동명의 웹소설 《
이계진입 리로디드》를 원작으로 한 한국의
퓨전 판타지 웹툰. 각색은
차우민[1] 레진코믹스에서 《라즈베리 샌드위치》를, 버프툰에서 《아이리스》를 연재했으며, 카카오웹툰에서 웹툰 버전 《카르세아린》의 작화를 담당했다. 《아이리스》는 현재 네이버 웹툰에서 기다리면 무료로 서비스 중이다.
, 작화는
쵸쵸가 담당했다.
왕의 심장이 불타 사라질 때, 현세의 운명을 초월한 존재가 이 땅에 강림하리라!
폭군을 쓰러트리고 이세계를 구원한 지구인 소년 성시한.
부와 명예, 아름다운 연인… 해피엔딩으로 이야기는 끝인 줄 알았건만, 그 대가는 목숨 걸고 이룩한 모든 걸 빼앗기고 지구로 추방되는 것이었다.
이에 시한은 10년의 절치부심 끝에 테라노어로 되돌아오게 되는데… 한 번 세상을 구한 영웅의 이계 '재'진입 이야기!
네이버 웹툰에서 2022년 4월 22일부터 매주 토요일에 연재된다.
2023년 4월 14일에 52화를 끝으로 시즌 1이 완결됐으며, 이후 약 2개월 2주 간 휴재했다가 동년 6월 30일에 53화가 업로드되며 시즌 2가 시작됐다.
해외 연재 여부
|
{{{#ddd,#383b40 {{{#ddd,#383b40 > {{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-bottom:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 태국어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 인도네시아어 {{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 인도네시아어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 스페인어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 스페인어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 프랑스어{{{#!wiki style="display: none; display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: transparent;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; display: none; width: 20%; padding: 7px 0; border-right:1px currentcolor solid; background: #20d45d;" 독일어{{{#!wiki style="display: inline-block; width: 20%; padding: 7px 0; background: transparent;"
|
- 2022년 8월 28일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 동만 만화에서 중국어 간체 번역 연재가 시작되었다. (제목: 卷土重来的异界入侵) (링크)
- 2022년 9월 24일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스이자 일본의 출판 만화 전자책 서비스인 LINE망가에서 일본어 번역 연재가 시작되었다. (제목: 異界進入リロード) (링크), (출처)
- 2022년 12월 13일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 중국어 정체(대만) 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: 重新登入異世界) (링크)
- 2023년 4월 27일부터 네이버 웹툰의 해외 서비스인 WEBTOON의 영어 페이지에서 번역 연재가 시작되었다. (제목: Reloaded into the Other World) (링크)
자세한 내용은
이계진입 리로디드/등장인물 문서를 참고하십시오.
자세한 내용은
이계진입 리로디드/설정 문서를 참고하십시오.
- 테라노어에 맨몸으로 돌아온 성시한의 엉덩이가 원작과 마찬가지로 묘사되어, 혹시나 원작처럼 알리타가 환복하느라 몸을 노출하는 장면이 묘사되지 않을까 독자들이 기대한 적 있었다. 역시나 연재 매체가 매체이다 보니 그런 서비스신(?)은 등장하지 않았다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-13 02:29:39에 나무위키
이계진입 리로디드(웹툰) 문서에서 가져왔습니다.