레이와 라이더 시리즈의 V시넥스트 테마곡
|
- [ 펼치기 · 접기 ]
|
제로원 Others 가면라이더 발칸 & 발키리의 주제곡
MONKEY MAJIK이 불렀다.
후와 이사무에 의해 파괴된
멸망신뢰.net의 영혼이 어두은 복도를 걷다가 빛나는 창문쪽으로 사라지고, 뒤이어
야이바 유아가 복도를 걷다가,
후와 이사무의 영혼이 사라지는 장면이 나온다.
가사
|
人知れず何事もなかったように
히토시레즈 나니고토모 나캇타 요-니
사람들 모르게 아무 일도 없었던 것처럼
行き過ぎた善と悪交差している
이키스기타 젠토 아쿠 코사시테이루
지나쳐버린 선과 악이 교차하고 있어.
何故だろう不思議だね会いたくなるんだ
나제다로- 후시기다네 아이타쿠나룬다
어째서일까 이상하네 만나고만 싶어져
ビルの奥静かに日が落ちていく
비루노 오쿠 시즈카니 히가 오치테이쿠
빌딩 속에서 조용하게 해가 저물어가네
もしあの時選んだ答え
모시 아노 토키 에란다 코타에
혹시 그 때 선택했던 대답이
都合のいい幸せだったの分かり合えたの
츠고-노 이이 시아와세닷타노 와카리아에타노
편한 행복이었던 걸까 이해할 수 있었을까
安住の地探して
안쥬노 치 사가시테
안주의 땅을 찾아서
血で血を洗い
치데 치오 아라이
피로 피를 씻어내
命守るのさ
이노치 마모루노사
생명을 지키는 거야
それぞれの正義
소레조레노 세이기
저마다의 정의
教えて答えて
오시에테 코타에테
가르쳐줘 대답해줘
日はまた昇り新たな命生まれ
히와 마타 노보리 아라타나 이노치 우마레
해는 다시 떠오르고 새로운 생명이 태어나
安住の地求めて
안쥬노 치 모토메테
안주의 땅을 바라며
all the things i never have
命託すのさ真っ白なページ
이노치 타쿠스노사 맛시로나 페이지
생명을 맡기는거야 새하얀 페이지
I feel lost
I feel lost
I don't know if I'll find my way.
but in time I'll find the reason and the truth
頑なに特別なその日のために
카타쿠나니 토쿠베츠나 소노 히노 타메니
완강하게 특별한 그 날을 위해서
有り余る欲望は引き返せない
아리아마루 요쿠보와 히키카에세나이
흘러넘치는 욕망은 돌아오지 않아
悲しいね僕たちに残されたのは荒れ果てた土地そしてすさんだ心
카나시이네 보쿠타치니 노코사레타노와 아레하테타 토치 소시테 스산다 코코로
슬프네 우리들에게 남겨진것은 황폐해진 토지 그리고 거친 마음
本当だったらもう今頃当たり前に笑える日々を迎えられたの
혼토닷타라 모- 이마고로 아타리마에니 와라에루 히비오 무카에라레타노
진짜였다면, 이미 지금쯤 당연하게 웃던 날을 맞을 수 있을까
安住の地探して
안쥬노 치 사가시테
안주의 땅을 찾아서
更なる脅威
사라나루 쿄-이
한층 더 강해진 위협
命繋ぐのさ閉ざされた未来
이노치 츠나구노사 토자사레타 미라이
생명을 잇는 거야 닫혀진 미래
教えて答えて
오시에테 코타에테
가르쳐줘 대답해줘
日はまた昇り新たな命生まれ
히와 마타 노보리 아라타나 이노치 우마레루
해는 다시 떠오르고 새로운 생명이 태어나
安住の地求めて
안쥬노 치 모토메테
안주의 땅을 바라며
all the things i never have
命託すのさ真っ白なページ
이노치 타쿠스노사 맛시로나 페이지
생명을 맡기는거야 새하얀 페이지
I feel lost
I feel lost
I don't know if I'll find my way.
but in time I'll find the reason and the truth
|
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-26 02:39:30에 나무위키 Frontier(가면라이더 제로원) 문서에서 가져왔습니다.