Monokaki

덤프버전 :


Monokaki[1]

1. 개요
2. 가사
3. 여담



TeamB「Monokaki」MV


1. 개요[편집]


19世紀、 パリ。
芸術家の卵たちはアパートの屋根裏部 屋で自由奔放に暮らしていた。
金はないが夢と希望、 そして友情に満ちた日々。
詩人ロドルフォはお針子ミミと恋に落ち、
画家マルチェッロは元恋人ムゼッタとよりを戻す。
だが幸せな時は短かった。
2組の恋の行方は―

19세기, 파리.
예술가 지망생들은 아파트 다락방에서 자유분방하게 살고 있었다.
돈은 없지만 꿈과 희망 그리고 우정에 가득 찬 나날.
시인 루돌프는 재봉사 미미와 사랑에 빠지고
화가 마르첼로는 옛 애인 무제타와 재결합 한다.
그러나 행복한 순간은 짧았다.
두 짝의 사랑의 행방은―

블랙스타 -Theater Starless-소속 팀B의 곡.

파일:모노카키.jpg
Monokaki
담당
B
노래
히스
작사
Takuya IDE
작곡
DJ HIRORON
수록일
2019년 11월 20일
이벤트 기간

난이도
Normal
Hard
Advanced
레벨
5
12
15
노트
146
227
401
경향 (속성)
VOCAL
원작
라 보엠


스탠다드 멤버
4th
2nd
1st
3rd
5th
콘고
리코
미즈키

히스


2. 가사[편집]



針が失われ午前3時
하리가 우시나와레 고젠 산시
시침이 없어진 오전 3시「日めくり」の意味が分からない園児
「히메구리」노 이미가 와카라나이 엔지
「일력」의 뜻을 모르는 어린이話だけ聞いた事はある遊園地
하나시다케 키이타 고토와 아루 유우엔지
말로만 들었던 놀이공원1度座ってみたかったなあのベンチ
이치도 스왓테 미타캇타나 아노 벤치
한번쯤 앉아보고 싶었던 저 벤치誰も思い出せないように
다레모 오모이다세나이 요오니
누구도 떠올리지 못하도록時は進んでいくのみ
토키와 스슨데이쿠노미
시간은 흘러갈 뿐光の中だけが興味1人そんな時代よそに
히카리노 나카다케가 쿄오미 히토리 손나 지다이 요소니
빛나는 빛 속만 흥미인 그런 시대 일에月の明かりの中思い浮かんできた言葉は
츠키노 아카리노 나카 오모이우칸데키타 코토바와
달빛의 안에서 떠올린 말은光へ預けてしまいたくない
히카리에 아즈케테시마이타쿠나이
빛에 맡겨버리고 싶지 않아まだ誰にも渡したくはないから
마다 다레니모 와타시타쿠와 나이카라
아직 누구에게도 주고싶지 않으니까ねえ 先回りはせずこの場所で
네에 사키마와리와 세즈 코노 바쇼데
있지 앞지르지 않고 이 장소에서明日の朝まで生き残れ
아시타노 아사마데 이키노코레
내일의 아침까지 살아남아ノートに書こ.ラペンでフレーズ
노토니 카코. 라펜데 후레에즈
노트에 써. 라펜으로 프레이즈いくつもの夜が過ぎていく中で
이쿠츠모노 요루가 스기테이쿠 나카데
몇 번인가의 밤이 지나가면서取り返せず記憶から忘れ去られたフレーズ
토리카에세즈 키오쿠카라 와스레사라레타 후레에즈
돌이키지 않고 기억에서부터 잊어버린 프레이즈指で打てばそれはクラウドの管理下に
유비데 우테바 소레와 크라우도노 칸리카니
손가락으로 치면 그건 클라우드의 관리하에そこにロマンはぁ?勘違い
소코니 로만 하아? 칸치가이
그곳에 로망 하? 착각悪党 大泥棒 殺人鬼 ろくでなし
아쿠토오 오오도로보 사츠진키 로쿠데 나시
악당 대도둑 살인귀 쓸모없는 놈何言われても譲れないつて話
난 이와레테모 유즈레나잇테 하나시
몇 번이고 말해도 양보 못한다는 이야기ノートに書こ.ラペンでフレーズ
노토니 카코. 라펜데 후레에스
노트에 써. 라펜으로 프레이즈
明日はまた1人紙にも触れず
아스와 마타 히토시니모 후레즈
내일은 다시 한명도 건드리지 않고


3. 여담[편집]


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-31 04:34:25에 나무위키 Monokaki 문서에서 가져왔습니다.

[1] 일본어를 영어로 적어놓은 것이다. 원문은 ものかき. 뜻은 글을 쓰는 사람, 글 쓰는 것을 직업으로 하는 사람. 히스의 이야기에도 맞고, 원전의 시인의 이야기에도 딱 맞는 제목이다.