Secret☆Little Stars
덤프버전 :
상위 문서: 소녀☆가극 레뷰 스타라이트 시리즈/음반 | | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 스타라이트 99조의 음악 일람 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. 개요[편집]
| Secret☆Little Stars | ||
 | ||
| 가수 | 시크펠트 음악학원 중등부 | |
| 작사 | 미우라 카오리 (三浦 香) | |
| 작곡 | no_my | |
| 편곡 | no_my, 이토 츠바사 | |
| 발매일 | 2022년 4월 20일 | |
2. 소개[편집]
| |
시크펠트 음악 학원 무대 싱글 Delight to me!의 수록곡.
3. 가사[편집]
| 전체 |
| 타카치호 스텔라 |
| 오오가미 시로 |
| 코바토 료코 |
| 우미베 밍크 |
| 모리야스 쿠이나 |
| そっと見つけてくれたね 소옷토 미츠케테 쿠레타네 살며시 찾아내 주었어 恥ずかしさ拭って 하즈카시사 누구웃떼 부끄러움을 씻어내고 カラフルになれ 카라후루니 나레 컬러풀 해져라 行くよ 이쿠요 가자 little stars ❚❚キラめいてる星を追って ❚❚키라메이테루 호시오 오옷떼 ❚❚반짝이고 있는 별을 쫓아서 ❚❚私たちの序章が今 ❚❚와타시타치노 죠쇼오가 이마 ❚❚우리들의 서장이 지금 ❚❚❚開幕デビューよ ❚❚❚카이마쿠 데뷰우요 ❚❚❚개막 데뷔야 ❚❚❚憧れ追いつけ ❚❚❚아코가레 오이츠케 ❚❚❚동경하던 걸 쫓아가 ❚❚気高さのリレーで繋ぐ ❚❚케다카사노 리레에데 츠나구 ❚❚고귀한 릴레이로 이어서 ❚❚❚可憐なプリンセスにもね ❚❚❚카레은나 프리은세스니모네 ❚❚❚가련한 프린세스도 なりたい 나리타이 되고 싶어 でも強さも持ち続けよう 데모 츠요사모 모치 츠즈 케요오 하지만 강인함도 갖고 가자 小さな星だから 치이사나 호시다카라 조그만 별이니까 気弱さもあるけど 키요와사모 아루케도 나약함도 있지만 転んでもキラキラと 코로은데모 키라키라토 넘어져도 반짝반짝하게 笑顔で魅せる 에가오데 미세루 웃는 얼굴로 매료시켜 私たち와타시타치 우리들そっと見つけてくれたの 소옷토 미츠케테 쿠레타노 살며시 찾아내 주었어 まだまだシークレットガール 마다마다 시이크렛또 가루 아직은 시크릿 걸 ❚❚ステージを染めてくよ ❚❚스테에지오 소메테쿠요 ❚❚스테이지를 물들여 갈 거야 ❚❚❚尊さだってあるの ❚❚❚토오토사닷떼 아루노 ❚❚❚고귀함도 물론 있어 ちょっと涙こぼれても 쵸옷또 나미다 코보레테모 조금 눈물이 흘려도 内緒にしていてね 나이쇼니 시테이테네 비밀로 해줘 ❚❚シークフェルトの❚❚❚ほら新たな希望 ❚❚시이크훼르토노 ❚❚❚호라 아라타나 키보오 ❚❚시크펠트의, ❚❚❚새로운 희망을 봐 ぎゅっと誇りを胸に秘めた 규웃또 호코리오 무네니 히메타 꼬옥 긍지를 가슴에 품은 little stars 客席から観てたずっと캬쿠세키카라 미테타 즈읏토 객석에서 계속 봤었어ライト浴びる美しさを라이토아비루 우츠쿠시사오 조명을 받는 아름다움을 次なるレヴューに 츠기나루 레뷰우니 다음 레뷰에 イマジネーションを 이마지네에쇼은오 상상력을 王国の使命を受けた 오오코쿠노 시메에오 우케타 왕국의 사명을 받은 尊きポジションを目指す 主役よ 토오토키 포지쇼은오 메자스 슈야쿠요 고귀한 포지션을 노려라 주역이여 さあ始まりの鐘を鳴らせ 사아 하지마리노 카네오 나라세 자, 시작의 종을 울려라 大きな空見上げ오오키나 소라 미아게 광활한 하늘을 올려다 봐強がり口にして츠요가리 쿠치니 시테 허세를 부리듯이背伸びでも信じてよ 세노비데모 시은지떼요 발돋움이라도 믿어줘 一番星を 이치바음보시오 샛별을 私たち와타시타치 우리들あっと言わせてみせるよ 아앗또 이와세떼 미세루요 깜짝 놀라게 해주겠어 これからの希望で 코레카라노 키보오데 앞으로의 희망으로 ❚❚ステップ踏みしめ踊ろう ❚❚스테엡뿌 후미시메 오도로오 ❚❚스텝을 밟아가며 춤추자 ❚❚❚讃えて終わりまで ❚❚❚타타에테 오와리마데 ❚❚❚칭찬해줘 끝날 때까지 きっと未来の舞台が 키잇또 미라이노 부타이가 분명 미래의 무대가 迎えてくれるはず 무카에테 쿠레루하즈 맞이하러 와 줄 거야 ❚❚暗い世界に❚❚❚降る星の光で ❚❚쿠라이 세카이니 ❚❚❚후루 호시노 히카리데 ❚❚어두운 세계에 ❚❚❚내리는 별빛으로 パッと照らす強さを持つの 파앗토 테라스 츠요사오 모츠노 확 비추는 강함을 가진 little stars プライドの裏に隠す 프라이도노 우라니 카쿠스 자존심 뒤에 숨겨 連れてゆく츠레테유쿠 데려가겠어新しい世界아타라시이 세카이 새로운 세계見せてあげる！미세테아게루보여줄 거야!きっとブレイクの時が키잇또 브레이쿠노 토키가분명 멈춰 설 때가私を待ち受ける와타시오 마치우케루나를 기다리고 있어だって努力は語るよ다앗떼 도료쿠와 카타루요하지만 노력은 말하잖아本気のステージを호은키노 스테에지오 진심의 스테이지를もう雲には隠れない 모오 쿠모니와 카쿠레나이 이제 구름에는 숨지 않아 眩しくてごめんね 마부시쿠테 고메은네 눈부셔서 미안해 シークフェルトのほら新たな希望 시이크훼르토노 호라 아라타나 키보오 시크펠트의 새로운 희망을 봐 ぎゅっと誇りを胸に秘めた 규웃또 호코리오 무네니 히메타 꼬옥 긍지를 가슴에 품은 little stars |
번역 출처