꿈빛 파티시엘 SP 프로페셔널 OP
Sweet Romance
|
|
|
TV ver.
|
|
|
Korean ver.
|
|
|
Full ver.
|
노래
|  고죠 마유미(五條真由美)
 김현지
|
작사
| 후지야바시 쇼코(藤林聖子)
|
작곡
| 이와사키 타카후미(岩崎貴文)
|
편곡
| 아라이 리키(新井理生)
|
|
- 가사 ▼
What is What is 恋ってナニ?
What is What is 코잇테나니?
What is What is 사랑이란 뭐야?
もしかして始まってる? Sweet Romance
모시카시테하지맛테루? Sweet Romance
설마 시작된 거야? Sweet Romance
いつもぐるぐる思い出しちゃう
이츠모구루구루오모이다시챠우
언제나 빙글빙글 떠올리고 말아
頭の中キミのこと
아타마노나카키미노코토
머릿속은 너의 생각뿐
眠ってても 目が覚めてても
네뭇테테모 메가사메테테모
자고 있을 때에도 깨어있을 때에도
なぜか気になる…エンドレスプレイ
나제카키니나루…엔도레스프레이
어째서인지 신경 쓰여…Endless play
誰にも言えないから
다레니모이에나이카라
누구에게도 말할 수 없으니까
気持ちをマナーモード
키모치오메나-모-도
기분을 매너 모드
だってビター＆スイート
닷테비타-앤스이-토
그렇지만 Bitter&Sweet
Baby Baby 目が合うたび
Baby Baby 메가아우타비
Baby Baby 눈이 마주칠 때마다
胸が苦しくなるの…わかんない!
무네가쿠루나루노…와칸나이!
가슴이 괴로워지는걸… 모르겠어!
tell me Tell me なんか２人
Tell me Tell me 난카후타리
Tell me Tell me 어쩐지 두 사람
すこしずつ変わってく距離感
스코시즈츠카왓테쿠쿄리칸
조금씩 변해가는 거리감
Help me Help me もう戻れない
Help me Help me 모우모도레나이
Help me Help me 이제 돌아올 수 없어
だけどどこに向かえばいいの?
다케도도코니무카에바이이노?
그렇지만 어디로 향해야 하는 거야?
What is What is 恋ってナニ?
What is What is 코잇테나니?)
What is What is 사랑이란 뭐야?
秒読み開始 Three Two One
뵤-요미카이시 Three Two One
초읽기 시작 Three Two One
たぶんコレって!? Sweet Romance
타분코렛테!? Sweet Romance
아마도 이건!? Sweet Romance
|
|
- 가사 (Korean ver.) ▼
What is, What is love? 내겐 mystery
어쩌면 시작됐을지도 모를 Sweet Romance
겉으로는 뭐라 말한 적이 없어도
속으로는 온통 네 생각이고
잠이 들었어도 눈을 뜨고 있어도
어째서 이런 걸까 네가 떠올라
이러다 누가 알면 어떡해
감춰도 부푸는 내 맘을
그래 bitter and sweet!
Baby Baby 눈이 마주칠 때
떨리는 만큼이나 가슴이 또 아파
Tell me Tell me 뭐라도 말해봐
가까이 다가서면 왜 더 어색할까
Help me Help me 어쩔 수가 없어
이렇게 함께 서면 어딜 봐야 할까
What is, What is love? 내겐 mystery
뭔가 시작될까 three two one
어쩌면 이런 게 Sweet Romance
|
|
TV 애니메이션
꿈빛 파티시엘 SP 프로페셔널의 오프닝곡이며, 한국어판의 경우 방영 당시 주인공인
감딸기의 역할을 맡고 있는
김현지가 불렀다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-03 22:01:33에 나무위키
Sweet Romance 문서에서 가져왔습니다.
고죠 마유미(五條真由美)
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-03 22:01:33에 나무위키 Sweet Romance 문서에서 가져왔습니다.