韋駄天

덤프버전 :


韋駄天

1. 개요
2. 가사
3. 여담



TeamB 「韋駄天」MV


1. 개요[편집]


正義をふりかざす傲慢なウスノロが行きつく場所は、
いつ だって誰かの選んだ道。
目を開き、
俺だけの道へと走りだせ。
絡みつく闇を振り払って、
誰も追いつけないスピードで、
この鼓動が止まるまで。
渦巻く怒りで、
濁った魂で、
ぶっ壊れた体ですべてを踏みにじれ。

정의를 휘두르는 오만한 우스놀로가 향하는 장소는
늘 누군가가 선택한 길.
눈을 뜨고
나만의 길로 달려나가자.
얽혀오는 어둠을 떨쳐버리고
누구도 쫓아오지 못할 스피드로
이 고동이 멈출 때까지
소용돌이 치는 분노로
탁한 영혼으로
망가진 몸으로 모든것을 짓밟아라.

블랙스타 -Theater Starless-소속 팀B의 곡. 2022년 1월 14일에 유튜브에 업로드 되었다.
시즌4 제4장 "가진 자는"의 이벤트 곡.

파일:위타천.jpg
韋駄天
담당
B
노래
히스
작사
Takuya IDE
작곡
Takuya IDE
수록일
2022년 1월 14일
이벤트 기간
2022년 1월 14일 ~ 1월 25일
난이도
Normal
Hard
Advanced
레벨
9
24
30
노트
347
543
650
경향 (속성)
VOCAL+DANCE
원작
위타천


스탠다드 멤버
4th
2nd
1st
3rd
5th

리코
미즈키
히스
콘고


2. 가사[편집]



同じ開始位置
오나지 카이시이치
같은 시작 위치早い帰り道
하야이 카에리 미치
빠른 돌아가는 길短くても同じゃないー日
미지카쿠테모 오나지쟈나이 이치니치
짧아도 같지 않은 하루 ここ2年間は人生内で快進撃
코코 니넨칸와 진세나이데 카이신게키
근 2년간은 인생에서 쾌진격一瞬でも忘れられるmy悲劇
잇슌데모 와스레라레루my 히게키
한 순간이라도 잊혀지는 my 비극でもタイムリミットは無いフルに
데모 타이므리밋토와 나이 후루니
그래도 타임리밋은 없는 풀로だから今日も鞭打ってする大分無理
다카라 쿄오모 무치우칫테스루 다이부 무리
그러니 오늘도 채찍질 하는 상당히 무리 監視する 神の目掻い潜リ
칸시스루 카미노 메 카이쿠구리
감시하는 신의 눈을 앞질러 도망쳐俺のサイン書き足す
오레노 사인 카키다스
내 사인에 가필하는お前のバイブルに
오마에노 바이부루니
너의 바이블에俺から自由盗って何求める
오레카라 지유톳테 나니모토메루
나에게서 자유 훔쳐서 뭘 바라デジタルがアナログの 針を止める?
데지타루가 아나로그노 하리오 토메루?
디지털이 아날로그의 시침을 멈추냐?不条理に 無視したくせ仏
후조리니 무시시타쿠세호토케
부조리를 무시한 부처今更俺に構うなうつせえほっとけ
이마사라 오레니 카마우나 웃세에 홋토케
이제와서 나한테 상관 하지 마 내버려 둬もしもまだ同じ檻の中
모시모 마다 오나지 오리노 나카
만약 아직도 같은 우리의 안なら破れた絵本から星を探す
나라 야부레타 에혼카라 호시오 사가스
이라면 찢어진 그림책에서 별을 찾아扉蹴っ飛ばして 夜空見りゃ
토비라 케토바시테 요조라미랴
문을 걷어차고 밤하늘을 보면俺が居るべき場所は 此処だ今
오레가 이루베키 바쇼와 코코다 이마
내가 있어야 할 장소는 여기야 지금ダチに頭一度下げてやると決めたことは曲げねえ
다치니 아타마 이치도 사게테야루토 키메타코토와 마게네에
여럿이 머리 한 번 숙여준다고 정한건 굽히지 마俺が俺に言葉を吐かせリスクさえも取るぜ逆手
오레가 오레니 코토바오 하카세 리스크사에모 토루제 사카테
내가 나에게 말을 하게 해 리스크조차 감수하자 거꾸로誰も越せな、時を残し真似の出来ない鬼の如し
다레모 코세나, 토키오 노코시 마네노 데키나이 오니노고토시
아무도 넘기지 마, 때를 남기고 흉내 낼 수 없는 귀신과 같아力技で皆分からせ最終的死から学ばせ
치카라와자데 미나 와카라세 사이슈테키 시카라 마나바세
역기로 모조리 깨우치게 하고 최종적으로 죽음부터 배우게 해何が出禁だ迎合しねえ
나니가 데킨다 게고시네에
뭐가 출금이야 영합하지 마あ?何が出来んだ?低脳め
아? 나니가 데킨다? 테노메
아? 뭐가 되는데? 저능아俺らが作る明日の伝統芸
오레라가 츠쿠루 아시타노 덴토게
내가 만드는 내일의 전통예술肖像画肩組む
쇼조가카타 쿠무
초상화 어깨동무 하는ベートーヴェン
베토벤
베토벤聴かせる
키카세루
들려줘誰も追いつけねえスピードで
다레모 오이츠케네에 스피도데
누구도 쫓아오지 못할 스피드로聴かせる
키카세루
들려줘この魂が止まるまで
코노 타마시가 토마루마데
이 영혼이 멈출 때까지聴かせる
키카세루
들려줘俺自身でも 止められねぇ
오레 지신데모 토메라레네에
나 스스로도 멈출수 없어韋駄天
이타텐
위타천自由を買い戻し上げる高い狼煙
지유오 카이모도시아게루 타카이 노로시
자유를 다시 사는 높은 봉화首位キープ
슈이 키프
수위 킵ゴールテープ切る
고루테프 키루
골 테이프를 끊어最後の日
사이고노 히
최종일これが俺の選んだ道
코레가 오레노 에란다 미치
이게 내가 정한 길
その声強くけたたましい
소노 코에 츠요쿠 케타타마시이
그 목소리는 강하고 소란스러워


3. 여담[편집]


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-08 18:31:16에 나무위키 韋駄天 문서에서 가져왔습니다.