문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 예일식 로마자 표기법 (문서 편집) {{{+3 Yale romanization}}} [목차] == 개요 == [[미국]] [[예일 대학교]] 출신 [[언어학|언어학자]]들이 만든 [[동아시아]] 언어들의 로마자 표기법들을 총칭하는 명칭이다. 각 언어의 표기법을 각각 다른 학자들이 만든 것을 출신 대학에 따라 '예일식 로마자 표기법'이라는 이름을 붙인 것이기 때문에, 각 표기법의 표기 방식에 특별한 공통점이 있지는 않다. == 종류 == === [[한국어]]의 [[/한국어|예일식 로마자 표기법]] === Yale romanization of Korean [[한국어]] 발음을 표기하기 위해 고안되었다. 현대 한국어 뿐만 아니라 [[중세 한국어]]까지 포괄한다. 해외의 한국어학자들이 학술용으로 많이 쓰는 표기법이다. [[/한국어]] 문서 참고. === 현대 [[중국어]] === ==== [[관화]]([[표준중국어]])의 [[/관화|예일식 로마자 표기법]] ==== Yale romanization of Mandarin [[관화]], 실질적으로는 [[표준중국어]] 발음을 표기하기 위해 고안되었다. [[/관화]] 문서 참고. ==== [[광동어]]의 [[/광동어|예일식 로마자 표기법]] ==== Yale romanization of Cantonese [[광동어]], 사실상 [[홍콩]]의 표준 광동어 발음을 표기하기 위해 고안되었다. [[/광동어]] 문서 참고. === [[JSL 로마자 표기법]](현대 표준 [[일본어]]) === JSL romanization 고안자가 박사 학위를 딴 대학이 예일대라서 일명 일본어의 예일식 로마자 표기법(Yale romanization of Japanese)이라고도 불린다. [[일본어]], 사실상 일본어 표준어의 발음을 표기하기 위해 고안되었다. [[JSL 로마자 표기법]] 문서 참고. [[분류:한국어]] [[분류:중국어]] [[분류:일본어]] [[분류:로마자 표기법]][[분류:예일 대학교]]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기