ツキミキミ
덤프버전 :
| 𝐂𝐡𝐢𝐚𝐤𝐢 𝐈𝐭𝐨 {{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 0 10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, transparent 45%, #000 45%, #000 55%, transparent 55%); width: 95%"
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
이토 치아키의 음반 (발매일순) | ||||
디지털 싱글 | → | 디지털 싱글 | → | 디지털 싱글 |
 |  |  | ||
| (2019) | (2019) | (2019) | ||
| ツキミキミ | |
| |
| 가수 | 이토 치아키 |
| 발매일 | 2019.05.18 |
| 작곡 | KEN for 2 SOUL MUSIC, Inc.,Masa Kohama, JUNE |
| 작사 | EARSY |
1. 개요[편집]
이토 치아키의 네번째 디지털 싱글인 Don't look back 이후 약 2개월 만에 발매한 다섯번째 디지텉 싱글이다. 처음으로 일본어가 들어간 곡이다. ツキミキミ는 달맞이의 그대를 의미를 한다.
2. 가사[편집]
| 가사 |
| {{{-2 今日は昨日の続きだから 쿄우와 키노우노 츠즈키다카라 오늘은 어제의 계속이니까 いつも同じだと思ってた 月が今夜はキレイで 이츠모 오나지다토 오못테타 츠키가 콘야와 키레이데 언제나 똑같다고 생각했던 달이 오늘 밤은 예뻐서 どうしてかな 도우시테카나 어떻게 하면 좋을까 もしかして 始まろうとしているの？ 모시카시테 하지마로우토 시테이루노? 혹시라도 시작하려고 하는 거야? こんなにも 輝いて見えるのは 콘나니모 카가야이테 미에루노와 이렇게도 빛나고 있는 것은 月を見上げるならキミとふと思ったよ 츠키가 미아게루나라 키미토 후토 오못타요 달을 올려다보다가 그대라고 문득 생각했어 隣を温めたいキミのそばにいたいよ 토나리오 아타타메타이 키미노 소바니 이타이요 옆에 따뜻하게 해주고 싶은 그대의 곁에 있고 싶어 Tonight with U,U,U 好きになってもいいなら Tonight with U,U,U 스키니 낫테모 이이나라 Tonight with U,U,U 좋아해도 된다면은 Lovin' U,U,U このまま 時を止めて Lovin' U,U,U 코노 마마 토키오 토메테 Lovin' U,U,U 이대로 시간이 멈춰줘 友達のままでいられたら 도모타치노 마마데 이라레타라 친구인 채로 있을 수 있다면 恋人のふりでいいのなら いつものようにふざけては 코이비토노 후리데 이이노나라 이츠모노요우니 후자케테와 애인인 척해도 된다면 평소처럼 까불다가 抱きしめたり 다키시메타리 껴안거나 臆病で 強がりが邪魔をしてる 오쿠뵤우데 츠요가리가 쟈마오 시테루 겁이 많아서 고집쟁이가 방해를 하고 있어 素直には 簡単になれないよ 스나오니와 칸탄니 나레나이요 솔직하게는 간단하게 되지 않아 月を見上げたならキミに伝えたいんだ 츠키오 미아게타나라 키미니 츠타에타인다 달을 볼 수 있다면 그대에게 전하고 싶어 楽しい時も寂しい時もそばにいさせて 타노시이 토키모 사비시이 토키모 소바니 이사세테 즐거운 때에도 괴로운 때에도 곁에 있어줘 Tonight with U,U,U 好きになってもいいなら Tonight with U,U,U 스키니 낫테모 이이나라 Tonight with U,U,U 좋아해도 된다면 Lovin' U,U,U このまま 抱きしめて Lovin' U,U,U 코노 마마 다키시메테 Lovin' U,U,U 이대로 껴안아서 この恋が 最後だと 思う理由なら 코노 코이가 사이고다토 오모우 리유우나라 이 사랑이 끝이라고 생각하는 이유라면 いくらでも 思い付く Because I Love U… 이쿠라데모 오모이츠쿠 Because I Love U… 얼마든지 생각해 내는 Because I Love U… キミがいない夜はいつも 키미가 이나이 요루와 이츠모 그대가 없는 밤은 언제나 願っているよ 네갓테 이루요 소원을 빌고 있어 もしも二人すれ違っても 모시모 후타리 스레치갓테모 만약 둘이 엇갈려도 ここにいるから 코코니 이루카라 여기에 있으니까 月が満ちてゆくのをキミとずっと見ていたい 츠키가 미치테 유쿠노오 키미토 즛토 미테 이타이요 달이 차오르는 것을 그대와 계속 보고 싶어 思えば思うほどキミに引き寄せられる 오모에바 오모우호도 키미니 히키요세라레루 생각하면 생각할수록 그대에게 끌려 Tonight with U,U,U 好きになってもいいなら Tonight with U,U,U 스키니 낫테모 이이나라 Tonight with U,U,U 좋아해도 된다면은 Lovin' U,U,U このまま 時を止めて Lovin' U,U,U 코노 마마 토키오 토메테 Lovin' U,U,U 이대로 시간이 멈춰줘 Baby, I Love U 昨日とは 違う月が昇ってる Baby, I Love U 키모우토와 치가우 츠키가 노봇테루 Baby, I Love U 어제와는 다른 달이 떴어 始まることを恐れないで もう迷わないよ 하지마루 코토오 오소레나이데 모우 마요와나이요 시작하는 것을 두려워하지마 이제 망설이지 않아 Can't stop my Love…. My Love….}}} |
3. 관련 영상[편집]
음원 |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-07 06:46:02에 나무위키 ツキミキミ 문서에서 가져왔습니다.