In The Air

분류

1. 개요

2. 가사

3. DEEMO II

3.1. 채보

3.1.1. Easy

3.1.2. Normal

3.1.3. Hard

4. 기타

1 . 개요[편집]

Neighbors Complain이 2021년 9월에 발표한 싱글 곡. 리듬게임 DEEMO II 앨범08 - 여유의 리듬으로 수록되었다.

金曜日の夜と言えば Play on the music
금요일이 밤이라고 하면 Play On the music
ダンスと女の子
춤과 소녀
いつも　通りの顔　ぶれに
항상 거리에는 얼굴이
着飾ったファッションで　Let's hang out
옷을 입은 패션에서 놀자
今日は　あの子に決めて　Goin'
오늘은 그 아이로 결정했어 가자'
初めてまして　How do you feelin'?
처음 뵙겠습니다. 기분은 어때?
とりあえず　乾杯でもしよう
일단 건배라도 하자
いつも　慣れてるは　ずなのに
언제나 익숙해져야 하는 데
どうしてだろう?　ドキドキが止まらない。
어때? 두근 두근이 멈추지 않아.
ねぇ　このまま　踊ってよう。
네, 이대로 춤추자.
流れるように　ユラユラと
흐르는 것처럼 유라유라와
この瞬間に　We go in the air
이 순간에 우린 공중으로 가고 있다
ダンスホール　まで降りてみて
댄스홀까지 내려봐
初め　て目が合っ　たその時から
처음 눈이 맞은 그때부터
時が　止まったかのように
시간이 멈춘 거처럼
My heart, burn out もう帰さない
'내 마음, 불타버린다. 더 이상 돌아가지 않아
ねぇ　このまま　揺れていよう
네, 이대로 춤추자.
蝶のように　ヒラヒラと
나비처럼 히라히라와
その瞬間が。We go in the air
그 순간이. We go in the air