,ゆめのぱれーど,
夢のパレード
꿈의 퍼레이드
,ふしぎがいっぱいつまったゆめのぱれーど,
ふしぎがいっぱいつまった夢のパレード
이상한 일이 가득한 꿈의 퍼레이드
,あとなんねんがたてば ほんものみれるの,
あと何年が経てば 本もの見れるの
앞으로 몇 년이 지나야 진짜를 볼 수 있을까
,せんたんからとびだすしかけのおもちゃ,
先端から飛び出す仕掛けのおもちゃ
맨 앞에서 뛰어나오는 태엽인형
,りょうてにぎりしめてはしってる,
両手にぎりしめて走ってる
양손에 붙잡고 달리고 있어
,みつかりっこない みつかって みつけて,
見つかりっこない 見つかって 見つけて
들킬 리 없어 들키고 찾아내고
,みつかればことばもなく そのままで,
見つかれば言葉もなく そのままで
들키면 아무 말 없이 그냥 그대로
ああ
아아
,ゆめのぱれーど/ときがたっても,
夢のパレード/時が経っても
꿈의 퍼레이드/시간이 지나도
,あおいそらを/ふりだすあめに,
青い空を/振りだす雨に
푸른 하늘을/내리기 시작한 비에
,いみはないよ/なにもないよ,
意味はないよ/なにもないよ
의미는 없어/아무것도 없어
これはいつも/そばにあること
이건 언제나/곁에 있는 것
,すなおなへんじできたらふやけたえがお,
すなおな返事できたらふやけた笑顔
솔직한 대답 하고 나면 나른한 웃음
,あとなんかいちかえばほんものになるの,
あと何回誓えばほんものになるの
앞으로 몇 번 맹세해야 진짜가 될까
,れいぞうこでまってるあすのごほうびを,
冷蔵庫で待ってるあすのごほうびを
냉장고에서 기다리는 내일의 포상을
,いまはわすれたふれでやりすごしてる,
今は忘れたふりでやりすごしてる
지금은 잊은 척하며 못 본 체 하고 있어
,きづかれっこない きずついて いづかって,
気づかれっこない 傷ついて 気遣って
알아챌 리 없어 상처 입고 걱정하고
,きづいたらおなじいたみでめがさめる,
気づいたら同じ痛みで目が覚める
알아채면 같은 아픔에 눈이 떠
ああ
아아
,あたらしいこと/あしたのこと,
あたらしい事/あしたの事
새로운 것/내일에 대한 것
,もしものこと/あたしのこと,
もしものこと/あたしの事
혹시나 하는 것/나에 대한 것
,あなたのこと/あなたのめを,
あなたのこと/あなたの目を
당신에 대한 것/당신의 눈을
,みらいのこと/みえないこと,
未来のこと/みえないこと
미래에 대한 것/보이지 않는 것
,なにもないよ/なにもいわないでよ,
なにもないよ/なにも言わないでよ
아무 것도 없어/아무것도 말하지 말아줘
,なにもいえないよ,
なにも言えないよ
아무것도 말할 수 없어
,ゆめのぱれーど,
夢のパレード
꿈의 퍼레이드
,ときがたっても,
時が経っても
시간이 지나도
,あおいそらを,
青い空を
푸른 하늘을
,ふりだすあめに,
振りだす雨に
내리기 시작한 비에
,いみはないよ/なにもないよ,
意味はないよ/なにもないよ
의미는 없어/아무것도 없어
これはいつも/そこにいつも/そばにあること
이건 언제나/그곳에 언제나/곁에 있는 것
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-17 12:10:27에 나무위키 꿈의 퍼레이드 문서에서 가져왔습니다.