よーいドン！
|
BPM
| 6.0625-194
|
Ver.GREEN 기준
|
난이도
| 간단
| 보통
| 어려움
| 오니
|
4
| 6
| 7
| 10
|
노트 수
| 107
| 317
| 462
| 777
|
수록 버전
| NAC
|
비고
| 태고 팀으로부터의 도전!②
|
이 곡을 풀콤보하면 칭호「響く三三七拍子！」를 얻을 수 있다.
가사 번역 출처玉入れ綱引き大玉ころがし
공 넣기 줄다리기 공 굴리기
応援合戦誇りを胸に
응원대결 가슴에 새겨진 긍지
哮ろ体よ 滾れ血潮よ
표효해 봄아 끌어오르는 피야
玉子と唐揚げお弁当が待つ
달걀과 닭튀김이 들어간 도시락이 기다려
銃声の音が始まりの合図
총성이 시작을 알리는 신호야
クラスメイトがこっちを見ている
반 친구가 이쪽을 보고 있어
位置について
제자리에 서서
よーいドン！（よーいドン！）
준비 땅! (준비 땅!)
急げ！（急げ！）
서둘러! (서둘러!)
走れ！（走れ！）
달려라! (달려라!)
目の前のパンを目指して
눈 앞의 빵을 향해
食いちぎるのさ
물어 뜯어버려
響く三三七拍子
울려 퍼지는 3 3 7 박자
切磋琢磨の譲れぬデットヒート
서로 연습해온 양보할 수 없는 치열한 승부
勝利の女神はまだ微笑まない
승리의 여신은 아직 웃지 않아
靴紐を締めて 勝負はこれっきり
신발끈 조여매고 승부는 이제부터
つまりは運動会にはハンデは無しさ
결국 운동회에는 핸디캡은 없어
よーいドン！（よーいドン！）
준비 땅! (준비 땅!)
急げ！（急げ！）
서둘러! (서둘러!)
走れ！（走れ！）
달려라! (달려라!)
光より速い速度で
빛보다 빠른 속도로
バトンを繋ぐために
바톤을 넘기기 위해서
もっと前へ前へ
좀 더 앞으로 앞으로
ドン！（よーいドン！）
땅! (준비 땅!)
急げ！（急げ！）
서둘러! (서둘러!)
走れ！（走れ！）
달려라! (달려라!)
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 00:50:53에 나무위키
よーいドン！ 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 00:50:53에 나무위키