Raise your resolve TeamP「Raise your resolve」MV
逃亡の果て、
ジークムントはトネリコの下で運命に出会った。
ジークリンデ、自らの妹にして宿敵の妻。
許されざる想いと知りながら、
ふたりはすべてを捨てて愛を選ぶ。
たとえ神であろうとも、
この想いだけは砕けぬと信じて。
도망의 끝
지크문트는 물푸레나무 밑에서 운명을 만났다.
지클린데, 자신의 여동생이자 숙적의 아내.
용서받지 못할 마음인줄 알면서
두 사람은 모든것을 버리고 사랑을 택한다.
만약 신이라고 할지라도
이 마음만은 부서지지 않으리라 믿고.
|
소속 팀K의 곡.
2021년 7월 1일에 유튜브에 업로드 되었다.
시즌3 8장 "황금은 무자비하게 눈을 뜬다"의 이벤트 곡.
{{{#fff 満たした情熱 伝わるだろう?
미타시타 조오네츠 츠타와루다로오?
채운 정열 전해지겠지?
よく似た顔に触れて たとえ罪だとしても
요쿠 니타 카오니 후레테 타토에 츠미다토 시테모
비슷한 얼굴에 닿아 만일 죄라고 할지라도
君がくれた温もり 初めて春を知った
키미가 쿠레타 누쿠모리 하지메테 하루오 싯타
네가 준 따스함 처음으로 봄을 알았어
二人だけの誓い
후타리다케노 치카이
둘만의 맹세
冬の風に追われて 奪われてく全てを
후유노 카제니 오와레테 우바와레테쿠 스베테오
겨울의 바람에 쫒겨 빼앗기는 모든것을
ひとつだって守れずに
히토츠닷테 마모레즈니
하나라도 지키지 못하고
嘆いて嘆いて憧慢も記憶も君の中に
나게이테 나게이테 토게이모 키오쿠모 키미노 나카니
한탄하고 한탄하고 동경도 기억도 네 안에
その目に映った真実は
소노 메니 우츳타 신지츠와
그 눈에 비친 진실은
揺らいだ火が誘うように
유라이다 히가 사소우요오니
흔들리는 불이 유혹하듯이
暗い森に隠れるように
쿠라이 모리니 카쿠레루요오니
어두운 숲에 숨듯이
この手を取って おいで?
코노 테오 톳테 오이데?
이 손을 잡고 이리와?
分かち合おう 甘やかな背徳を
와카치아오오 아마야카나 하이토쿠오
나누자 달콤한 배덕을}}}
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-02 17:12:32에 나무위키 Raise your resolve 문서에서 가져왔습니다.