문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 장백산 (문단 편집) == [[백두산]]의 다른 이름 == {{{+1 한국어: 長白山 Jangbaeksan (장백산) 중국어: 长白山 Chángbáishān (창바이산)}}} [[만주어]]에서 비롯한 백두산의 또 다른 이름으로 밑에 표기하겠지만, 장백산은 중국 쪽에서 일방적으로 밀어붙인 명칭이 아니다. 대한민국에서도 [[조선시대]]까지는 '백두산'과 '장백산'이라는 명칭을 혼용하여 《[[조선왕조실록]]》과 《[[성호사설]]》에도 등장한다. 물론 오늘날에 와서는 들을 일이 없고 [[무협소설]]에서나 가끔 나오는 수준이지만 [[표준국어대사전]]에 등재되어있다. 중국 현지에서는 공식적인 문서 등을 제외하면 백두산이라는 용어도 문제 없이 사용되고 다 알아듣는다. 다만 시진핑 정권 치하에서 중화주의/한족 문화로 일방적인 동화 강요[[https://m.hankookilbo.com/News/Read/A2022090411480002843|#]] 심지어 영어 교육까지 축소하는 중국어 우선 정책[[https://www.joongang.co.kr/amparticle/25131916|#]] 등 이런저런 상황으로 표기가 다 창바이산으로 반강제되고 있는 상황이다. 사실 [[금강산]] 역시 봉래산, 풍악산, 개골산 등 다양한 이름을 가지고 있고 [[북한산]]이 삼각산이라는 별칭이 있듯이 하나의 산에 여러 지명이 붙는 것은 이상한 일이 아니다. 하나를 고집해야할 이유도 없다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기