영국의
프로그레시브 록 밴드
핑크 플로이드의 10집
Obscured by Clouds에 수록된 곡. 1978년
이탈리아에서
Free Four의 B사이드로 발매되었다.
The Gold It's in the...
Come on, my friends, let's make for the hills
이리 와, 친구들, 언덕으로 가자
They say there's gold and I’m looking for thrills
저기에 금이 있대서 흥분할 거리를 찾는 중이야
You can get your hands on whatever we find
우리가 찾는 것들을 가져도 돼
'Cause I'm only coming along for the ride
나는 그냥 구경이나 할 겸 같이 오는 거니까
Well, you go your way, I'll go mine
뭐, 너는 네 길을 가, 나는 내 길을 갈 테니
I don't care if we get there on time
제시간에 갈지는 상관 안 해
Everybody's searching for something, they say
모두가 뭔가를 찾고 있어
I'll get my kicks on the way
재미 좀 볼 거라고 하면서
Over the mountains, across the sea
산을 넘고, 바다를 건너면
Who knows what will be waiting for me?
무엇이 우리를 기다릴지 누가 알아?
I could sail forever to strange sounding names
나는 낯선 이름의 곳으로 영원히 항해할 수도 있어
Faces of people and places don't change
사람들과 장소의 모습은 변하지 않으니까
All I have to do is just close my eyes
그저 눈을 감으면 돼
To see the seagulls wheeling in those far distant skies
먼 하늘에서 갈매기들이 끼룩거리는 걸 보려면
All I want to tell you, all I want to say
내가 말하고 싶은 건 그저 이거야
Is count me in on the journey, don't expect me to stay
가는 데 나 좀 끼워 줘, 내가 머무른다는 건 말도 안 되니까
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-04 11:32:11에 나무위키