#TWICE4

덤프버전 :

더위키의 기술적인 문제로 인해 이 문서로 오는 링크를 만들 때는 다음과 같이 입력해야 합니다. 자세한 내용은 이 문서를 참고해 주십시오.
[[\\#TWICE4]] 또는 [[#TWICE4#]] 또는 [[#TWICE4]]




<tablewidth=100%><bgcolor=#5bc2e7><width=1000>
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
정연}}} ||<bgcolor=#ff8da1><width=11.111%>
모모
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
사나}}} ||<bgcolor=#ffc56e><width=11.112%>
지효
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
미나}}} ||<bgcolor=#fff><width=11.111%>
다현
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all;"
채영}}} ||<bgcolor=#005eb8><width=11.111%>
쯔위
}}}
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -3px 0; min-width: 20%"
[ 한국 음반 ]

파일:1 THE STORY BEGINS.jpg


파일:PAGE TWO Online Cover.jpg


파일:3 TWICEcoaster_LANE 1.jpg


파일:4 TWICEcoaster_LANE 2.jpg

[[THE STORY BEGINS|THE STORY BEGINS
{{{-3

미니 1집
]]
2015/10/20
[[PAGE TWO|PAGE TWO
{{{-3

미니 2집
]]
2016/04/25

TWICEcoaster Series


{{{#fff [[TWICEcoaster : LANE 1|TWICEcoaster : LANE 1
{{{-3

미니 3집
]]
2016/10/24
[[TWICEcoaster : LANE 2|TWICEcoaster : LANE 2
{{{-3

스페셜 1집
]]
2017/02/20

파일:SIGNAL Online Cover.jpg


파일:twicetagram Online Cover.jpg


파일:Merry & Happy Online Cover.jpg


파일:What is Love? Online Cover.jpg

[[SIGNAL|SIGNAL
{{{-3

미니 4집
]]
2017/05/15
[[twicetagram|twicetagram
{{{-3

정규 1집
]]
2017/10/30

[[Merry & Happy|Merry & Happy
{{{-3

정규 1집 리패키지
]]
2017/12/11
[[What is Love?(TWICE 음반)|What is Love?
{{{-3

미니 5집
]]
2018/04/09

파일:Summer Nights Online Cover.jpg


파일:YES or YES Online Cover.jpg


파일:The year of YES Online Cover.jpg


파일:FANCY YOU Online Cover.jpg

[[Summer Nights|Summer Nights
{{{-3

스페셜 2집
]]
2018/07/09

YES Series


[[FANCY YOU|FANCY YOU
{{{-3

미니 7집
]]
2019/04/22
[[YES or YES|YES or YES
{{{-3

미니 6집
]]
2018/11/05
[[The year of "YES"|The year of "YES"
{{{-3

스페셜 3집
]]
2018/12/12

파일:Feel Special Online Cover.jpg


파일:MORE & MORE Online Cover.jpg


파일:Eyes wide open Online Cover.jpg


파일:CRY FOR ME Online Cover.jpg

[[Feel Special|Feel Special
{{{-3

미니 8집
]]
2019/09/23
[[MORE & MORE|MORE & MORE
{{{-3

미니 9집
]]
2020/06/01
[[Eyes wide open|Eyes wide open
{{{-3

정규 2집
]]
2020/10/26

[[CRY FOR ME|CRY FOR ME
{{{-3

디지털 싱글
]]
2020/12/18

파일:taste of love New Cover.jpg

파일:READY TO BE Online Cover2.jpg
[[Taste of Love|Taste of Love
{{{-3

미니 10집
]]
2021/06/11
[[Formula of Love: O+T=<3|Formula of Love: O+T=<3
{{{-3

정규 3집
]]
2021/11/12
[[BETWEEN 1&2|BETWEEN 1&2
{{{-3

미니 11집
]]
2022/08/26

[[READY TO BE|READY TO BE
{{{-3

미니 12집
]]
2023/03/10

파일:Heart Shaker Remix.jpg


[[Heart Shaker#Heart Shaker (GALACTIKA * Holiday Remix)|'''{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all"
Heart Shaker
GALACTIKA * Holiday Remix
'''{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #820619; font-size: 0.865em"
디지털 싱글]]
2023/11/07
}}}
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: -5px 0; color: #fff; min-width: 20%"
[ 일본 음반 ]

파일:WHAT'S TWICE? Online Cover.jpg



파일:JP 03 One More Time.jpg


파일:JP 04 Candy Pop.jpg

[[WHAT'S TWICE?|WHAT'S TWICE?
{{{-3

프로모션
]]
2017/02/24
[[\#TWICE|#TWICE
{{{-3

베스트 1집
]]
2017/06/28
[[One More Time(TWICE)|One More Time
{{{-3

싱글 1집
]]
2017/10/18
[[Candy Pop|Candy Pop
{{{-3

싱글 2집
]]
2018/02/07

파일:JP 05 Wake Me Up.jpg


파일:BDZ Online Cover.jpg


파일:BDZ_Repackage Online Cover.jpg


[[Wake Me Up|Wake Me Up
{{{-3

싱글 3집
]]
2018/05/16
[[BDZ|BDZ
{{{-3

정규 1집
]]
2018/09/12

[[BDZ -Repackage-|BDZ -Repackage-
{{{-3

정규 1집 리패키지
]]
2018/12/26
[[\#TWICE2|#TWICE2
{{{-3

베스트 2집
]]
2019/03/06

파일:HAPPY HAPPY Online Cover.jpg


파일:Breakthrough Online Cover.jpg


파일:&TWICE Online Cover.jpg


파일:&TWICE_Repackage Online Cover.jpg

[[HAPPY HAPPY|HAPPY HAPPY
{{{-3

싱글 4집
]]
2019/07/17
[[Breakthrough|Breakthrough
{{{-3

싱글 5집
]]
2019/07/24
[[&TWICE|&TWICE
{{{-3

정규 2집
]]
2019/11/20

[[&TWICE -Repackage-|&TWICE -Repackage-
{{{-3

정규 2집 리패키지
]]
2020/02/05

파일:Fanfare Online Cover.jpg



파일:better_통상반.jpg


파일:Kura Kura Online Cover.jpg


{{{#fff [[Fanfare|Fanfare
{{{-3

싱글 6집
]]
2020/07/08
[[\#TWICE3|#TWICE3
{{{-3

베스트 3집
]]
2020/09/16
[[BETTER|BETTER
{{{-3

싱글 7집
]]
2020/11/18

{{{#fff [[Kura Kura|Kura Kura
{{{-3

싱글 8집
]]
2021/05/12

파일:Perfect World 단체3.jpg

파일:DOUGHNUT 통상반.jpg
파일:Celebrate 통상반.jpg
[[Perfect World|Perfect World
{{{-3

정규 3집
]]
2021/07/28
[[Doughnut|Doughnut
{{{-3

싱글 9집
]]
2021/12/15

{{{#fff [[\#TWICE4|#TWICE4
{{{-3

베스트 4집
]]
2022/03/16
[[Celebrate|Celebrate
{{{-3

정규 4집
]]
2022/07/27
파일:Hare Hare 통상반.jpg
파일:Dance_Again_Online_Cover.jpg

[[Hare Hare|Hare Hare
{{{-3

싱글 10집
]]
2023/05/31
[[Dance Again|Dance Again
{{{-3

디지털 싱글
]]
2023/12/12
}}}

[ 영어 음반 ]

파일:MORE & MORE (English ver.) Online Cover.jpg


파일:I CAN'T STOP ME (English ver.) Online Cover.jpg


파일:The Feels Online Cover.jpg


파일:The Feels Online Cover.jpg


[[MORE & MORE (English Ver.)|MORE & MORE
English Ver.

{{{-3

디지털 싱글
]]
2020/08/21

[[I CAN'T STOP ME (English Ver.)|I CAN'T STOP ME
English Ver.

{{{-3

디지털 싱글
]]
2020/11/30

[[The Feels|The Feels
{{{-3

디지털 싱글
]]
2021/10/01

[[The Feels#s-4|The Feels
Benny Benassi Remix

{{{-3

디지털 싱글
]]
2022/02/06

파일:MOONLIGHT SUNRISE.webp


파일:MOONLIGHT SUNRISE.webp


파일:SET ME FREE (Remixes) Online Cover.jpg


파일:THE_REMIXES_Online_Cover.jpg


[[MOONLIGHT SUNRISE|MOONLIGHT SUNRISE
{{{-3

선공개 싱글
]]
2023/01/20

[[MOONLIGHT SUNRISE#s-4|MOONLIGHT SUNRISE
The Remixes

{{{-3

디지털 싱글
]]
2023/01/24

[[READY TO BE#s-4|SET ME FREE
Remixes

{{{-3

디지털 싱글
]]
2023/03/17

[[THE REMIXES#s-2.1|MOONLIGHT SUNRISE
Jonas Blue Remix

{{{-3

선공개 싱글
]]
2023/11/17

파일:THE_REMIXES_Online_Cover.jpg


파일:I_Got_You_Online_Cover.jpg



[[THE REMIXES|THE REMIXES
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #fff; font-size: 0.865em"
디지털 싱글
]]
2023/11/22
[[I GOT YOU(TWICE)|I GOT YOU
{{{-3 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 2px 3px; border-radius: 5px; background: #00673E; font-size: 0.865em"
선공개 싱글]]
2024/02/02
}}}

[ 참여 음반 ]

파일:투유 프로젝트 - 슈가맨 Part.11.png


파일:불후의 명곡 - 전설을 노래하다 (조경수 & 함중아 편).png


파일:Encore.png


파일:ALL OUT.png


[[투유 프로젝트 - 슈가맨/역주행송 대결#s-4.2|투유 프로젝트
슈가맨 Part.11

{{{-3

나연/지효/채영/쯔위
]]
2015/05/30
[[불후의 명곡/2016년#s-21|불후의 명곡
조경수 & 함중아 편

{{{-3

TWICE
]]
2016/05/21

[[JYP엔터테인먼트|Encore
{{{-3

나연/정연/모모/미나
]]
2016/07/25

[[ALL OUT#s-2.5|ALL OUT
{{{-3

나연/사나/지효/채영
]]
2020/11/07

파일:TWICE (트와이스) - 누구보다 널 사랑해 (슬기로운 의사생활 시즌2 O.S.T Part2).jpg


파일:Bouquet Online Cover.png


[[슬기로운 의사생활 시리즈/OST#s-3.4|슬기로운 의사생활 시즌2
OST Part 4

{{{-3

TWICE
]]
2021/07/09
{{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 16px 10px; background: linear-gradient(to right, #F53F6F, #F57A9D, #F59090, #F7C8C8)"
[[Bouquet|Bouquet
{{{-3

모모/사나/미나
]]
2023/01/25
}}}





TWICE의 음반 (발매일순)
영어 디지털 싱글
[[The Feels (Benny Benassi Remix)|

The Feels
Benny Benassi Remix
]]
2022. 02. 04.


일본 베스트 4집
#TWICE4
2022. 03. 16.


일본 정규 4집
[[Celebrate|{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 5px; border-radius: 3px; background-color: #000; font-size: 0.865em; color: #efc377; letter-spacing: -0.2px"
Celebrate]]
2022. 07. 27.


파일:\#TWICE4 Logo FIX.png
Japan 4th Best Album


발매일
[[일본|
파일:일본 국기.svg
일본
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]
[[대한민국|
파일:대한민국 국기.svg
대한민국
]][[틀:국기|
]][[틀:국기|
]]

2022년 3월 16일
가수
파일:TWICE 로고.svg
녹음
파일:JYP엔터테인먼트 로고.svg[[파일:JYP엔터테인먼트 로고 화이트 블루.svg
레이블
파일:워너 뮤직 재팬 로고.svg[[파일:워너 뮤직 재팬 로고 화이트.svg
프로듀서
J.Y. Park "The Asiansoul"
음반코드
WPCL-13364 (통상반)
WPCL-13363 (초회한정반 A)
WPZL-31947 (초회한정반 B)
곡 수
8곡
재생시간
27:36
타이틀곡
'''[[#s-3.4|

SCIENTIST (Japanese Ver.)
]]'''

1. 개요
2. 티저
2.1. 이미지
3. 수록곡
3.1. I CAN'T STOP ME (Japanese Ver.)
3.2. CRY FOR ME (Japanese Ver.)
3.3. Alcohol-Free (Japanese Ver.)
3.4. SCIENTIST (Japanese Ver.)
3.4.1. 뮤직비디오
4. 음반 구성
5. 음반 판매량
5.1. 초동 판매량
5.2. 주간 판매량
6. 관련 영상
7. 여담



1. 개요[편집]



Japan 4th Best Album 〈#TWICE4〉

[ 펼치기 · 접기 ]
【좋은 음악으로 한 번, 훌륭한 퍼포먼스로 두 번 매료시킨다】아시아 9인조 걸그룹『TWICE』
【いい音楽で一度、素晴らしいパフォーマンスで二度魅了させる】アジア発9人組ガールズグループ『TWICE』。
2017년 6월 28일 (수)『\#TWICE』로 일본데뷔

2017年6月28日(水)に『#TWICE』(ハッシュタグトゥワイス)で日本デビュー。

10대를 중심으로 한 폭넓은 층에도 압도적인 지지와 사회현상을 일으키면서
10代を中心とした幅広い層にも圧倒的な支持と社会現象を巻き起こしながら、
데뷔한 해부터 3년 연속, 홍백가합전에도 출연을 완수한다. 발매하는 작품에서는 수많은 기록을 갈아 치운다.
デビューした年から3年連続、紅白歌合戦にも出演を果たす。リリースする作品では数々の記録を塗り替える。

2021년 3월 6일(토)에는 NTT docomo 신체감 라이브 CONNECT Special Live 'TWICE in Wonderland' 개최!
2021年3月6日(土)にはNTT docomo新体感ライブCONNECT Special Live 『TWICE in Wonderland』を開催!
2021년에도 싱글과 정규앨범을 발매하며 항상 팬들과의 거리를 유지하는 트와이스.
2021年もSINGLE、ALBUMとリリースし、常にファンとの距離を保ち続けるTWICE。

트와이스가 무려 올해 2022년 6월 28일(화)에 일본 데뷔 5주년을 맞는다!
そんなTWICEがなんと今年2022年6月28日(火)に日本デビュー5周年を迎える!
3월 16일(수) 발매되는『#TWICE4』는
3月16日(水)に発売される『#TWICE4』(読み:ハッシュタグ トゥワイスフォー)は、
일본 데뷔 5주년 프로젝트의 제1탄으로서 발표되었다.
日本デビュー5周年プロジェクトの第一弾として発表された。

이번 『#TWICE4』에는 뮤직비디오 4억 뷰 돌파한 「I CAN'T STOP ME」와 한국의 최신곡인 「SCIENTIST」등
今回の『#TWICE4』には、MV再生回数4億回突破の「I CAN’T STOP ME」や、韓国最新曲の「SCIENTIST」など、
총 4곡의 한국어 오리지널 버전과 대망의 일본어 버전이 각각 수록되어 있다.
計4曲の韓国語オリジナルバージョンと待望の日本語バージョンがそれぞれ収録されている。

5주년 기획으로 발표된 3작품 발매 플랜(5월 발매 예정: DVD, 7월 발매 예정: 정규 4집)
5周年企画として発表された3作品リリースプラン(5月リリース予定:DVD、7月リリース予定:4th ALBUM)
올해의 활약에도 눈을 뗄 수 없다!
今年の活躍にも目が離せない!


2022년 3월 16일에 발매된 대한민국의 걸그룹 TWICE의 41번째(일본 19번째) 음반이자 베스트 4집을 서술한 문서. 1월 31일 자정에 컴백 발표를 했다.#

2. 티저[편집]



2.1. 이미지[편집]



3. 수록곡[편집]



Japan 4th Best Album 〈#TWICE4〉


트랙


곡명


작사


작곡


편곡

01
I CAN'T STOP ME
(Japanese Ver.)

J.Y. Park "The Asiansoul", 심은지, Natsumi Watanabe
Melanie Joy Fontana, Michel 'Lindgren' Schulz, A Wright
Lindgren
02
CRY FOR ME
(Japanese Ver.)

J.Y. Park "The Asiansoul", 헤이즈(Heize), Risa Horie
Ryan Tedder, Melanie Joy Fontana, Michel 'Lindgren' Schulz, A Wright
03
Alcohol-Free
(Japanese Ver.)

J.Y.Park "The Asiansoul", Yu-ki Kokubo
J.Y.Park "The Asiansoul"
J.Y.Park "The Asiansoul", 이해솔
04
SCIENTIST
(Japanese Ver.)


TITLE

심은지, Yu-ki Kokubo
{{{-2 Anne Marie, Melanie Fontana
Michel "Lindgren" Schulz, Tommy Brown, Steven Franks, 72
Tommy Brown, Mr.Franks, Michel "Lindgren" Schulz
05
I CAN'T STOP ME
본문참조
06
CRY FOR ME
본문참조
07
Alcohol-Free
본문참조
08
SCIENTIST
본문참조


3.1. I CAN'T STOP ME (Japanese Ver.)[편집]




I CAN'T STOP ME
(Japanese Ver.) 01

3' 30"


[ 가사 보기 ]
ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위

일본어


일본어 발음


한국어

{{{#5bc2e7 アラーム鳴るよ Ring ring a ling
お互い視線 触れる度}}}
知ってるけど 遠回り
どんどん近づくよ I know it's too late
心の中 すべて知ってる
結局は一線越えること
I'm warning to myself
そうしてはダメ
毎分、毎秒、こころわたし越えて
Out of control
見張ってるのよ Spot spot spotlight照らすほど闇吸い込まれる
終わり見えるの I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
目の前にある Red red red line向かいの君と目を合わせて
感じたいの スリリング Highlight
I can't stop me, can't stop me
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me
目閉じてくれる? Ya ya
たった一回 No rules ah ah
知らぬ振り Lights off tonight
我慢出来そうにない Losing myself
既に Turning back
不可能もどんどん深い闇へ
刺激的で
いっそ見ないで
二度と戻れなくなりそうで
Out of control
見張ってるのよ Spot spot spotlight照らすほど闇吸い込まれる
終わり見えるの I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
目の前にある Red red red line向かいの君と目を合わせて
感じたいの スリリング Highlight
I can't stop me, can't stop me
Risky risky wiggy 危機
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
Cuz I know I can't stop me
答え知ってるじゃない
でも行ってるじゃない
でもこうしたくない
もうひとりわたしいるみたい
願うけれど
そう行かないの
Guilty 嫌いでも
I can't stop me, can't stop me, can't stop me
見張ってるのよ Spot spot spotlight照らすほど闇吸い込まれる
終わり見えるの I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
目の前にある Red red red line向かいの君と目を合わせて
感じたいの スリリング Highlight
I can't stop me, can't stop me
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me

{{{#5bc2e7 아라무 나루요 Ring ring a ling
오타가 이시센 후레루타비}}}
싯테루 케도 토마와리
돈돈 치카즈쿠요 I know it's too late
코코로노 나카 스베테 싯테루
켓쿄쿠와 잇센 코에루 코토
I'm warning to myself
소오 시테와 다메
마이훈, 마이뵤, 코코로 와타시 코에테
Out of control
미하 앗테루노요 Spot spot spotlight테라스호 도야 미스이 코마레루
오와리 미에루노 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
메노마 에니아루 Red red red line무카이노 키미토 메오아와세테
칸지타이노 스리링구 Highlight
I can't stop me, can't stop me
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me
메토지 테쿠레루? Ya ya
탓타잇카이 No rules ah ah
시라누 후리 Lights off tonight
가마은데키 소오니 나이 Losing myself
스데니 Turning back
후카노오 모오 돈돈후 카이 야미에
시게키 테키데
잇소미 나이데
니도토 모도레 나쿠나 리소 우데
Out of control
미하 앗테루노요 Spot spot spotlight테라스호 도야 미스이 코마레루
오와리 미에루노 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
메노마 에니아루 Red red red line무카이노 키미토 메오아와세테
칸지타이노 스리링구 Highlight
I can't stop me, can't stop me
Risky risky wiggy 키키
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
Cuz I know I can't stop me
코타에 싯테 루쟈나이
데모 잇테 루쟈나이
데모코오 시타쿠나이
모오 히토리 와타시 이루미타이
네가우 케레도
소오이카 나이노
Guilty 키라이데모
I can't stop me, can't stop me, can't stop me
미하 앗테루노요 Spot spot spotlight테라스호 도야 미스이 코마레루
오와리 미에루노 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
메노마 에니아루 Red red red line무카이노 키미토 메오아와세테
칸지타이노 스리링구 Highlight
I can't stop me, can't stop me
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me
{{{#5bc2e7 알람이 울리네 Ring ring a ling
서로 시선을 건들 때마다}}}
아는데 돌아서
점점 가까워져 I know it's too late
마음속 다 알아
결국은 선을 넘는 일
I'm warning to myself
그러면 안 돼
매분, 매초, 내 마음을 넘어서
Out of control
감시하고 있어 Spot spot spotlight비출수록 어둠에 빨려 들어가
끝이 보여 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
눈앞에 있는 Red red red line건너 편의 너와 눈을 마주쳐
느끼고 싶어 Thrilling Highlight
I can't stop me, can't stop me
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me
눈 감아줄래? Ya ya
단 한 번 No rules ah ah
모르는 체 Lights off tonight
참을 수 없을 것 같아 Losing myself
이미 Turning back
불가능도 점점 더 깊은 어둠으로
자극적이고
아예 안 보고
다시는 돌아오지 못할 것 같아
Out of control
감시하고 있어 Spot spot spotlight비출수록 어둠에 빨려 들어가
끝이 보여 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
눈앞에 있는 Red red red line건너 편의 너와 눈을 마주쳐
느끼고 싶어 Thrilling Highlight
I can't stop me, can't stop me
Risky risky wiggy 위기
This is an emergency
Help me, help me, somebody stop me
Cuz I know I can't stop me
너 답 알잖아
그치만 갔잖아
그래도 이러고 싶지 않는다
또 한명 나 있는 것 같아
나는 바라는데
그렇게 안 돼?
Guilty 싫어해도
I can't stop me, can't stop me, can't stop me
감시하고 있어 Spot spot spotlight비출수록 어둠에 빨려 들어가
끝이 보여 I know it's not right
I can't stop me, can't stop me
눈앞에 있는 Red red red line건너 편의 너와 눈을 마주쳐
느끼고 싶어 Thrilling Highlight
I can't stop me, can't stop me
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
I can't stop me, can't stop me



3.2. CRY FOR ME (Japanese Ver.)[편집]




CRY FOR ME
(Japanese Ver.) 02

3' 28"


[ 가사 보기 ]
ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위

일본어


일본어 발음


한국어

{{{#5bc2e7 I know 価値なんて無くても
あなた手放す気ないの
あのコなんかと違う}}}
(Never let go)
You don't know me L O V E or hatred腕の中 包まれるわ
無邪気な微笑みで
自分を騙すの
Baby no more real love
寄り添ってあげるわ
最後は break your heart
Bad boy Bad boyYeah You really make me
a mad girl mad girl
I want you to cry, cry for me私と同じように cry for meMake your rain fall cry for me
but again
胸に秘めたサヨナラその決意さえ揺らぐのは
今もまだ好きだから
I want you to I want you to
I want you to cry for me
I don't know みんなの前ではいつも
“悪くない”と庇ってしまう
どうかしている
Ooh 無神経に笑うのはなぜ
一度でも涙見せて
Cry for me,
Let me please forgive you
自分を騙すの
Baby just like real love
最後のチャンスよ
your true love
Bad boy Bad boy
Yeah You really make me
a sad girl sad girl
I want you to cry, cry for Me私と同じように cry for memake you rain fall cry for me
but again
胸に秘めたサヨナラその決意さえ揺らぐのは
今もまだ好きだから
I want you to I want you to
I want you to cry for me
憎しみで染まったって
この愛へと溶けてくだけ
あなた求め
何度だって yeah, yeah, yeah
I want you to cry, cry for me嘘泣きでもいい cry for me
Make your rain fall fall and fall now, yeah
I want you to cry, cry for me私と同じように cry for meMake your rain fall cry for me
but again
胸に秘めたサヨナラその決意さえ揺らぐのは
今もまだ好きだから
I want you to I want you toI want you to
Die for me
{{{#5bc2e7 I know 카치난테 나쿠테모
아나타 테바나스 키나이노
아노코난카토 치가우}}}
(Never let go)
You don't know me L O V E or hatred우데노 나카 츠츠마레루와
무자키나 호호에미데
지분오 다마스노
Baby no more real love
요리솟테아게루와
사이고와 break your heart
Bad boy Bad boyYeah You really make me
a mad girl mad girl
I want you to cry, cry for me와타시토 오나지요오니 cry for meMake your rain fall cry for me
but again
무네니 히메타 사요나라소노 케츠이사에 유라구노와
이마모 마다 스키다카라
I want you to I want you to
I want you to cry for me
I don't know 민나노마에데와 이츠모
“와루쿠 나이”토 카바앗테시마우
도오카시테이루
Ooh 무신케에니 와라우노와 나제
이치도데모 나미다미세테
Cry for me,
Let me please forgive you
지분오 다마스노
Baby just like real love
사이고노 찬스요
your true love
Bad boy Bad boy
Yeah You really make me
a sad girl sad girl
I want you to cry, cry for Me와타시토 오나지요오니 cry for memake you rain fall cry for me
but again
무네니 히메타 사요나라소노 케츠이사에 유라구노와
이마모 마다 스키다카라
I want you to I want you to
I want you to cry for me
니쿠시미데 소맛탓테
코노 아이에토 토케테쿠다케
아나타 모토메
난도닷테 yeah, yeah, yeah
I want you to cry, cry for me우소나키데모 이이 cry for me
Make your rain fall fall and fall now, yeah
I want you to cry, cry for me와타시토 오나지요오니 cry for meMake your rain fall cry for me
but again
무네니 히메타 사요나라소노 케츠이사에 유라구노와
이마모 마다 스키다카라
I want you to I want you toI want you to
Die for me
{{{#5bc2e7 I know 가치 같은 건 없어도
널 놓을 생각이 없어
난 저 애들하고 달라}}}
(Never let go)
You don't know me L O V E or hatred팔 안에 감싸여져
순진한 미소로
자신을 속이는 거야
Baby no more real love
같이 있어 줄게
마지막엔 break your heart
Bad boy Bad boyYeah You really make me
a mad girl mad girl
I want you to cry, cry for me나와 똑같이 cry for meMake your rain fall cry for me
but again
가슴에 간직한 작별인사그 결의마저 흔들리는 것은
지금도 아직 좋아하니까
I want you to I want you to
I want you to cry for me
I don't know 모두의앞에서는 항상
"나쁘지 않아"라고 감싸 버리네
이상하네
Ooh 무신경에 웃는건 왜
한번이라도 눈물 보이고
Cry for me,
Let me please forgive you
자신을 속이는 거야
Baby just like real love
마지막 기회야
your true love
Bad boy Bad boy
Yeah You really make me
a sad girl sad girl
I want you to cry, cry for Me나와 똑같이 cry for memake you rain fall cry for me
but again
가슴에 간직한 작별인사그 결의마저 흔들리는 것은
지금도 아직 좋아하니까
I want you to I want you to
I want you to cry for me
미움으로 물들었다고
이 사랑으로 녹아갈 뿐
너를 원해
몇 번이고도 yeah, yeah, yeah
I want you to cry, cry for me거짓으로 울어도 좋아 cry for me
Make your rain fall fall and fall now, yeah
I want you to cry, cry for me나와 똑같이 cry for meMake your rain fall cry for me
but again
가슴에 간직한 작별인사그 결의마저 흔들리는 것은
지금도 아직 좋아하니까
I want you to I want you toI want you to
Die for me

  • 한국 디지털 싱글인 CRY FOR ME의 번안곡이다.

3.3. Alcohol-Free (Japanese Ver.)[편집]




Alcohol-Free
(Japanese Ver.) 03

3' 34"


[ 가사 보기 ]
ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위

일본어


일본어 발음


한국어

{{{#5bc2e7 君といるとね
何気ない日だって}}}
微笑み溢れ
彩りだすOne day
まるで魔法のよう
眠くなるのを
忘れちゃうほど
高鳴ってく鼓動
更に愛情をシンプルにして
どんどん君へ
That's what you do to me
ほら Alcohol free なのにね
また君に酔いしれ
その存在のせいで
その眼差しのせいで
瞳で飲み干すMy Champagne, My Wine
My Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you
君は特別で
味見しただけで
真昼の空へ
星が煌めいて
まるで魔法のよう
眠くなるのを
忘れちゃうほど
高鳴ってく鼓動
更に愛情をシンプルにして
どんどん君へ
That's what you do to me
ほら Alcohol free なのにね
また君に酔いしれ
その存在のせいで
その眼差しのせいで
Alcohol 度数は完全 0.0%なのに帰り道は今日も迷路朝が来ても醒めないが
案外嫌いじゃないな
Easy to the mouth and tummyLike a drink made of honeyこのお酒 名前何?Makes the whole world
bright and sunny
ほら Alcohol free なのにね
また君に酔いしれ
その存在のせいで
その眼差しのせいで
瞳で飲み干すMy Champagne, My Wine
My Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you
{{{#5bc2e7 키미토 이루토네
나니게나이히닷테}}}
호호에미 아후레
이로도리다스 One day
마루데 마호오노요오
네무쿠 나루노오
와스레차우호도
타카낫테쿠 코도오
사라니 아이조오오신푸루니 시테
돈돈 키미에
That's what you do to me
호라 Alcohol free 나노니네
마타 키미니 요이시레
소노 손자이노 세이데
소노 마나자시노 세이데
히토미데 노미호스My Champagne, My Wine
My Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you
키미와 토쿠베츠데
아지미시타다케데
마히루노 소라에
호시가 키라메에테
마루데 마호오노요오
네무쿠 나루노오
와스레차우호도
타카낫테쿠 코도오
사라니 아이조오오신푸루니 시테
돈돈 키미에
That's what you do to me
호라 Alcohol free 나노니네
마타 키미니 요이시레
소노 손자이노 세이데
소노 마나자시노 세이데
Alcohol 도수와 칸젠 0.0%나노니 카에리미치와 쿄오모 몌로아사가 키테모 사메나이가
안가이 키라이자 나이나
Easy to the mouth and tummyLike a drink made of honey코노 오사케 나마에 나니?Makes the whole world
bright and sunny
호라 Alcohol free 나노니네
마타 키미니 요이시레
소노 손자이노 세이테
소노 마나자시노 세이데
히토미데 노미호스My Champagne, My Wine
My Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you
{{{#5bc2e7 너하고 있으면 말야
아무렇지도 않은 날도}}}
미소가 흘러
빛나는 One day
마치 마법처럼
잠이 오는걸
잊을 수 있을 정도로
크게 울려퍼지는 고동소리
더욱더 애정을심플하게 해서
점점 너에게
That's what you do to me
이봐 Alcohol free 인데 말야
다시 너에게 취해버려
그 존재 때문에
그 눈빛 때문에
눈동자로 다 마시는My Champagne, My Wine
My Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you
너는 특별해서
맛을 본 거야
한낮의 하늘에
별이 반짝이고
마치 마법처럼
잠이 오는걸
잊을 수 있을 정도로
크게 울려퍼지는 고동소리
더욱더 애정을심플하게 해서
점점 너에게
That's what you do to me
이봐 Alcohol free 인데 말야
다시 너에게 취해버려
그 존재 때문에
그 눈빛 때문에
Alcohol 도수는 완전 0.0%그런데 돌아가는 길은 오늘도 미로아침이 와도 깨지 않지만
의외로 싫지는 않네
Easy to the mouth and tummyLike a drink made of honey이 술 이름이 뭐니?Makes the whole world
bright and sunny
이봐 Alcohol free 인데 말야
다시 너에게 취해버려
그 존재 때문에
그 눈빛 때문에
눈동자로 다 마시는My Champagne, My Wine
My Tequila, margarita
Mojito with lime
Sweet mimosa, pina colada
I'm drunk in you
I'm drunk in you



3.4. SCIENTIST (Japanese Ver.)[편집]




SCIENTIST
(Japanese Ver.) 04

3' 17"
TITLE
>

어려운 생각 없이 내 맘대로 가자'라는 주제를 노래한 전세계에서 선풍적인 인기를 끈 트와이스 최신 한국악곡의 대망의 일본어 버전!

難しいことは考えず、自分の心のゆくままにいこう”というテーマを歌った、世界中で旋風を起こしたTWICE最新韓国楽曲の待望の日本語バージョン!




[ 가사 보기 ]
ALL 나연 정연 모모 사나 지효 미나 다현 채영 쯔위

일본어


일본어 발음


한국어

Yeah
研究ばっかで
アインシュタインじゃないし
角度測ってる
sin, cosじゃないし
駆け引きなんて
そう Styleじゃないの
ハンパな気持ちで
私のこと見ないで
考えすぎは大問題
頭を空っぽにして
角度より 答えより
Better make a move
Love ain't a science Don't need no license
悩めば悩むほどに minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
ココロのまま
Wooah思いのまま What u, what u waiting for?
導き出せた?
私の答え
次の教科は?
So what's the next class, then?
100年経っても このままじゃ Failure
変わりゆく気持ちは
解けるはずないの
考えすぎは大問題
頭を空っぽにして
角度より 答えより
Better make a move
Love ain't a science Don't need no license
悩めば悩むほどに Minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
ココロのまま
Wooah思いのまま What u, what u waiting for?
you got a crush on meYou're gonna fall for me
恋の前じゃLogic 戯言, It's all useless,
uh-huh
理論ばっかのGenius アインシュタイン
{{{-1 より Bulldozer Curious フランケンシュタイン
不器用でも突進してね
躊躇いなく Rush
Got a crush on me}}}
答えがないのが魅力だって
トキメクのもそのひとつだって
愛し合って
バカみたいに 夢中になって
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
研究で About me 'bout me
十分に You know 'bout me
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
言ったでしょ What u, what u,
what u waiting for?
Love ain't a science Don't need no license
悩めば悩むほどに Minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
ココロのまま
Wooah思いのまま What u, what u waiting for?
Better move
What u waiting, what u waiting
Yeah
켄큐우밧카데
아인슈타인쟈 나이시
카쿠도 하캇테루
sin, cos쟈 나이시
카케히키난테
소오 Style쟈 나이노
한파나 키모치데
와타시노 코토미나이데
칸가에스기와 다이몬다이
아타마오 카랏포니 시테
카쿠도요리 코타에요리
Better make a move
Love ain't a science Don't need no license
나야메바 나야무호도니 minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
코코로노 마마
Wooah오모이노 마마 What u, what u waiting for?
미치비키다세타?
와타시노 코타에
츠기노 쿄오카와?
So what's the next class, then?
햐쿠 넨 탓테모 코노 마마쟈 Failure
카와리유쿠 키모치와
토케루 하즈나이노
칸가에스기와 다이몬다이
아타마오 카랏포니 시테
카쿠도요리 코타에요리
Better make a move
Love ain't a science Don't need no license
나야메바 나야무호도니 Minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
코코로노 마마
Wooah오모이노 마마 What u, what u waiting for?
you got a crush on meYou're gonna fall for me
코이노 마에쟈Logic 타와고토, It's all useless,
uh-huh
리론밧카노Genius 아인슈타인요리 Bulldozer Curious 프랑켄슈타인부키요오데모 톳신시테네타메라이나쿠 Rush
Got a crush on me
코타에가 나이노가 미료쿠닷테
토키메쿠노모 소노 히토츠닷테
테 아이시앗테
바카미타이니 무추우니 낫테
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
켄큐데 About me 'bout me
쥬분니 You know 'bout me
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
잇타데쇼 What u, what u,
what u waiting for?
Love ain't a science Don't need no license
나야메바 나야무호도니 Minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
코코로노 마마
Wooah오모이노 마마 What u, what u waiting for?
Better move
What u waiting, what u waiting
Yeah
연구만 해서
아인슈타인은 아니고
각도 재고 있어
sin, cos도 아니고
밀당이란 것은 원래
그런 Style이잖아
장난스럽게
나를 보지 않고
지나친 생각은 큰 문제
머리를 비우고
각도보다 답보다
Better make a move
Love ain't a science Don't need no license
고민하면 할수록 minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
마음 그대로
Wooah생각한 그대로 What u, what u waiting for?
이끌어냈어?
나의 대답
다음 교과목은?
So what's the next class, then?
100년이 지나도 이대로는 Failure
변해가는 마음은
풀릴 리가 없어
지나친 생각은 큰 문제
머리를 비우고
각도보다 답보다
Better make a move
Love ain't a science Don't need no license
고민하면 할수록 Minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
마음 그대로
Wooah생각한 그대로 What u, what u waiting for?
you got a crush on meYou're gonna fall for me
사랑 앞에선Logic 허튼소리, It's all useless,
uh-huh
이론뿐인 Genius 아인슈타인보단 Bulldozer Curious 프랑켄슈타인서투르더라도 돌진해 줘망설임 없이 Rush
Got a crush on me
대답이 없는게 매력이래
두근거리는 것도 그 하나래
사랑해서
바보처럼 푹 빠져서
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
연구로 About me 'bout me
충분히 You know 'bout me
Love ain't a science, uhm-uhm
Need no license, uhm-uhm
말했잖아 What u, what u,
what u waiting for?
Love ain't a science Don't need no license
고민하면 할수록 Minus
Don't try to be a geniusWhy so serious?
마음 그대로
Wooah생각한 그대로 What u, what u waiting for?
Better move
What u waiting, what u waiting



3.4.1. 뮤직비디오[편집]



SCIENTIST (Japanese Ver.)
Music Video




3.5. I CAN'T STOP ME[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 I CAN'T STOP ME 문서를 참고하십시오.


3.6. CRY FOR ME[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 CRY FOR ME 문서를 참고하십시오.


3.7. Alcohol-Free[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 Alcohol-Free 문서를 참고하십시오.


3.8. SCIENTIST[편집]


파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 SCIENTIST 문서를 참고하십시오.


4. 음반 구성[편집]



초회한정반A



CD+PHOTO BOOK

가격
파일:일본 국기.svg ¥4,950
파일:대한민국 국기.svg 약 49,500원
구성
· 사진집 80p
· 랜덤 구성의 트레이딩 카드 (10종 중 1장)
· 랜덤 구성의 ID 카드 (9종 중 1장)
· 응모용 시리얼 넘버 1매 봉입
· 일본 데뷔 5주년 기념 스탬프식 스티커 1장
· 일본 데뷔 5주년 기념 프리미엄 티켓[5주년]


초회한정반B



CD+DVD

가격
파일:일본 국기.svg ¥4,400
파일:대한민국 국기.svg 약 44,000원
구성
·「MORE & MORE」M/V
·「MORE & MORE (Japanese Ver.)」M/V
·「MORE & MORE (Japanese Ver.)」M/V 메이킹
·「I CAN'T STOP ME」M/V
·「I CAN'T STOP ME (Japanese Ver.)」M/V
·「I CAN'T STOP ME (Japanese Ver.)」M/V 메이킹
·「SCIENTIST」M/V
·「SCIENTIST (Japanese Ver.)」M/V
·「SCIENTIST (Japanese Ver.)」M/V 메이킹
·「#TWICE4」자켓 촬영 메이킹
· 랜덤 구성의 트레이딩 카드 (10종 중 1장)
· 응모용 시리얼 넘버 1매 봉입
· 일본 데뷔 5주년 기념 마크 스티커 1장
· 일본 데뷔 5주년 기념 프리미엄 티켓[5주년]


통상반



CD

가격
파일:일본 국기.svg ¥2,750
파일:대한민국 국기.svg 약 27,500원
구성
· 일본 데뷔 5주년 기념 트레이딩 카트 데코 씰 1장[초회]
· 랜덤 구성의 트레이딩 카드 (10종 중 1장)
· 응모용 시리얼 넘버 1매 봉입
· 일본 데뷔 5주년 기념 프리미엄 티켓[5주년]


5. 음반 판매량[편집]



5.1. 초동 판매량[편집]



〈#TWICE4〉 오리콘 차트 초동 판매량

날짜
판매량
비고
3월 16일 (1일차)
40,542장
1위
3월 17일 (2일차)
10,611장
1위
3월 18일 (3일차)
4,836장
1위
3월 19일 (4일차)
3,093장
2위
3월 20일 (5일차)
3,476장
1위
3월 21일 (6일차)
2,997장
2위

초동 판매량
65,555장
1위 (주간)


5.2. 주간 판매량[편집]



〈#TWICE4〉 주간 판매량

주차
오리콘차트
빌보드재팬
순위
판매량
누적 판매량
순위
판매량
누적 판매량
1주차 (2022.03.14~2022.03.20)
1위 #
65,564장
65,564장
1위 #
70,275장
70,275장
2주차 (2022.03.21~2022.03.27)
9위
7,624장
73,188장



3주차 (2022.03.28~2022.04.03)
18위
4,031장
77,219장



4주차 (2022.04.04~2022.04.10)
27위
1,508장
78,727장



5주차 (2022.04.11~2022.04.17)
50위
842장
79,569장



6주차 (2022.04.18~2022.04.24)
9위
3,171장
82,740장



7주차 (2022.04.25~2022.05.01)
42위
1,432장
84,172장



8주차 (2022.05.02~2022.05.08)
54위
651장
84,823장



9주차 (2022.05.09~2022.05.15)
109위
287장
85,110장



10주차 (2022.05.16~2022.05.22)
90위
322장
85,432장



11주차 (2022.05.23~2022.05.29)
112위
400장
85,832장



12주차 (2022.05.30~2022.06.05)
174위
207장
86,039장



13주차 (2022.06.06~2022.06.12)
168위
199장
86,238장



14주차 (2022.06.13~2022.06.19)






15주차 (2022.06.20~2022.06.26)
255위
172장
86,572장



16주차 (2022.07.11~2022.07.17)
223위
144장
86,716장




트와이스는 #TWICE4로 8번째 오리콘 주간 앨범 차트 1위를 차지하면서, 기존 7회 타이였던 보아를 제치고 8회로 해외 여성 아티스트 단독 1위로 올라섰으며, 해외 아티스트 전체에서는 방탄소년단의 뒤를 이어 동방신기와 8회 타이로 공동 2위로 올라섰다.# 또한 6번째로 오리콘 주간 합산 앨범 차트 1위를 차지하면서, 기존 5회 타이였던 방탄소년단, 세븐틴, 투모로우바이투게더를 앞지르고 아티스트 전체 단독 1위로 올라섰다. #

6주차는 도쿄돔 투어의 영향으로 전주보다 41위나 오른 9위에 랭크

6. 관련 영상[편집]



#TWICE4
Information Video





#TWICE4
Spoiler Video





MORE & MORE (Japanese Ver.)
Music Video Making Movie





7. 여담[편집]


  • TWICE의 일본 데뷔 5주년 기념 프로젝트 중 첫 번째 프로젝트이다.

  • 3월 16일 음원 발매 이후 유튜브에는 음원이 자동적으로 생성이 되는데 음원의 제목이 모두 한 글자가 빠지면서[1] 고치려고 했던 것인지 30분간 음원들이 제거가 되었지만, 후에 원래대로 다시 복구되었다.

  • 무대활동 없이 앨범과 PV로만 활동한다.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-14 06:06:37에 나무위키 #TWICE4 문서에서 가져왔습니다.

[5주년] A B C 한정수량으로 총 555장이며 프리미엄 티켓으로 선물이 당첨된다.[초회] 첫회 프레스분에만 포함되어있다.[1] 원 제목들의 "(Japanese Ver.)"이라는 글자에서 마지막 글자인 '-'이 없다.