, OK 나는 간다, 영광을 향해, OK Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah We are vain and we are blind 우리는 허영에 찼고 눈이 멀었지 I hate people when they're not polite 나는 버릇없는 사람들이 정말 싫어 Psycho Killer 사이코 킬러 Qu'est-ce que c'est? 뭐야 이건? Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better 더-더-더-더-더-더-더-더-더-더 좋지 Run, run, run, run, run, run, run away oh, oh, oh 달려, 달려, 달려, 달려, 달려, 도망가 오, 오, 오 Psycho Killer 사이코 킬러 Qu'est-ce que c'est? 뭐야 이건? Fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-fa-far better 더-더-더-더-더-더-더-더-더-더 좋지 Run, run, run, run, run, run, run away oh, oh, oh 달려, 달려, 달려, 달려, 달려, 도망가 오, 오, 오 Yeah, yeah, yeah, yeah, oh  |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r24 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;"
, 번 문단}}}에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-02 11:44:20에 나무위키 Psycho Killer 문서에서 가져왔습니다.[1] 존 본 조비의 사촌[2] 다만 한니발 렉터는 실제로 영향을 받은게 아니라, 사후 부연 설명에 가깝다. 레드 드래곤은 1981년에 첫 발매되었으며 해당 인터뷰는 1992년 정도에 이뤄졌기 때문에. 공교롭게도 밴드의 라이브 영화 스탑 메이킹 센스를 찍은 조너선 드미는 양들의 침묵 감독이기도 하다.[3] 티나의 어머니는 프랑스인이라고 한다. 평소 집에서도 프랑스어로 대화했다고. 프랑스계 미국인인 셈.[4] 영화 내에서 섹스 피스톨즈, 토킹 헤즈 등이 언급되며, 주인공 일행은 '그냥 펑크 락 밴드일 뿐이다'라며 반발하지만 공산당원들은 '미제 문화의 앞잡이들'이라며 응수한다.