리그 오브 레전드 월드 챔피언십/주제곡

덤프버전 :

분류

파일:나무위키+상위문서.png   상위 문서: 리그 오브 레전드 월드 챔피언십

1. 개요
2. 2014 World Championship
3. 2015 World Championship
4. 2016 World Championship
5. 2017 World Championship
6. 2018 World Championship
7. 2019 World Championship
8. 2020 World Championship
9. 2021 World Championship
10. 2022 World Championship
11. 2023 World Championship



1. 개요[편집]


파일:GODS NewJeans.webp

2023 World Championship Theme - GODS (with NewJeans)

리그 오브 레전드 월드 챔피언십의 역대 주제곡에 대한 문서.

2014년 Warriors를 시작으로 매년 월드 챔피언십을 주제로 한 곡이 나오고 있다.

매년 남성과 여성 보컬[1]이 번갈아 가며 주제곡을 담당한다.


2. 2014 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2014 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


2.1. Warriors[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트(2015~2019).svg




2014 World Championship Theme
Warriors


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
'''{{{#fff As a child
꼬마였던 시절
you would wait
너는 때를 기다리면서
and watch from far away.
멀찍이서 구경만 했었대도
But you always knew
넌 언제나 알고 있었지
that you'll be the one
모두가 놀더라도 너는
that work while they all play.
열심히 노력할 운명을 타고났다고
In youth
젊은 시절
you'd lay
너는 잠자리에 누워도
awake at night and scheme
매일 뜬눈으로 밤을 보냈고
of all the things
그 모든 계획은
that you would change
직접 이루리라 다짐했건만
but it was just a dream.
결국 꿈은 그저 꿈일 뿐이었지
Here we are, don't turn away now,
여기에 우리가 있으니, 돌아서지 말거라
we are the warriors that built this town.
우리가 바로 이 마을을 쌓아올린 전사들이니라.
Here we are, don't turn away now,
여기에 우리가 있으니, 돌아서지 말거라
we are the warriors that built this town.
우리가 바로 이 마을을 쌓아올린 전사들이니라.
From dust!
흙더미로부터!
And time
그리고
will come
때가 올 것이다
when you'll have to rise
네가 일어서야 할 때가,
above the best
정점을 넘어서고
and prove yourself
너의 의지는 절대 꺾이지 않음을
your spirit never dies!
증명할 때가!
Farewell,
잘 있거라,
I've gone
나는 떠난다
to take my throne above.
저 위의 왕좌를 차지하기 위하여.
Don't weep for me
울지 말거라,
cuz' these will be
이것은 모두
the labor of my love.
내 의지로 행하는 것이니.
Here we are, don't turn away now,
여기에 우리가 있으니, 돌아서지 말거라
we are the warriors that built this town.
우리가 바로 이 마을을 쌓아올린 전사들이니라.
Here we are, don't turn away now,
여기에 우리가 있으니, 돌아서지 말거라.
we are the warriors that built this town.
우리가 바로 이 마을을 쌓아올린 전사들이니라.
From dust!
흙더미로부터!
Here we are, don't turn away now,
여기에 우리가 있으니, 돌아서지 말거라.
we are the warriors that built this town.
우리가 바로 이 마을을 쌓아올린 전사들이니
Here we are, don't turn away now,
여기에 우리가 있으니, 돌아서지 말거라.
we are the warriors that built this town.
우리가 바로 이 마을을 쌓아올린 전사들이니라.
From dust!
흙더미로부터!}}}'''


3. 2015 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2015 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


3.1. Worlds Collide[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트(2015~2019).svg




2015 World Championship Theme
Worlds Collide


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
with　Nicki Taylor
'''{{{#fff Do we fight to hold our heads up high,
우린 영광을 누리기 위해,
And beat the drum to what we love?
우리가 열광하는 것을 위해 싸우는가?
Risk the fall, oh we have felt it all,
추락할지 모를 위험, 하지만 우리는 이미 알고있지.
come crashing down from far above.
저 먼 곳에서부터 무너져내리는 것을.
Stars arising, countless worlds colliding,
별들이 떠오르고, 수많은 세계가 무너지고,
only one will take it all.
오직 하나만이 일어날 것이다.
Can we bring to fall the giants,
우리가 거인의 몰락을 가져 올 수 있나,
Can we make the final call.
우린 마지막 사명을 이행할 수 있나.
We are the ones, to ignite the darkened skies.
우린 어두운 하늘에 불을 붙이는 자들.
The champions, of a world that we defy.
우리는 우리가 저항해 온 세계의 투사들.
A solemn reign, of the few who rise up high.
오직 소수만이 왕좌에 앉는 엄숙한 왕국.
And we all fight, at the last light.
우리는 모두 싸운다, 마지막 빛에 서서.
Hearing voices from afar,
아득한 곳에서 들리는 목소리를 들어라,
join the madness when the curtain falls.
마지막 막이 내렸을 때 광기에 사로잡혀라.
Risk it all, hold nothing back,
모든 위험을 각오하라, 뒤돌아보지 말고,
Seize the day, we must attack.
오늘을 움켜잡고, 우리는 싸워야만 한다.
Stars arising, countless worlds colliding,
별들이 떠오르고, 수많은 세계가 무너지고,
only one will take it all.
오직 하나만이 일어날 것이다.
Can we bring to fall the giants,
우리가 거인의 몰락을 가져 올 수 있나,
Can we make the final call.
우린 마지막 사명을 이행할 수 있나.
We are the ones, to ignite the darkened skies.
우린 어두운 하늘에 불을 붙이는 자들.
The champions, of a world that we defy.
우리는 우리가 저항해 온 세계의 투사들.
A solemn reign, of the few who rise up high.
오직 소수만이 왕좌에 앉는 엄숙한 왕국.
And we all fight, at the last light.
우리는 모두 싸운다, 마지막 빛에 서서.
Can we bring to fall the giants.
우리가 거인들을 무너뜨릴 수 있을까.
We are the ones, to ignite the darkened skies.
우린 어두운 하늘에 불을 붙이는 자들.
The champions, of a world that we defy.
우리는 우리가 저항해 온 세계의 투사들.
A solemn reign, of the few who rise up high.
오직 소수만이 왕좌에 앉는 엄숙한 왕국.
And we all fight, at the last light.
우리는 모두 싸운다, 마지막 빛에 서서.}}}'''


4. 2016 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2016 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


4.1. Ignite[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트(2015~2019).svg




2016 World Championship Theme
Ignite


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
with　Zedd
'''{{{#fff There's a fire that burns inside
가슴 속에서 불꽃이 타오른다
It's an instinct that never lies
속일 수 없는 그 본능
The target's tattooed between our eyes
두 눈 사이로 새겨진 표적
Stand and fight
일어서서 싸우라
Under the lights on the highest stage
높은 무대 위 조명 아래 있는 건
A part of your life they can't take away
그들이 앗아갈 수 없는 나의 존재
Just like the blood running through your veins
내 혈관을 타고 흐르는 피처럼
Everyone's watching through your eyes
내 눈이 곧 모두의 눈이 되고
There's only two options
길은 두 가지뿐
Win or die
승리하거나 죽거나
Win or die
승리하거나 죽거나
Win or die
승리하거나 죽거나
It went from a spark to an open flame
불꽃이 거대한 화염으로 번지고
Now destiny's calling out your name
운명이 내 이름을 부르기 시작한다
So reply
응답하라
So reply
응답하라
And Ignite
불타오르라
There's a power that's underneath
깊은 곳에서 잠든 힘
And you can't see it til you believe
믿지 않으면 볼 수 없지
On the edge of infinity
무한의 경계에서
Feel the rush
전율을 느껴라
Under the lights on the highest stage
높은 무대 위 조명 아래 있는 건
A part of your life they can't take away
그들이 앗아갈 수 없는 나의 존재
Just like the blood running through your veins
내 혈관을 타고 흐르는 피처럼
Everyone's watching through your eyes
내 눈이 곧 모두의 눈이 되고
There's only two options
길은 두 가지뿐
Win or die
승리하거나 죽거나
Win or die
승리하거나 죽거나
Win or die
승리하거나 죽거나
It went from a spark to an open flame
불꽃이 거대한 화염으로 번지고
Now destiny's calling out your name
운명이 내 이름을 부르기 시작한다
So reply
응답하라
So reply
응답하라
And Ignite
불타오르라
Ignite
불타오르라
Ignite
불타오르라
It went from a spark to an open flame
불꽃이 거대한 화염으로 번지고
Now destiny's calling out your name
운명이 내 이름을 부르기 시작한다
So Ignite
불타오르라
So Ignite
불타오르라}}}'''


5. 2017 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2017 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


5.1. Legends Never Die[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트(2015~2019).svg




2017 World Championship Theme
Legends Never Die


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
'''{{{#fff Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
When the world is calling you
세계가 너를 부르고 있을 때
Can you hear them screaming out your name?
그들이 네 이름을 외치는 게 들리니?
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
They become a part of you
그들은 네 일부가 되어
Every time you bleed for reaching greatness
네가 위대함을 위해 피를 흘릴 때마다
Relentless you survive
끈질기게 살아남아
They never lose hope
그들은 절대 희망을 잃지 않아
When everything's cold and the fighting's near
모든 것이 얼어붙고 전투가 가까워졌을 때마저도
It's deep in their bones
이건 그들의 본능 속에 새겨져 있어,
They run into smoke when the fire is fierce
그들은 불꽃이 사납게 타오를 때 그 연기 속으로 뛰어들 거야
'Oh pick yourself up, cause
다시 일어나, 왜나하면
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
When the world is calling you
세계가 너를 부르고 있을 때
Can you hear them screaming out your name?
그들이 네 이름을 외치는 게 들리니?
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
They become a part of you
그들은 네 일부가 되어
Every time you bleed for reaching greatness
네가 위대함을 위해 피를 흘릴 때마다
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
They're written down in eternity
그들은 영원히 기록될 거야
But you'll never see the price it costs,
하지만 얼마나 큰 대가가 있었는지는 모르겠지,
The scars collected all their lives
온 삶 동안 생긴 그 상처들을 말이야
When everything's lost,
모든 것을 잃어도
They pick up their hearts and avenge defeat
그들은 마음을 추스르고 복수의 칼날을 갈지
Before it all starts,
이 모든 것들이 시작하기 전에,
They suffer through harm just to touch a dream
그들은 꿈에 다가가기 위해 고통을 버텨내지
'Oh pick yourself up, cause
다시 일어나, 왜냐하면
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
When the world is calling you
세계가 너를 부르고 있을 때
Can you hear them screaming out your name?
그들이 네 이름을 외치는 게 들리니?
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
They become a part of you
그들은 네 일부가 되어
Every time you bleed for reaching greatness
네가 위대함을 위해 피를 흘릴 때마다
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
When the world is calling out your name
세계가 네 이름을 부르고 있을 때
Begging you to fight
네게 싸우라고 간청하고 있어
Pick yourself up once more
다시 한 번 더 일어나
Pick yourself up, cause
다시 일어나, 왜냐하면
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
When the world is calling you
세계가 너를 부르고 있을 때
Can you hear them screaming out your name?
그들이 네 이름을 외치는 게 들리니?
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아
They become a part of you
그들은 네 일부가 되어
Every time you bleed for reaching greatness
네가 위대함을 위해 피를 흘릴 때마다
Legends never die
전설은 절대 죽지 않아}}}'''


6. 2018 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2018 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


6.1. RISE[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트(2015~2019).svg




2018 World Championship Theme
RISE


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
with　The Glitch Mob, Mako, The World Alive
'''{{{#fff Welcome to the wild, no heroes and villains
영웅도 악당도 없는 거친 전장
Welcome to the war we've only begun, so
이제 막 시작된 전쟁에 뛰어드는 거야
Pick up your weapon and face it
무기를 들고 맞서 싸워
There's blood on the crown go and take it
피로 얼룩진 왕관을 차지할 시간
You get one shot to make it out alive, so
살아남을 기회는 단 한 번뿐
Higher and higher you chase it
정상을 향해 더 높이 올라
It’s deep in your bones, go and take it
본능을 따라 더 높은 곳을 향해
This is your moment, now is your time, so
바로 지금이 네가 나설 시간
Prove yourself and
네 실력을 보여줘
RISE
날아올라
RISE
솟아올라
Make 'em remember you
모두 네 이름을 기억하도록
RISE
날아올라
Push through hell and
지옥을 박차고 나가
RISE
솟아올라
RISE
날아올라
They will remember you
네 전설은 영원히 기억될 테니
RISE
솟아올라
Welcome to the climb up, reach for the summit
더 높이 올라가 정상을 향해 손을 뻗어
Visions pray that one false step lead the end, so
한 발만 삐끗하면 나락으로 떨어져
Higher and higher you chase it
정상을 향해 더 높이 올라
It's deep in your blood, go and take it
본능을 따라 더 높을 곳을 향해
This is your moment, take to the skies, go
지금이야 하늘로 비상할 시간
Prove yourself and
네 실력을 보여줘
RISE
날아올라
RISE
솟아올라
Make 'em remember you
모두 네 이름을 기억하도록
RISE
날아올라
Push through hell and
지옥을 박차고 나가
RISE
솟아올라
RISE
날아올라
They will remember you
네 전설은 영원히 기억될 테니
RISE
솟아올라
So get along, so get along, go
멈추지 말고 계속 앞으로 나아가
Get along 'long get a move on up
쉬지 않고 더 높은 곳을 향해
So get along, so get along, go
멈추지 말고 계속 앞으로 나아가
Get along 'long get a move on up
쉬지 않고 더 높은 곳을 향해
And as you fight among the death beneath the dirt
흙으로 뒤덮인 죽음과 사투를 벌이는 순간에도
Do you know yet?
명심해
Do you want it?
흔들리지마
And when the giants call to ask you what you're worth
거대한 산을 넘어야 하는 순간에도
Do you know if,
승리인지 죽음인지
Win or die, you'll
한 치 앞도 모른대도
Prove yourself and
네 실력을 보여줘
RISE
날아올라
RISE
솟아올라
Make 'em remember you
모두 네 이름을 기억하도록
RISE
날아올라
Push through hell and
지옥을 박차고 나가
RISE
솟아올라
RISE
날아올라
They will remember you
네 전설은 영원히 기억될 테니
RISE
솟아올라
Prove yourself and
네 실력을 보여줘
RISE
날아올라
RISE
솟아올라
Pick up your weapon and face it
무기를 들고 맞서 싸워
RISE
날아올라
It’s deep in your blood, go and take it
본능을 따라 더 높을 곳을 향해
RISE
날아올라
RISE
솟아올라
Higher and higher you chase it
정상을 향해 더 높이 올라
RISE
날아올라
RISE
솟아올라
RISE
날아올라}}}'''


7. 2019 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2019 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


7.1. Phoenix[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트(2015~2019).svg




2019 World Championship Theme
Phoenix


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
with　Carlin Russo, Chrissy Costanza
'''{{{#fff What are you willing to lose?
결단의 순간이 왔어
You cover your wounds, but underneath them
상처를 가려 보지만 그 아래에는
A million voices in your head that whisper, "Stop, now"
이제 그만하라는 머릿속의 무수한 속삭임들
Another twist of the knife, turn of the screws
설상가상에 산 넘어 산
It's all in your mind and it’s fighting you
하지만 가장 큰 적은 바로 너 자신
Arm yourself, a storm is coming
무기를 들고 폭풍을 마주해
Well, kid …
자 이제
What you gonna do now?
결단을 내려야 할 시간
It’s your reflection looking back to pull you down
발목을 잡는 건 널 의심하는 너 자신뿐
So are you gonna die today or make it out alive?
여기서 쓰러질지 더 높이 올라갈지는 너의 선택
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
네 안의 괴물을 잠재워야 비로소 날아오를 수 있는 법
Fly, Phoenix, fly
날아올라라 불사조여
It's time for a new empire
이제 새로운 시대를 열 시간
Go bury your demons then tear down the ceiling
네 속의 악마를 떨쳐내 천장을 뚫고
Phoenix, fly
날아올라라 불사조여
And now you're playing with matches, come out of the ashes
불장난은 이제 그만 잿더미에서 나올 시간
Underneath you, a million voices in the crowd they're screaming, "Stop, now"
수많은 목소리가 이제 그만 하라고 외쳐
Well let 'em swallow their pride, you're turning the tide to true believers
귀 기울일 필요 없이 널 믿는 사람들에게만 집중해
Got them in the palm of your hand, you're playing God now
그 믿음과 함께라면 넌 신 같은 존재니까
What you gonna do now?
결단을 내려야 할 시간
It's your reflection looking back to pull you down
발목을 잡는 건 널 의심하는 너 자신뿐
So are you gonna die today or make it out alive?
여기서 쓰러질지 더 높이 올라갈지는 너의 선택
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
네 안의 괴물을 잠재워야 비로소 날아오를 수 있는 법
Fly, Phoenix, fly
날아올라라 불사조여
It's time for a new empire
이제 새로운 시대를 열 시간
Go bury your demons then tear down the ceiling
네 속의 악마를 떨쳐내 천장을 뚫고
Phoenix, fly
날아올라라 불사조여
So are you gonna die today or make it out alive?
여기서 쓰러질지 더 높이 올라갈지는 너의 선택
You gotta conquer the monster in your head and then you'll fly
네 안의 괴물을 잠재워야 비로소 날아오를 수 있는 법
Fly, Phoenix, fly
날아올라라 불사조여
It's time for a new empire
이제 새로운 시대를 열 시간
Go bury your demons then tear down the ceiling
네 속의 악마를 떨쳐내 천장을 뚫고
Phoenix, fly
날아올라라 불사조여}}}'''


8. 2020 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2020 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


8.1. Take Over[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트.svg




2020 World Championship Theme
Take Over


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
'''{{{#fff We at the top again, now what?
다시 정상에 올랐는데, 그게 뭐?
Heavy lay the crown, but
힘겹게 왕관을 내려 놓지만,
Count us Higher than the mountain
우리를 산보다도 높다고 인정하지

And we be up here for the long run
우리가 여기까지 온 건 끝까지 버티기 위해서야
Strap in for a long one
긴 끈을 가지고
We got everybody on one
우리는 모두를 하나로 묶었지

Now you're coming at the king so you better not miss
이제 너는 왕에게 다가가고 있으니 방심하지 않는게 좋아
And we only get stronger
그리고 우리는 더 강해질 뿐
With everything I carry up on my back,
넌 내가 이뤄낸 모든 것들에 맞서
you should paint it up with a target
목표라는 그림을 칠해야 해
Why would you dare me to do it again?
감히 나에게 다시 도전한다고?
Come get your spoiler up ahead
와서 앞에 너의 스포일러를 가져가
We're taking over, We're Taking Over
우리가 쟁취할거야, 우리가 쟁취할거야
Look at you come at my name, you 'oughta know by now
내 이름을 듣고 온 너를 한번 봐, 너도 이제는 알겠지
That We're Taking Over, We're Taking Over
우리가 접수한다고, 우리가 접수한다고
Maybe you wonder what you're futures gonna be, but
네 미래가 어떨지 궁금할지도 모르겠지만
I got it all locked up
내가 모두 걸어 잠갔어
Take a lap, now
이제 하나 끝났어
Don't be mad, now
너무 화내지 말고
Run it back run it back run it back, now
되받아쳐, 되받아쳐, 되받아쳐, 지금
I got bodies lining up, think you're dreaming of greatness?
내 앞에 패배한 시체들이 쌓여 있는데 너가 이길 수 있다고 생각해?
Send you back home, let you wake up
집에 보내 줄게, 네가 정신 차리도록
Why would you dare me to do it again?
감히 나에게 다시 도전한다고?
Come get your spoiler up ahead
와서 앞에 너의 스포일러를 가져가
We're taking over, We're Taking Over
우리가 쟁취할거야, 우리가 쟁취할거야
Look at you come at my name, you 'oughta know by now
내 이름을 듣고 온 너를 한번 봐, 너도 이제는 알겠지
That We're Taking Over, We're Taking Over
우리가 접수한다고, 우리가 접수한다고
Maybe you wonder what you're futures gonna be, but
너의 미래가 어떨지 궁금할지도 모르겠지만
I got it all locked up
내가 모두 걸어 잠갔어
再以后，除了厮杀，这还有其他么？
(After all, what still exists except for fights)
투쟁이 없다면 결국 무엇이 남지?
我左右，键盘噼啪着，时间滴答着
(Around me, the keyboard is clicking, the clock is ticking)
주변을 봐, 키보드 소리가 나고, 시계는 째각째각
还不够，你的固执，让我来守候
(Still not enough, let me protect your persistence)
아직 부족해, 내가 너의 집념을 지킬테니
哪怕太迟，也不想以后
(Do not worry about the future even if it’s too late)
너무 늦더라도 미래를 걱정하지 말고
就在这时，放肆的打斗
(Let out the fight, right at this moment)
바로 이 순간, 싸움을 시작해
I got the heart of lion
나는 사자의 심장을 가졌어
I know the higher you climbing, the harder you fall
네가 높이 올라갈수록, 더 크게 떨어질 거야
I’m at the top of the mount
산의 정상에 있는 난
Too many bodies to count, I’ve been through it all
셀 수 없이 많은 사람들을 물리쳐 뚫고 나왔고
I had to weather the storm to get to level I’m on
여기까지 올려고 엄청난 폭풍을 견뎌냈지
That’s how the legend was born
그것이 바로 전설의 탄생
All of my enemies already dead
내 모든 적들은 이미 죽었어
I’m bored, I’m ready for more
지루해, 난 더한 것들에도 준비됐어
They know I’m ready for war
그들도 내가 전쟁을 준비해왔다는 것을 알아
I told em-
내가 말했으니까
We're Taking Over, We're Taking Over
우리가 쟁취한다고, 우리가 쟁취할거야
Look at you come at my name, you 'oughta know by now
내 이름을 듣고 온 너를 한번 봐, 너도 이제는 알겠지
That We're Taking Over, We're Taking Over
우리가 접수한다고, 우리가 접수한다고
Maybe you wonder what you're futures gonna be, but
너의 미래가 어떨지 궁금할지도 모르겠지만
I got it all locked up
내가 모두 걸어 잠갔어}}}'''


9. 2021 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2021 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


9.1. Burn It All Down[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트.svg




2021 World Championship Theme
Burn It All Down


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
with　PVRIS
'''{{{#fff This ain't where the legends come from
전설들은 겨우 이런 곳에서 오지 않아
You're not what a hero looks like
넌 영웅의 모습조차 아니야
Pretty little flower, won't you sit back down and go play nice?
작고 예쁜 꽃송아, 가만히 앉아 얌전히 있지 않을래?
So keep talking, keep laughing
그래 계속 떠들고 비웃어 봐
One day you'll wish you hadn't
언젠가 후회할 날이 올테니까
All the people want fire, fire
모든 사람들은 불을 원하잖아
Maybe it's time they meet their dragon
이젠 그들이 용을 마주할 시간이 된 거야
If you're gonna hold me down
네가 만약 나를 억누르고
And you're not gonna let me in
나를 받아들이지 않을 거라면
Into your castle walls
너의 성벽 안으로 들여주지 않는다면
None of you can keep them
너희 누구도 그걸 가지고 있진 못할 거야
'Cause if I gotta
왜냐면 내가 만약
Bu-bu-burn it all down
모두 불태워 버려야 한다면
Then we'll burn it all down
우린 모든 걸 불태워 버릴 거야
My oh my, look at who ends up bigger this time
이번엔 누가 더 끝에서 위대해질지 지켜봐
And if I gotta
그리고 내가 만약에
B-b-break it all down
모두 부숴 버려야 한다면
Then let's break it all down
그럼 모든 걸 부숴 버리자고
Bye, bye, bye, playing with fire
잘 가, 불장난을 하며 말하지
And we'll burn it all down
그리고 우린 모든 걸 불태워 버릴 거야
This is where the bruises come from
피멍은 바로 이런 곳에서 들지
This is when the game gets ugly
이제 게임이 더러워 질 때야
These blood, sweat, tears keep running
피, 땀, 눈물이 계속 흐르고
Licking my plate 'cause I'm so hungry
나는 굶주려서 접시까지 핥고 있어
Keep talking, keep laughing
계속 떠들고 비웃어 봐
One day you'll see what happens
언젠가 어떤 일이 일어나는지 보게 될테니까
All the people want fire, fire
모든 사람들은 불을 원하잖아
It's about time they meet their dragon
이젠 그들이 용을 마주할 시간이 된 거야
If you're gonna hold me down
네가 만약 나를 억누르고
And you're not gonna let me in
나를 받아들이지 않을 거라면
Into your castle walls
너의 성벽 안으로 들여주지 않는다면
None of you can keep them
너희 누구도 그걸 가지고 있진 못할 거야
'Cause if I gotta
왜냐면 내가 만약
Bu-bu-burn it all down
모두 불태워 버려야 한다면
Then we'll burn it all down
우린 모든 걸 불태워 버릴 거야
My oh my, look at who ends up bigger this time
이번엔 누가 더 끝에서 위대해질지 지켜봐
And if I gotta
그리고 내가 만약에
B-b-break it all down
모두 부숴 버려야 한다면
Then let's break it all down
그럼 모든 걸 부숴 버리자고
Bye, bye, bye, playing with fire
잘 가, 불장난을 하며 말하지
And we'll burn it all down
그리고 우린 모든 걸 불태워 버릴 거야
It starts right now
지금부터 시작이야
Baby, you're surrounded
너희들은 포위됐어
Put your money where your mouth is
입이 아닌 행동으로 보여주지 그래
Bury your doubts under the ground
너의 의심은 땅 속에 묻어둬
And they gonna watch you step over the ashes
그들은 재를 딛고 나아가는 널 볼 거야
Right now, I'm taking my turn with the matches
지금이 바로 성냥을 가진 나의 차례야
'Cause if I gotta
왜냐면 내가 만약
Bu-bu-burn it all down
모두 불태워 버려야 한다면
Then we'll burn it all down
우린 모든 걸 불태워 버릴 거야
My oh my, look at who ends up bigger this time
이번엔 누가 더 끝에서 위대해질지 지켜봐
And if I gotta
그리고 내가 만약에
B-b-break it all down
모두 부숴 버려야 한다면
Then let's break it all down
그럼 모든 걸 부숴 버리자고
Bye, bye, bye, playing with fire
잘 가, 불장난을 하며 말하지
And we'll burn it all down
그리고 우린 모든 걸 불태워 버릴 거야}}}'''


10. 2022 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2022 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


10.1. STAR WALKIN’[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트.svg




2022 World Championship Theme
STAR WALKIN’


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
with　Lil Nas X
'''{{{#fff Don't ever say it's over if I'm breathing
절대 끝났다고 하지마 내가 숨 쉬고 있잖아
Racing to the moonlight and I'm speeding
달빛을 따라 더 빠르게 달려 가
I'm headed to the stars, ready to go far
별들을 향해, 멀리 갈 준비 됐지
I’m star walkin'
별을 따라가며
Don't ever say it's over if I'm breathing
절대 끝났다고 하지마 내가 숨 쉬고 있잖아
Racing to the moonlight and I'm speeding
달빛을 따라 더 빠르게 달려 가
I'm headed to the stars, ready to go far
별들을 향해, 멀리 갈 준비 됐지
I’m star walkin'
별을 따라가며
On a mission to get high up I know
높은 곳을 향한 여정 중에
that Imma die reachin for a life that I don't really need at all
의미 없는 일에도 나는 목숨 걸고 도전하지
Never listened to replies
반대 의견은 한 번도 듣지 않았어
Learned a lesson from the wise
지혜로운 이에게 가르침을 얻었지
You should never take advice from somebody that ain't try
시도조차 하지 않는 자의 말을 듣지 마
They said I wouldn't make it out alive
내가 살아남지 못할 거라고 말했지
They told me I would never see the rise
절대 떠오르지 못할 거라고
That’s why I gotta get 'em every time
저들에게 본때를 보여주겠어
Gotta watch 'em bleed too
피 흘리는 모습을 지켜보며
Don't ever say it's over if I'm breathing
절대 끝났다고 하지마 내가 숨 쉬고 있잖아
Racing to the moonlight and I'm speeding
달빛을 따라 더 빠르게 달려 가
I'm headed to the stars, ready to go far
별들을 향해, 멀리 갈 준비 됐지
I’m star walkin'
별을 따라가며
Don't ever say it's over if I'm breathing
절대 끝났다고 하지마 내가 숨 쉬고 있잖아
Racing to the moonlight and I'm speeding
달빛을 따라 더 빠르게 달려 가
I'm headed to the stars, ready to go far
별들을 향해, 멀리 갈 준비 됐지
I’m star walkin'
별을 따라가며
Been that *ha* since I came out my mama
난 어머니 품 안에서부터 멋진 녀석이었지
Thanking g-d daddy never wore a -
나를 만들어주신 아버지께 감사해
Prove 'em wrong every time til it's normal
저들이 틀렸다는 걸 매일같이 증명해
Why worship legends
전설들을 우러러보지 마
when you know that you can join 'em
스스로 전설이 될 수 있다는 걸 알잖아
These demons don't like me, they don't like me
이 악마들은 나를 싫어해, 매우 싫어하지
Likely, they wanna fight me
나와 싸우고 싶을 거야
Come on try it out, try me
어디 한 번 덤벼 봐, 해 봐
They put me down but I never cried out
나를 괴롭혀도 난 결코 좌절하지 않아
Why me, words from the wise
그건 바로 지혜로운 이의 가르침
Don't put worth inside somebody that ain't try
시도조차 하지 않는 자의 말을 듣지 마
They said I wouldn't make it out alive
내가 살아남지 못할 거라고 말했지
They told me I would never see the rise
절대 떠오르지 못할 거라고
That’s why I gotta get 'em every time
저들에게 본때를 보여주겠어
Gotta watch 'em bleed too
피 흘리는 모습을 지켜보며
Don't ever say it's over if I'm breathing
절대 끝났다고 하지마 내가 숨 쉬고 있잖아
Racing to the moonlight and I'm speeding
달빛을 따라 더 빠르게 달려 가
I'm headed to the stars, ready to go far
별들을 향해, 멀리 갈 준비 됐지
I’m star walkin'
별을 따라가며
Don't ever say it's over if I'm breathing
절대 끝났다고 하지마 내가 숨 쉬고 있잖아
Racing to the moonlight and I'm speeding
달빛을 따라 더 빠르게 달려 가
I'm headed to the stars, ready to go far
별들을 향해, 멀리 갈 준비 됐지
I’m star walkin'
별을 따라가며
Don't ever say it's over if I'm breathing
절대 끝났다고 하지마 내가 숨 쉬고 있잖아
Racing to the moonlight and I'm speeding
달빛을 따라 더 빠르게 달려 가
I'm headed to the stars, ready to go far
별들을 향해, 멀리 갈 준비 됐지
I’m star walkin'
별을 따라가며}}}'''


11. 2023 World Championship[편집]

파일:나무위키상세내용.png   자세한 내용은 리그 오브 레전드 2023 월드 챔피언십 문서를 참고하십시오.


11.1. GODS[편집]


파일:리그 오브 레전드 월드 챔피언십 휘장 화이트.svg




2023 World Championship Theme
GODS


[ 가사 펼치기 · 접기 ]
with　NewJeans
ALL 민지 하니 다니엘 해린 혜인
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
(’ey) This is what you came for이걸 위해 여기까지 왔잖아Blood on the game ball피로 물들어버린 공Everybody dropping like rainfall
내리는 비처럼 모두 스러져(‘uh’) This is your moment네 순간이 왔어Eyes on the pulpit, kid무대에만 집중하는 거야(I) think Church just opened
예배가 시작된 듯해And they’re singing your praises la-la-la모두 너를 찬양하고 있잖아 la-la-laScreaming your name out la-la-loud
네 이름을 외치며 la-la-loudOne more step, you’re Immortal now, ‘cause
한 발짝만 더 디디면 불멸이 될 수 있어, 봐Once you play GOD권능을 보여준다면Once you play GOD권능을 보여준다면They’re gonna’ crumble one by one
저들은 차례로 바스라지겠지Then we gonna ride right into the Sun우린 태양을 마주하고 나아갈 거야like it’s the day my kingdom come
우리 왕국이 펼쳐지는 것 같아Baby we’re
지금 우린GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
그래 우린GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Welcome to the big show최고의 무대에 어서 와Next on the ladder다음 단계로 나아가Is it your name in the rafter?
저 위에 적힌 건 네 이름일까?Brief moment of silence
한 순간의 정적
Bad girl woke up chose violence
깨어난 악녀는 잔혹함을 드러내And they’re singing my praises la-la-la모두 너를 찬양하고 있잖아 la-la-laScreaming your name out la-la-loud
네 이름을 외치며 la-la-loudThis is why we’re Immortal now, ‘cause
그렇게 우린 불멸이 된 거야, 봐Once you play GOD권능을 보여준다면Once you play GOD권능을 보여준다면They’re gonna’ crumble one by one
저들은 차례로 바스라지겠지Then we gonna ride right into the Sun우린 태양을 마주하고 나아갈 거야like it’s the day my kingdom come
우리 왕국이 펼쳐지는 것 같아Baby we’re
지금 우린GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Yeah we’re
그래 우린GA-GA-GA-GA-GA-GODS
I’m on my knees무릎을 꿇고Pray for glory영광을 기도해Will anyone read this underdog story?
약자의 이야기를 들려줄 날이 올까?I can’t lose myself again다시 자신을 저버릴 수는 없어Help me raise this heart
마음을 다잡을 수 있게 도와줘[[중요한 것은 꺾이지 않는 마음|{{{#EAB3DD Heart, unbreakable
꺾이지 않는 이 마음을}}}]]
Once you play GOD권능을 보여준다면Once you play GOD권능을 보여준다면They’re gonna’ crumble one by one
저들은 차례로 바스라지겠지Then we gonna ride right into the Sun우린 태양을 마주하고 나아갈 거야like it’s the day my kingdom come
우리 왕국이 펼쳐지는 것 같아Once you play GOD권능을 보여준다면Once you play GOD권능을 보여준다면They’re gonna’ crumble one by one
저들은 차례로 바스라지겠지Then we gonna ride right into the Sun우린 태양을 마주하고 나아갈 거야like it’s the day my kingdom come
우리 왕국이 펼쳐지는 것 같아Baby we’re
지금 우린GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Oh, yeah we’re
그래 우린GA-GA-GA-GA-GA-GODS
GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Oh, yeah we’re
그래 우린GA-GA-GA-GA-GA-GODS
Once you play
보여준다면


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-30 02:02:18에 나무위키 리그 오브 레전드 월드 챔피언십/주제곡 문서에서 가져왔습니다.

[1] 2014 Imagine Dragons (남성) - 2015 Nicki Taylor (여성) - 2016 Zedd (남성) - 2017 Against the Currents (여성) - 2018 The Glitch Mob, Mako, The World Alive (남성) - 2019 Carlin Russo, Chrissy Costanza (여성) - 2020 Jeremy McKinnon, Henry, MAX (남성) - 2021 PVRIS (여성) - 2022 Lil Nas X (남성) - 2023 NewJeans (여성)