처격

1. 개요[편집]

---

處格 / Locative

처소·방향·원인·유래 등을 나타내는 체언이 가지는 격으로 한국어에는 ‘에, 에서’ 가 쓰인다. 처격은 보통 무정물 명사에 쓰이지만 여격은 유정물 명사에 쓰인다. 행위의 위치나 장소 등을 지시하는 격이기도 하다.

2. 각 언어별의 처격[편집]

---

2.1. 한국어[편집]

---

'에', '에서' 등이 쓰인다. ‘에서’ 는 후치사 ‘서’ 가 첨가되어 형성된 것으로 분석하는 학자들도 있다. 이 견해에 따르면 처격의 고유 형태는 '에' 밖에 없다.

2.2. 일본어[편집]

---

일본어에서는 に, で가 처격의 역할을 한다.

2.3. 러시아어[편집]

---

러시아어의 처격은 사실상 전치격에 통합되었거나 사라졌기에 독립된 격으로 보지는 않는다.
예외적으로 снег, рай 등 150여 개의 남성명사의 경우와 дверь 등 극소수의 여성명사의 경우 в나 на 뒤에서 처격으로 곡용된다. 'лес(숲)'의 곡용을 예로 들자면 'о ле́се'(전치격) - 'в лесу́'(처격).
또한 강세에도 신경을 써야 한다. 'дверь(문)'를 예로 들자면, 전치격에서는 'две́ри'지만 처격에서는 'двери́'로 발음한다.