極夜

분류

1. 개요

2. 가사

3. 여담

TeamB「極夜」MV

「極夜」FULL ver.

「極夜」DANCE PRACKTICE[1]

1 . 개요[편집]


극야
담당	B	노래	히스
작사	Takuya IDE	작곡	CHIVA Young Yazzy
수록일	2020년 10월 5일	이벤트 기간	2020년 10월 5일 ~ 10월 20일
난이도	Normal	Hard	Advanced
레벨	7	15	26
노트
경향 (속성)		FLAT
원작		돈키호테

目に見えている世界は真実か？
虚構に満ちた世界に背を向け、
1人の男が世を救うために立ち上がる。
自らの信じる道を往く男を、
人々は気が触れていると揶揄する。
だが「正しい」とは何か？
偽善と独善に満ちた世界で、
狂っているのは「人々」か男か。

눈에 보이는 세계는 진실인가?
허구에 찬 세상을 외면하고
한명의 남자가 세상을 구하기 위해 일어선다.
자신이 믿는 길로 행하는 남자를
사람들은 미쳤다며 야유한다.
그러나「옳다」라는건 무엇인가?
위선과 독선으로 가득찬 세상에서
미쳐있는것은 사람들인가 남자인가.

極夜
블랙스타 -Theater Starless-소속 팀B의 곡.2020년 10월 5일에 유튜브에 업로드 되었다.
시즌2 마지막장 "쇼다운"의 이벤트 곡

스탠다드 멤버
4th	2nd	1st	3rd	5th
란	리코	미즈키	히스	콘고

2 . 가사[편집]

前略
젠랴쿠
전략生まれながらにして悪である人間ども
우마레나가라니 시테 아쿠데 아루 닌겐도모
선천적으로 악한 인간들아貴様自信悪であり
키사마 지신 아쿠데 아리
너희 자신이 악이고また生きてきた道が悪なのだ
마타 이키테키타 미치가 아쿠나노다
또 살아왔던 길이 악이다「明けない夜はない」とは夢うつつな戯言
「아케나이 요루와 나이」토와 유메우츠츠나 자레고토
「밝지않는 밤은 없어」라는건 잠꼬대같은 헛소리人類史にまだ訪れない曙
진루이시니 마다 오토즈레나이 아케보노
인류 역사에 아직 방문하지 않은 새벽夜が明けない事はないだろう？
요가 아케나이 코토와 나이다로?
밤이 밝지않는건 없잖아?目を覚ませど夜
메오 사마세도 요루
눈을 떠도 밤クソッタレ供草々
쿠솟타레토모 소오소오
빌어먹을 녀석 총총 自分の悪を善として
지분노 아쿠오 젠토 시테
자신의 악을 선이라 하고隠し通し誰かの受け売り右手に
카쿠시토오시 다레카노 우케우리미기테니
계속 숨겨 누군가의 받아들인 오른손에杓子定規
샤쿠시조오기
부정확한 규칙いい子ちゃんに夜は訪れない
이이 코챤니 요루와 오토즈레나이
착한 아이에게 밤은 찾아오지 않아じゃあまあ俺たちとは踊れない
자아 마 오레타치토와 오도레나이
자 그럼 우리들과 춤추지 못해ノルアドレナリンで
노루아도레나린데
노르아드레날린에서ONE VERSE KICKすりゃ倫理ごとき惨殺
스랴 린리고토키 잔사츠
그렇다면 도덕과 같은 참살またもてなそうか
마타 모테나소오카
다시 대접해줄까BEEF ハンバーグ
BEEF 한바그
BEEF 햄버거世界に向かって放つ
세카이니 무캇테 하나츠
세상을 향해 쏴THUNDERSBLAAAH!!!!自分の悪を悪とせず
지분노 아쿠오 아쿠토 세즈
자신의 악을 악이라 하지 않고善は独善に成り下がる
젠와 도쿠젠니 나리사가루
선은 독선으로 전락해他人の船に乗るプランなら
타닌노 후네니 노루 푸란나라
남의 배를 탈 계획이라면夢で血の海に浮かんだらぁ
유메데 치노우미니 우칸다라
꿈에서 피바다에 떴으면何処も希望という名の理想がタイトル
도코모 키보오토 유우 나노 리소오가 타이토루
어디도 희망이라 하는 이름의 이상이 타이틀此処に蔓延る偽善
코코니 하비코루 기젠
여기에 만연한 위선光を奪い取る
히카리오 우바이 토루
빛을 탈취해闇と闇の波を浴びて
야미토 야미노 나미오 아비테
어둠과 어둠의 파도를 맞으며最期恥じろ
사이고 하지로
최후를 부끄럽게 여겨라白き夜を「黒く塗り潰す」
시로이 요루오「쿠로쿠 누리츠부스」
하얀 밤을「검게 물들여」(team)B何か違うとすれば
나니카 치가우토 스레바
무언가 다르다고 하면生き様今日の生き方
이키자마쿄오노 이키카타
오늘날의 삶의 방식愛と夢と希望を喚くな
아이토 유메토 키보오오 와메쿠나
사랑과 꿈과 희망을 외치지 마ひたなら闇を叫ぶんだ
히타나라 야미오 사케분다
그저 어둠을 외치는거야何か違うとすれば
나니카 치가우토 스레바
무언가 다르다고 하면散り様明日の散り方
치리사마 아스노 치리카타
산산히 내일의 흩어지는 방식愛と夢と希望で何かが
코이토 유메토 키보오데 나니카가
사랑과 꿈과 희망으로 무언가가変わる何が残るのか
카와루카 나니가 노코루노카
변할까 무언가가 남을지FALL INTO THE DARK目を見ろ俺らの目を見ろ
메오미로 오레라노 메오미로
눈을 봐 우리들의 눈을 봐FALL INTO THE DARK手を見ろ俺らの手を見ろ
테오미로 오레라노 테오미로
손을 봐 우리들의 손을 봐FALL INTO THE DARK目を見ろ俺らの目を見ろ
메오미로 오레라노 메오미로
눈을 봐 우리들의 눈을 봐FALL INTO THE DARK
手を見ろ俺らの手を見ろ
테오미로 오레라노 테오미로
손을 봐 우리들의 손을 봐

3 . 여담[편집]

이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-08 02:22:51에 나무위키 極夜 문서에서 가져왔습니다.

[1] BLACKLIVE2를 기념해 나온 블랙 라이브 버전 댄스 영상이다.
공개 이전까지 각 팀의 이미지 곡의 댄스 영상을 올렸기 때문에 日蝕의 댄스 영상이 올라올 것이라 생각한 모두의 예상과 달리 특이하게도 팀B만 시즌2의 최종장 악곡의 댄스 영상이 올라왔다.

極夜

분류

1. 개요[편집]

2. 가사[편집]

3. 여담[편집]

관련 문서

1 . 개요[편집]

2 . 가사[편집]

3 . 여담[편집]