핑크 플로이드의 1집인
The Piper at the Gates of Dawn의 8번째 트랙.
유럽 전설에 등장하는 난쟁이 종족인
노움 '그림블 그롬블'에 관한 노래로,
J. R. R. 톨킨의 픽션에서 영감을 받았다고 한다.
The Gnome
I want to tell you a story
너에게 이야기를 들려 주고 싶어
Bout' a little man, If I can
한 난쟁이에 관해서, 그럴 수 있다면
A gnome named Grimble Gromble
그림블 그롬블이라는 이름의 노움이었지
And little gnomes stay in their homes
그리고 작은 노움들은 그들의 집에서 지냈어
Eating, sleeping
먹고, 자고
Drinking their wine
와인을 마시면서
He wore a scarlet tunic
그는 진홍색의 튜닉을 입었어
A blue green hood, it looked quite good
푸른색의 후드는 꽤나 괜찮아 보였지
He had a big adventure
그는 큰 모험을 했어
Amidst the grass, fresh air at last
잔디밭 한복판에서, 끝에는 신선한 공기를 맛볼 수 있었지
Wining, dining
푸짐하게 먹고
Biding his time
적당한 때를 기다리면서
And then one day
그리고 어느 날
Hooray!
야호!
Another way for gnomes to say
노움들이 "어머나"라고 말할 수 있는
Ooooooh my
또 다른 방법이었지
Look at the sky, look at the river
저 하늘을 봐, 강물을 봐
Isn’t it good?
멋지지 않아?
Look at the sky, look at the river
저 하늘을 봐, 강물을 봐
Isn’t it good?
멋지지 않아?
Winding, finding places to go
이리저리 다니면서, 갈 곳을 찾으면서
And then one day
그리고 어느 날
Hooray!
야호!
Another way for gnomes to say
노움들이 "어머나"라고 말할 수 있는
Ooooooh my
또 다른 방법이었지
Ooooooh my
"어머나"라고 말할 수 있는
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 04:15:38에 나무위키
The Gnome 문서에서 가져왔습니다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 04:15:38에 나무위키 The Gnome 문서에서 가져왔습니다.