문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 케냐 (문단 편집) === 국가 === [youtube(tqEFnxOsgeo)] 스와힐리어 가사의 국가 [youtube(j2EUWYwkvA4)] 영어 가사의 국가 Ee Mungu Nguvu Yetu(오 주여, 우리의 힘이시여)는 독립 직후 제정된 케냐의 국가이다. 원래 가사는 [[스와힐리어]]로 쓰여 있었다. 케냐 헌법에는 이 국가의 스와힐리어 가사, 영어 가사가 실려 있다. 동영상의 영어 자막의 가사는 케냐 헌법에 명시된 영어 가사다. [[https://www.klrc.go.ke/index.php/constitution-of-kenya/164-schedules-schedules/second-schedule-national-symbols/436-b-the-national-anthem|케냐 헌법]] ||스와힐리어||영어|| ||1절||1절|| ||Ee Mungu nguvu yetu 오 주여, 우리의 힘이시여 Ilete baraka kwetu 우리에게 축복을 내려주소서. Haki iwe ngao na mlinzi 정의가 우리의 방패와 보호자가 되게 하소서 Natukae na undugu 우리에게 형제애와 Amani na uhuru 평화와 자유를 주소서 Raha tupate na ustawi. 행복을 우리에게 주시고 번영케 하소서||O God of all creation 오 천지를 지으신 주여 Bless this our land and nation. 이 땅과 나라를 축복해주소서. Justice be our shield and defender 정의가 우리의 방패와 보호자가 되게 하소서 May we dwell in unity 우리가 하나되어 살고 Peace and liberty 평화와 자유가 Plenty be found within our borders. 우리 땅 안에서 충분하게 하소서.|| ||2절||2절|| ||Amkeni ndugu zetu 일어나세 우리의 형제여 Tufanye sote bidii 우리 모두 열심히 일하세 Nasi tujitoe kwa nguvu 그리고 우리 자신을 결연히 바치세 Nchi yetu ya Kenya 우리나라 케냐에 Tunayoipenda 사랑하는 것을 Tuwe tayari kuilinda. 이 나라를 지킬 준비를 하세||Let one and all arise 다함께 일어서자 With hearts both strong and true. 강하고 진실된 마음으로 Service be our earnest endeavour, 우리 일이 우리의 성실한 노력이 되도록, And our Homeland of Kenya 우리 땅 케냐 Heritage of splendour, 장엄한 유산을, Firm may we stand to defend. 굳세게 일어서 지킬 수 있게.|| ||3절||3절|| ||Natujenge taifa letu 우리나라를 일으키자 Ee ndio wajibu wetu 이는 우리의 책임이다. Kenya istahili heshima 케냐는 존중을 받을 만하다. Tuungane mikono 손에 손잡고 Pamoja kazini 다함께 일하자. Kila siku tuwe na shukrani. 우리는 매일 감사하자.||Let all with one accord 우리 모두 함께하자 In common bond united, 하나된 유대 안에서 Build this our nation together 같이 이 나라를 세우자. And the glory of Kenya 케냐의 영광이, The fruit of our labour 우리 일의 열매가 Fill every heart with thanksgiving 모두의 마음을 감사로 채우도록.||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기