조난입니까?
덤프버전 :
1. 개요[편집]
일본의 서바이벌 만화. 스토리는 오카모토 켄타로(岡本 健太郎)[1] , 작화는 사가라 리리(さがら 梨々)[2] 가 담당했다.
비행기 사고로 무인도에 조난당한 소녀들이 생존하는 이야기를 그리고 있다.
2. 줄거리[편집]
비행기 사고 때문에…. 오늘부터 청춘, 무인도…….
아무것도 없기에―― 뭐든 만든다!! 뭐든 먹는다!!!! (눈물)
지혜와 용기의 무인도 여고생 서바이벌, 우리, 꽤 잘 지냅니다!
3. 발매 현황[편집]
주간 영 매거진에서 연재됐으며 단행본은 얀마가 KC 스페셜 레이블로 발매되었다. 일본 원판은 각 권당 약 7개월 이내의 텀을 두어 착착 간행되어 전 10권 완결되었으며, 한국어 번역판은 1~4권까지는 2, 3개월 간격으로 간행되어 나오다가 4권 간행 6개월 후에 5권이 간행된 것을 시작으로 텀이 연 단위로 급격히 늘어났다가 7권 간행 이후 8권 간행에 이르기까지 다시 2개월로 축소, 그리고 2023년 09월 27일에 9권, 11월 22일에 10권까지 나오면서 한국어 번역판 역시 모두 정발되었다.
한국어판 전자책은 2019년 7월 15일자로 1~4권, 2020년 3월 9일자로 5권이 나왔다. 2021년 12월 17일자로 6권이 나왔다.
4. 특징[편집]
제목은 "조난입니까(遭難ですか)"와 "그렇습니까(そうなんですか)"의 발음이 동일하다는 언어유희에서 착안한 듯. 그래서 일본어판의 제목은 이런 중의적인 의미를 살리기 위해 한자나 히라가나가 아니라 카타카나를 사용해서 "ソウナンですか?"로 표기한다.
작품 중반부 이후부터 주인공들이 섬을 나가기 위해 배를 만들기 시작하더니 원작 96화에서는 섬을 떠났고, 원작 115화 기준으로 구조되었다. 구조 이후로는 섬에서의 구도와는 반대로 일상에 익숙하지 않은 호마레가 나머지 세 명에게 도움을 받아 적응해나가는 내용이 나오고 있다. 이때문에 116화부터는 일상물이라고 봐도 무방하다.
더불어서 주인공들이 탔던 비행기는 추락한 것이 아니라 자위대 기지 근처의 해상에 불시착하면서 즉시 출동한 구조선에 의해 모두 무사히 구조되었고, 실종되었던 것은 주인공 4인방과 루이, 소우지의 6명 뿐이었음이 밝혀진다. 어찌 보면 이 6명만 운이 지지리도 없어서 남들은 하지도 않았던 개고생을 했다고 할 수도 있지만, 조난을 당했던 덕분에 주인공 4인방은 둘도 없는 친구가 됐고, 무츠는 조난의 경험을 책으로 써내 베스트셀러 작가가 됐고 돈도 엄청 벌었으며, 루이와 소우지도 정식으로 사귀게 되며 사랑하는 연인을 얻었으니 결국은 메데타시 메데타시.
5. 등장인물[편집]
6. 미디어 믹스[편집]
6.1. 애니메이션[편집]
2019년 7월에 애니메이션화 되어 방영되었다. 감독은 나가야마 노부요시, 제작사는 해피 슈가 라이프를 제작한 Ezo'la. 방영 분량은 마술선배[4] 와 분량을 공유하여 15분으로 방영된다.[5]
6.1.1. 공개 정보[편집]
아이캐치가 한 회에서도 자주 나오며 말장난으로 지어진 제목 그대로 번갈아가며[6] 그렇습니까?라고 외친다. 의미 그대로 당황스럽고 난감한 상황이 발생할 때 등장한다.
6.1.1.1. PV[편집]
6.1.2. 주제가[편집]
6.1.2.1. OP[편집]
6.1.2.2. ED[편집]
6.1.3. 회차 목록[편집]
- 전화 각본: 마치다 토우코
6.1.4. 평가[편집]
1화의 구성은 원작의 사건을 짜깁기했는데 원작은 바다 위에서 표류하는 것부터 시작하지만 애니는 무인도에 도착해 자기소개를 하는 장면을 인트로로 먼저 내보내고 '몇 시간 전'이란 문구로 바다 위에서 표류하는 장면으로 넘어간다. 그마저도 바로 원작 1화로 이어지지 않고 원작 1화에서 기절한 호마레가 꿈으로 아빠와 훈련하는 장면을 보는 장면이 원작 5화에서 호마레의 꿈과 연결돼 평범하게 일어났던 원작과 달리 아빠 X알 지독해!라고 하면서 강렬하게 일어난다. 그런데 정작 애니 2화는 미리 당겨온 이 잠꼬대가 생략되지 않고 그냥 나온다.
7. 기타[편집]
- 영제는 'Are You Lost?'인데, 음차해서 Sōnan desu ka? / Sounan deska? 로 읽는 경우도 있고, "Are We Shipwrecked?" 라고 의역하는 경우도 있다. 한국 출판 버전은 ZONAN Ipnikka? 로 썼다.
- 1권 표지를 펼치면 등장인물 4명이 전부 그려져 있다.
한명이 야무챠의 그포즈를 취하고있다.
- 노출 장면이 매우 많다. 일행이 조난한 곳이 열대 지방의 무인도인데다, 여자들뿐이고 갈아입을 옷도 없으니 옷이 더러워지거나 천(=옷)을 이용해 물기를 짜거나 하기라도 하면 자연스럽게 벗게 된다. 바다에 들어가는 상황에서도 기본이 속옷 차림. 대표적으로 호마레와 아스카.
- 원작에서는 작 초반인 조난 직후 '가열되지 않은 해초류를 소화할 수 있는 건 일본인밖에 없다.'라는 서술이 있어서 많은 비판을 들었다. 작중 언급된 문장은 "해초를 생으로 소화시킬 수 있는 건 일본인만으로, 이는 옛날부터 해초를 먹던 습관이 있던 일본인의 장내에 박테로이드 플레비어스라는 박테리아가 있기 때문이다"인데, 실제로 박테로이드 플레비어스는 (다른 나라 사람들에게서도 발견되긴 하지만) 일본인에서 주로 발견된다고 나와있고 이 미생물이 없으면 날해초류를 소화시키지 못한다는 것도 사실이다. 그러나 이 박테리아는 일본인뿐 아니라 다른 인종들에게서도 발견되는 미생물이고, 날해산물을 먹는 주변국이 있는 관계로 작가의 의도 여부를 떠나 해당 발언은 틀렸다. 아마도 작가가 2010년 미국에서 발행된 연구발표를 접하고 적은듯 하다.# 그러나 해당 연구가 일본인과 미국인만을 대상으로 이루어졌기 때문에, 일본인만 해당 박테리아가 있다고 말하는 것은 오류가 있다. 이 발언만으로 해당 작가가 국뽕인 건지 그냥 멍청한 건지 여부는 파악할 수 없으며 애니메이션에서는 이 발언이 삭제되었다.
8. 외부 링크[편집]
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-17 00:25:31에 나무위키 조난입니까? 문서에서 가져왔습니다.
[1] 공식 트위터.[2] 공식 트위터.[3] 어째선지 현재(2022.01 기준) 4권만 품절 상태이다. 읽고 싶다면 전자책으로 읽도록 하자.[4] 애니맥스 코리아의 2019년 7월 동시방영작 중 유일한 19세 이상 시청가다.[5] 조난입니까는 OP 곡, 마술선배는 ED 곡 제목이 XXハXX로 ハ를 가운데 넣은 5글자 가타카나 형태로 되어 있다.[6] 보통 주연 4인방 네 명이며, 한 명씩 번갈아가면서지만 물론 동시에 외칠 때도 있다. 주연 4인 외에도 해당 에피소드에 등장한 동물사냥감이나 식물일 때도 많다.[7] 히로인들의 이름 앞글자에서 따왔다.(아스카 · 호마레 · 무츠 · 시온). 근데 어감이 좋지 않다. 일본어로 아호는 '바보', 무시는 '벌레'란 의미이기 때문. 노리고 지은 이름.[무츠] 본편에서 아마타니 무츠를 맡고 있다[8] 한국어 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.