Chemical

[Verse 1]
Oxytocin makin' it all okay
옥시토신이면 다 괜찮아져
When I come back down, it doesn't feel the same
사라지면 다신 그런 느낌이 들지 않지만
Now I'm sittin' 'round, waitin' for the world to end all day
이젠 가만히 앉아서, 세상이 끝나기만을 하루종일 기다려
'Cause I couldn't leave you if I tried
무슨 수를 써도 난 널 떠날 수 없으니까


[Pre-Chorus]
You break me, then I break my rules
네가 나를 망가뜨리고, 나는 선을 넘어
Last time was the last time, too
저번에도 그게 마지막인 것만 같았어
It's fucked up, I know, but I'm still
다 망한 거 알지만, 그런데도 난


[Chorus]
Outside of the party, smokin' in the car with you
파티장 바깥에 댄 차 안에서, 너와 연기를 내뿜어
Seven Nation Army, fightin' at the bar with you
Seven Natonal Army가 흘러 나오는 바에서 다투고
Tell you that I'm sorry, tell me what I gotta do
잘못했다고 얘기할게, 내가 뭘 해야하는지만 말해줘
'Cause I can't let go, it's chemical
널 놓칠 수 없어, 중독돼 버려서
No, I can't let go, it's chemical
널 절대 보낼 수 없어, 중독돼 버려서


[Verse 2]
Every time I'm ready to make a change (Mhm)
매번 내가 달라지려고 하면
You turn around and fuck out all my brains (Woo)
넌 돌아서서 내 머릿 속을 망쳐놓잖아
I ain't tryna find fate, it's too late to save face
운명에 맞서려 하지 않아, 체면 차리기엔 이미 늦었는 걸
I can't get away, maybe there's no mistakes (Maybe there's no mistakes)
벗어날 수 없어, 아마 확실할 거야


[Pre-Chorus]
You break me, then I break my rules
네가 나를 망가뜨리고, 나는 선을 넘어
Last time was the last time, too
저번에도 그게 마지막인 것만 같았어
It's fucked up, I know, but I'm still
다 망한 거 알지만, 그런데도 난


[Chorus]
Outside of the party, smokin' in the car with you
파티장 바깥에 댄 차 안에서, 너와 연기를 내뿜어
Seven Nation Army, fightin' at the bar with you
Seven Natonal Army가 흘러 나오는 바에서 다투고
Tell you that I'm sorry, tell me what I gotta do
잘못했다고 얘기할게, 내가 뭘 해야하는지만 말해줘
'Cause I can't let go, it's chemical (Chemical)
널 놓칠 수 없어, 중독돼 버려서
No, I can't let go, it's chemical (Chemical)
널 절대 보낼 수 없어, 중독돼 버려서
No, I can't let go, it's chemical
널 절대 보낼 수 없어, 중독돼 버려서


[Bridge]
I can't let go, it's chemical
널 놓칠 수 없어, 중독돼 버려서
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah


[Outro]
Tell you that I'm sorry, tell me what I gotta do
잘못했다고 얘기할게, 내가 뭘 해야하는지만 말해줘
No, I can't let go, it's chemical
널 절대 보낼 수 없어, 중독돼 버려서