See you! 〜それぞれの明日へ〜
덤프버전 :
| MV |
| 음원 |
1. 개요[편집]
BanG Dream!의 졸업생인 히나, 치사토, 마야, 유키나, 사요, 리사, 린코, 카오루, 카논이 함께 부른 곡이다.
아야도 졸업생에 해당되지만 당시에는 성우인 마에시마 아미가 활동을 중지한 상태라서 수록되지 않았다. 마에시마가 복귀했으니 아야가 추가된 버전으로 재녹음될 것으로 보인다.
2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티![편집]
 | ||||||
| See you! 〜それぞれの明日へ〜 | ||||||
| 작사: 오다 아스카(Elements Garden) 작곡: 후지타 준페이(Elements Garden) 편곡: 카사이 유우타(Elements Garden) | ||||||
}}} | ||||||
}}} | ||||||
| 노래 | 추가 녹음 예정. 히카와 히나 (CV: 오자와 아리) 시라사기 치사토 (CV: 우에사카 스미레) 야마토 마야 (CV: 나카가미 이쿠미) 미나토 유키나 (CV: 아이바 아이나) 히카와 사요 (CV: 쿠도 하루카) 이마이 리사 (CV: 나카시마 유키) 시로카네 린코 (CV: 시자키 카논) 세타 카오루 (CV: 타도코로 아즈사) 마츠바라 카논 (CV: 토요타 모에) | |||||
| 수록 | 2023년 3월 8일 | |||||
| 해금 방법 | 선물함 해금 | |||||
3. 가사[편집]
| See you! 〜それぞれの明日へ〜 |
| 히나 • 치사토 • 마야 • 유키나 • 사요 • 리사 • 린코 • 카오루 • 카논 |
| {{{#a9b3b3 通い慣れたこの道のりに 카요이나레타 코노 미치노리니 늘 다녀 익숙한 이 거리에}}} 帰ってくるおはようの笑顔眩しくて카엣테쿠루 오하요노 에가오 마부시쿠테 돌아오는 아침 인사의 미소가 눈부셔서信じられないね 今日で最後の登下校신지라레나이네 쿄오데 사이고노 토오게코오 믿어지지 않아 오늘이 마지막 등하교出会いと同じ季節데아이토 오나지 키세츠 만났을 때와 같은 계절駆け抜けた楽しい時も카케누케타 타노시이 토키모 달려온 즐거운 시간도つらい時さえも全部츠라이 토키사에모 젠부 힘든 시간조차도 전부愛すべき思い出になって아이스베키 오모이데니 낫테 사랑스러운 추억이 되어ああ…さみしいなぁ아아…사미시이나 아아… 쓸쓸하네夢中で奏でた私たちの日々무츄데 카나데타 와타시타치노 히비 정신없이 연주한 우리들의 나날See you! 忘れない どんな毎日も 와스레나이 돈나 마이니치모 잊지 않아 어떤 날도 Miss you! 特別だったんだ 토쿠베츠닷탄다 특별했어 See you! 思い切り泣いて抱きしめよう 오모이키리 나이테 다키시메요 마음껏 울고 끌어안자 Miss you! 溢さないように 코보사나이요니 흘리지 않도록 未来へと手を伸ばし 미라이에토 테오 노바시 미래를 향해 손을 뻗고 踏み出す背中を押されて 후미다스 세나카오 오사레테 내딛는 등을 떠밀려 今日までに手を振って 쿄오마데니 테오 훗테 오늘까지 손을 흔들어 ここから始まる新しい 코코카라 하지마루 아타라시이 여기서부터 시작하는 새로운 それぞれの明日へ 소레조레노 아시타에 각자의 내일로 いってきます 잇테키마스 다녀오겠습니다 大丈夫さ きっと 다이죠오부사 킷토 괜찮을 거야 분명 ありがとう ありがとう ありがとう 아리가토오 아리가토오 아리가토오 고마워 고마워 고마워 だいすき ずっと 다이스키 즛토 계속 좋아해 ありがとう ありがとう ありがとう 아리가토오 아리가토오 아리가토오 고마워 고마워 고마워 小さくも重ねてきた一歩치이사쿠모 카사네테키타 잇포 작더라도 쌓아온 한 걸음素晴らしく私自身を輝かせ스바라시쿠 와타시 지신오 카가야카세 멋지게 나 자신을 빛내줘色づいた世界 想像以上に騒がしく이로즈이타 세카이 소조이죠오니 사와가시쿠 물든 세상은 상상 이상으로 소란스럽고頼もしい七色で타노모시이 나나이로데 믿음직한 일곱빛깔로机越し見ていた景色は츠쿠에고시 미테이타 케시키와 책상 너머로 보던 경치는二度と出会えない だから니도토 데아에나이 다카라 두 번 다시 만날 수 없으니까傍にいたい チャイムが鳴るまで소바니 이타이 챠이무가 나루마데 곁에 있고 싶어 종이 칠 때까지ああ…きれいだね아아…키레이다네 아아… 예쁘네胸に咲き誇る受け取った想い무네니 사키호코루 우케톳타 오모이 가슴에 활짝 핀 받아들인 마음See you! 忘れない 君の表情も 와스레나이 키미노 효오죠오모 잊지 않아 네 표정도 Love you! 輝く瞳も 카가야쿠 히토미모 반짝이는 눈동자도 See you! 大切な居場所 どこまでも 타이세츠나 이바쇼 도코마데모 소중한 거처는 어디까지나 Love you! 歌い継いで 우타이츠이데 이어 불려져 君に出会えて本当によかった 키미니 데아에테 혼토니 요캇타 너를 만나서 정말 다행이야 笑いかければいつも隣に… 와라이카케레바 이츠모 토나리니… 웃으면 언제나 곁에… See you! 忘れない どんな毎日も 와스레나이 돈나 마이니치모 잊지 않아 어떤 날도 Miss you! 特別だったんだ 토쿠베츠닷탄다 특별했어 See you! 思い切り泣いて抱きしめよう 오모이키리 나이테 다키시메요 마음껏 울고 끌어안자 Miss you! 溢さないように 코보사나이요니 흘리지 않도록 未来へと手を伸ばし 미라이에토 테오 노바시 미래를 향해 손을 뻗고 踏み出す背中を押されて 후미다스 세나카오 오사레테 내딛는 등을 떠밀려 今日までに手を振って 쿄오마데니 테오 훗테 오늘까지 손을 흔들어 ここから始まる新しい 코코카라 하지마루 아타라시이 여기서부터 시작하는 새로운 それぞれの明日へ 소레조레노 아시타에 각자의 내일로 いってきます 잇테키마스 다녀오겠습니다 大丈夫さ きっと 다이죠오부사 킷토 괜찮을 거야 분명 ありがとう ありがとう ありがとう 아리가토오 아리가토오 아리가토오 고마워 고마워 고마워 だいすき ずっと 다이스키 즛토 계속 좋아해 ありがとう ありがとう ありがとう 아리가토오 아리가토오 아리가토오 고마워 고마워 고마워 |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-21 18:07:37에 나무위키 See you! 〜それぞれの明日へ〜 문서에서 가져왔습니다.[1] 추가 녹음 예정.