Rise
덤프버전 :
| hololive English -Council- Rise 상승 | |
 | |
| 2022. 8. 24. Release | |
| 제목 | Rise |
| 노래 | 세레스 파우나, 오로 크로니, 나나시 무메이, 하코즈 벨즈, 츠쿠모 사나 |
| 작사 | noire |
| 작곡 | 스즈키 에레카,Menma |
| 뮤직비디오 | |
| 일러스트 | ぴ助 |
| 링크 |  |  |
1. 개요[편집]
hololive ENGLISH 소속의 2기생 전원이 부른 오리지널 곡.
2. 영상[편집]
| |
| MV |
| [youtube(uwCM48yKAUs )] |
| 음원 |
3. 가사[편집]
| {{{-1 ※ 전체 파트, 세레스 파우나 파트, 오로 크로니 파트, 나나시 무메이 파트, 하코즈 벨즈 파트, 츠쿠모 사나 파트}}} Vacant chairs are waiting to be filled비어있는 의자들은 채워지길 기다리고 있어And the pressure's hard to handle running uphill그리고 오르막길을 달리는 동안엔 압박을 견디기 힘들어Fit inside the mold, keep what's been built틀에 맞춰, 이미 지어진 걸 지켜Almost seems as if the glass will spill 컵이 쏟아질 것만 같아Like a fading divine omen of some time언젠가의 흐릿해지는 예언처럼Everything must stay in motion, must stay in line oh ah모든 것은 계속 움직여야만 해, 질서정연해야 해 oh ahBut escape from the fray for a moment to unwind 하지만 이 난리에서 잠시동안 탈출해서 쉬자(Let'sdefy) (거부하자) Get off your woah!엉덩이 떼고 일어나!*Assemble assemble now! (Woah!)지금 모여 모여! (Woah!)You know what it's all about! (Woah!)이게 다 뭔지 알잖아! (Woah!)Best way to decide Throw a couple die정하는 가장 좋은 방법 주사위 몇 개 던져Turn it up, this is a tale we'll write! 볼륨 높여, 이건 우리가 쓸 이야기야!Hand in hand, a daring step off beat손에 손잡고, 박자에서 엇나가는 용감한 한 걸음By the power of our bond we want to be free 우리의 인연의 힘으로 자유롭고 싶어Rise against the odds, ignite our blazing spirits 힘든 상황에 맞서, 우리의 타오르는 영혼을 불태워 Following the path that we believe in 우리가 믿는 길을 따라 Archives we save, forever we hold 우리가 저장하는 기록들, 영원히 간직할거야 Countless memories with everyone 모두와 함께한 수많은 기억들 Ever since the start nothing could break between us 시작부터 우리 사이는 아무것도 깨지 못해 Laughing, crying, smiling, 'till it hits dusk 웃고, 울고, 미소짓고, 해질녘까지 When the night is too dark 밤이 너무 어두워지면 Remember the light in our hearts 우리 가슴 속에 있는 빛을 기억해 As we reach for the sky 하늘을 향해 손을 뻗으며 With you by our side 우리 곁에 너와 함께 For eternity 영원히 Duties sitting, pending to be done일들이 쌓여있어, 처리되길 기다리며And the nerves are going crazy, story's been spun Oh ah그리고 신경이 미쳐 날뛰고 있어, 이야기는 이미 짜여졌어 Oh ahSet commitments aside We need to have some fun 해야할 건 잠시 미뤄두고 우리는 좀 즐겨야 해(Take theplunge) (뛰어들어) Get off your woah!엉덩이 떼고 일어나!*Assemble assemble now! Woah!지금 모여 모여! Woah!We 'bout to get real real loud! Woah!우리 소리가 엄청 커질거야! Woah!Play a little game Gotta entertain간단한 게임을 해 즐겁게 해줘야 해Level up, even when it's tough, we reign! 레벨 업, 힘들 때에도, 우리가 지배해!Ear to ear, a grin which can't be beat귀에서 귀까지, 이길 수 없는 미소There's a door to center stage and we have the key 중앙 무대로의 문이 있고 우리가 그 열쇠를 갖고 있어Celebrate our feats achieved, continue glowing 우리가 해낸 업적을 축하해, 계속해서 빛을 발해 Let us share our dreams, our passions within 우리의 꿈을 나누게 해줘, 우리 안의 열정을 Seek through the past, we were never alone 과거를 돌아봐, 우리는 혼자였던 적이 없었어 Voices getting louder cheered us on 커져가는 목소리들이 우리를 응원해줬어 Ever since the start nothing could come between us 시작부터 우리 사이에 아무것도 낄 수 없었어 Sticking with each other when things got rough 힘들 때엔 서로에게 의지하며 Travelled a path so far 이때까지 하나의 길을 여행했어 Won't forget what made us who we are 지금의 우리로 만들어 준 것들을 잊지 않아 As we reach for the sky 하늘을 향해 손을 뻗으며 With you by our side 우리 곁에 너와 함께 The beginning and the end are irrelevant시작과 끝은 관계없어The journey itself nurtures strength 여정 그 자체가 힘을 길러Come gather close 가까이 모여We're making the decision 결정은 우리가 해Watch us grow 우리가 성장하는 걸 지켜봐줘No taming our ambitions우리의 야망을 길들일 필욘 없어The choice is always ours, we always rule 선택은 언제나 우리꺼야, 우리는 언제나 지배해All for one 하나를 위한 전부 Rise against the odds, ignite our blazing spirits 힘든 상황에 맞서, 우리의 타오르는 영혼을 불태워 Following the path that we believe in 우리가 믿는 길을 따라 Archives we save, forever we hold 우리가 저장하는 기록들, 영원히 간직할거야 Countless memories with everyone 모두와 함께한 수많은 기억들 Ever since the start nothing could break between us 시작부터 우리 사이는 아무것도 깨지 못해 Laughing, crying, smiling, 'till it hits dusk 웃고, 울고, 미소짓고, 해질녘까지 When the night is too dark 밤이 너무 어두워지면 Remember the light in our hearts 우리 가슴 속에 있는 빛을 기억해 As we reach for the sky 하늘을 향해 손을 뻗으며 With you by our side 우리 곁에 너와 함께 For eternity 영원히 |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-02 19:44:57에 나무위키 Rise 문서에서 가져왔습니다.