틀:동방화영총 BGM
덤프버전 :
애플 뮤직(일본)
유튜브 뮤직
스포티파이
아마존 뮤직(일본)
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-28 10:13:07에 나무위키 틀:동방화영총 BGM 문서에서 가져왔습니다.[9.1] Flowering night. 꽃피는 밤. 즉 제목을 풀이하면 사쿠야(咲夜)가 된다. 동방 프로젝트의 라이브 이벤트인 Flowering Night는 이 곡의 제목에서 따온 이름.[9.2] 《렌다이노 야행》의 어레인지를 그대로 썼다.[9.3] 동방문화첩(서적)에서 먼저 등장한 곡이다.[9.4] 宇佐의 독음은 '우사'로서, 일본의 동방 원 네타 위키에 따르면 이는 우사신궁(일본 하치만구 신사의 총본산)과 우사기(토끼)인 테위 둘 다를 가리키는 것이다. 즉 말장난.[9.5] 미국 등지의 양덕들은 이 곡의 제목을 'Lord Usa's elemental flag'로 번역하는데 양덕들 사이에선 저 부분을 USA로 읽은 말장난을 치기도 하며, 클라운피스가 같이 언급되기도 한다.[9.6] 풍신소녀의 짧은 버전. 동방문화첩(서적)에 원곡이 수록되어 있다.[9.7] 일본의 고전문학 곤자쿠모노가타리슈(今昔物語集)의 패러디이기 때문에 그대로 읽어야한다.