문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 프로스트리프 (문단 편집) == 대사 == [youtube(DJstCd4cGSk)] || 상황 || 대사 || || 획득 ||霜叶,前佣兵,现在,是你的干员。随意调遣我吧,我什么都能做。 "프로스트리프. 용병을 하고 있었지만 지금은 너에게 목숨을 맡기겠다. 명령이라면 뭐든지 따르겠어." || || 비서 임명 ||要听点音乐吗?我的耳机就借你一会儿吧。 음악, 들을래? 잠깐만이라면 내 헤드폰을 빌려줄 수 있어. || || 대화 1 ||抱歉,请和我保持一点距离。 미안해. 조금 떨어져 줘. || || 대화 2 ||我从没想过,自己会有从事救援工作的这一天。 내가 구원활동을 하게 될 줄은 생각하지도 못했어. || || 대화 3 ||挥舞这把斧头的时间,说不定比我识字的时间都长。 쓰고 읽는걸 배우기 이전부터 이 도끼를 쥐고 있었어. || || 정예화 후 대사 1 ||我喜欢的歌,应该也不怎么流行吧。这些歌只适合独处的时候哼给自己听。 내가 좋아하는 노래는 이 세상에서 유행하지 않겠지. … 혼자 있을 때 흥얼거리고 싶어지는 고독한 곡뿐이야. || || 정예화 후 대사 2 ||不要眨眼。见证这战技的机会,只有这一瞬间。 눈도 깜빡하지 마. 이 기술을 볼 수 있는 건 한 순간뿐이야. || || 신뢰도 상승 후 대사 1 ||喝点吗,我请。工作结束之后,还是稍微放松一会儿比较好。 한 잔 어때, 내가 쏘지. 일을 끝내고 스트레스 푸는 것도 중요하잖아. || || 신뢰도 상승 후 대사 2 ||直到身边的人接连逝去,我才意识到作为人去活着的可贵。很讽刺吧?呵,我也觉得。 주위에 있는 사람들이 모두 과거의 존재가 되고 나서부터 사람으로서 살아간다는 것의 소중함을 알았어. 웃기지? || || 신뢰도 상승 후 대사 3 ||佣兵不过是种工作,出于什么目的、造成什么后果,并不由我决定。以后,这种“我该负担什么责任”的考量,就交给你了。 용병은 어차피 고용된 존재다. 임무의 목적이나 그것에 의한 결과를 생각하는 건 내가 할 일이 아니야. 앞으로, 네가 그걸 결정하면 된다. || || 방치 ||哼——哼哼♪哼......哼哼......♪ ♪ || || 작전 기록 대사 ||谢谢。 고맙다. || || 정예화 1 대사 ||提上正轨了。 궤도에 올라섰군. || || 정예화 2 대사 ||呼……也不错。久违的充实感。 후우, 나쁘지 않아. 오랜만에 느끼는 충실감이다. || || 편대 배치 대사 ||我会履行自己的义务。 "책임은 다할 거야." || || 대장 임명 ||各行其道,各尽其职。 내가 할 수 있는 걸 하는 것뿐이다. || || 작전 출발 ||正好,我也想活动下身体了。 마침 몸을 좀 움직이고 싶었어. || || 작전 시작 ||支离破碎吧——! "박살나라!" || || 작전 중 터치 1 ||嗯? "응?" || || 작전 중 터치 2 ||有什么命令? "명령은?" || || 배치 1 ||这样就可以了。 이대로 간다. || || 배치 2 ||唔,可以。 "어어, 알았어."|| || 전투 중 1 ||寒冷,不止我的体液。 "얼어붙어라, 내 피와 같이!"|| || 전투 중 2 ||延伸我的锋芒吧——! "이 날끝으로 궤뚫는다!"|| || 전투 중 3 ||凡有生气,尽都如草。 "쓰레기처럼… 비참하게 죽어라!!"|| || 전투 중 4 ||让头脑清醒点吧。 조금 머리를 식혀라. || || 4성 작전 성공 ||战争尽头的荒芒,已不知道经历了多少次。 싸움이 끝난 후 황폐해진 땅… 이젠 몇 번이나 봤는지도 모르겠어. || || 3성 작전 성공 ||我记得每一个敌人。一个逃走的也没有。 "적의 얼굴은 기억하고 있어. 한 명도 남김없이 쓰러트렸다." || || 비 3성 작전 성공 ||没有损失人手吧。 다친 사람은 없나? || || 작전 실패 ||我来断后......! "내가 마무리를 내겠다!" || || 숙소 배치 ||想要比较......私人一点的空间呢。 사적인 공간... 가지고 싶었는데 || || 숙소 터치 ||唔呀。 어엇. || || 신뢰도 터치 ||一起去喝一杯吧? 한 잔 할래? || || 인사 ||博士。 박사. ||저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기