은(는) 여기로 연결됩니다.
한국어 버전 싱글에 대한 내용은
Love 119 문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
, {{{#!html }}}에 대한 내용은
문서
를
참고하십시오.
- [ 한국 음반 ]
|
|
|
|
|
| {{{#!wiki style="margin: -5px -10px; padding: 5px 10px; background-image: linear-gradient(to bottom, #D9DBDC, #fff)"
Talk Saxy{{{-4 {{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; margin: 5px 0px; border: 1px solid #000" 미정
2023. 10. 27.
|
|
}}}
- [ 관련 문서 ]
|
활동
| | | 활동
| 공연 및 행사
|
|
| | 노래방 수록곡
|
|
| 콘텐츠
| YouTube
| 숏폼
| LIVE 방송
| Rise & Realize
|
| 팬덤
| BRIIZE
| 응원법
|
| 기타
| 멤버 간 케미
| 논란 및 사건 사고
|
|
디지털 싱글
Love 119
2024. 01. 05.
| →
|
일본 디지털 싱글
Love 119
(Japanese Ver.)
2024. 01. 24.
| →
| 미니 1집
미정
2024. 00. 00.
|
3.1. Love 119 (Japanese Ver.)
2024년 1월 24일에 발매한
RIIZE의 일본 디지털 싱글.
Love 119의 일본어 버전 싱글이다.
|
Digital Single
〈Love 119 (Japanese Ver.)〉
|
- [ 싱글 소개 ]
|
라이즈, 싱글 'Love 119' 일본어 버전 1월 24일 공개!언어 불문 공감 주제 '첫사랑' 감정 재소환!라이즈(RIIZE, 에스엠엔터테인먼트 소속)의 'Love 119' 일본어 버전이 1월 24일 공개된다.'Love 119' 일본어 버전은 문득 찾아온 '첫사랑'을 응급 상황에 빗대어 담은 원곡 가사가 일본어로 표현되어, 언어를 넘어 누구나 공감할 수 있는 감정을 재소환하는 만큼 또 다른 매력을 느낄 수 있다.더불어 'Love 119'은 겨울과 잘 어울리는 팝 댄스 곡으로, 공개와 동시에 전 세계 음악 팬들에게 많은 사랑을 받고 있어, 라이즈가 새롭게 선보이는 일본어 버전 역시 좋은 반응이 기대된다.한편, 라이즈는 '함께 성장(Rise)하고 꿈을 실현(Realize) 해 나아가는 팀'이라는 이름처럼, 데뷔곡 'Get A Guitar'에 이어 'Memories' 'Talk Saxy, 'Love 119' 등 매 발표곡 마다 각종 음악 차트에서 꾸준한 성장세를 보여주며 글로벌 한 인기를 얻고 있다.
|
|
|
Love 119 (Japanese Ver.) - Digital Single
|
2024. 01. 24. (수) 18:00 발매
|
트랙
| 곡명
| 작사
| 작곡
| 편곡
|
01
| Love 119 (Japanese Ver.)
TITLE
| Mahiro
| Jason Hahs, Colin Magalong, David Wilson, MZMC
| dwilly, MZMC
|
3.1. Love 119 (Japanese Ver.)[편집]
|
|
Love 119 (Japanese Ver.) | 012' 53"TITLE > 'Love 119' 일본어 버전은 문득 찾아온 '첫사랑'을 응급 상황에 빗대어 담은 원곡 가사가 일본어로 표현되어, 언어를 넘어 누구나 공감할 수 있는 감정을 재소환하는 만큼 또 다른 매력을 느낄 수 있다.
|
- [ 가사 보기 ]
ALL 쇼타로 은석 성찬 원빈 소희 앤톤
1 2 Let’s go
パッと My heart
팟토 My heart
뺏긴 My heart
that girl's a killer
Love so good
feels like a thriller
揺れる Beat
유레루 Beat
흔들리는 Beat
今 Emergency (Vroom)
이마 Emergency (Vroom)
지금 Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
今 Emergency (Love)
이마 Emergency (Love)
지금 Emergency (Love)
You are like a flashlight
視線を 急に奪った
시센오 큐우니 우밧타
시선을 갑자기 빼앗아
人波の中
히토나미노 나카
인파 속
瞳逸らせない
히토미 소라세나이
눈을 뗄 수 없어
みんな言うのに
민나 아우노니
다들 말하는데
Love is so sweet (so sweet)
まだ少し I don't get it
마다 스코시 I don't get it
아직 잘 I don't get it
right now
初めて知る感覚
하지메테 시루 칸카쿠
처음 느끼는 감각
本気かも I'm not kidding
혼키카모 I'm not kidding
진심일지도 몰라 I'm not kidding
友達より
토모다치요리
친구보다도
Deeper deeper deeper
きっとそう Love song yah (Love song yah)
킷토 소오 Love song yah (Love song yah)
분명 그럴 거야 Love song yah (Love song yah)
パッと My heart
팟토 My heart
뺏긴 My heart
that girl's a killer (killer)
Love so good
feels like a thriller (thriller)
揺れる Beat
유레루 Beat
흔들리는 Beat
今 Emergency (Vroom)
이마 Emergency (Vroom)
지금 Emergency (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
今 Emergency (Love)
이마 Emergency (Love)
지금 Emergency (Love)
気付けば What do I do
키즈케바 What do I do
정신 차려보니 What do I do
四六時中 君を
욘주우로쿠지추우 키미오
온종일 너를
考えて All day
칸가에테 All day
생각하며 All day
染まってく My day
소맛테쿠 My day
물들어가 My day
感情もっと Someday
칸조오 못토 Someday
감정을 더 Someday
知りたいんだ
시리타이다
알고 싶어
響くように
히비쿠요오니
울려퍼지듯
Love is so sweet (so sweet)
止まらない
토마라나이
멈추지 않는
高鳴り Right now
타카나리 Right now
두근거림 Right now
言葉にならない Feeling
코토바니 나라나이 Feeling
말로 표현할 수 없는 Feeling
何故だろう I'm not kidding
나제다로오 I'm not kidding
왜지 I'm not kidding
君が気になっていく
키미가 키니 낫테이쿠
네가 궁금해져만 가
Day by day by day
ねえ 僕は (僕は)
네에 보쿠와 (보쿠와)
있잖아 난 (난)
パッと My heart
팟토 My heart
뺏긴 My heart
that girl's a killer (killer)
Love so good
feels like a thriller (thriller)
揺れる Beat
유레루 Beat
흔들리는 Beat
今 Emergency (Vroom)
이마 Emergency (Vroom)
지금 Emergencr (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
今 Emergency (Love)
이마 Emergency (Love)
지금 Emergencr (Love)
I wonder why ねえ
I wonder why 네에
I wonder why 있잖아
You know what I'm talking about
心が
코코로가
마음이
こんなに震える また
콘나니 후루에루 마타
이렇게나 떨려 또
君のこと
키미노 코토
너의
全てが 好きだよ
스베테가 스키다요
모든 걸 좋아해
今まで通りに
이마마데 토오리니
전처럼
戻れない
모도레나이
돌아갈 수 없어
他は
호카와
다른 건
Nothing but
I want it all with you
パッと My heart
팟토 My heart
뺏긴 My heart
that girl's a killer
Love so good
feels like a thriller
揺れる Beat
유레루 Beat
흔들리는 Beat
今 Emergency (Vroom)
이마 Emergency (Vroom)
지금 Emergencr (Vroom)
1-1-9 1-1-9
Save my life save my life
She sets me free
今 Emergency (Love)
이마 Emergency (Love)
지금 Emergency (Love)
|
|
Love 119 (Japanese Ver.)
Music Video
|
|
|
|
Love 119 (Japanese Ver.)
Dance Practice
|
|
|
|
Mail Box - Photo Album
|
- [ All (단체 티저) ]
|
|
|
|
|
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) RIIZE 7.jpg
| | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) RIIZE 8.jpg
|
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) RIIZE 11.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) RIIZE 12.jpg
|
| | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) RIIZE 13.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) RIIZE 14.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) RIIZE 15.jpg
|
|
- [ All (개인 티저) ]
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 2.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 3.jpg
|
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 5.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 6.jpg
|
| | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 7.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 8.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 9.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 쇼타로 10.jpg
|
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 은석 1.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 은석 3.jpg
|
| | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 은석 4.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 은석 5.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 은석 6.jpg
|
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 성찬 2.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 성찬 3.jpg
|
|
|
|
|
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 원빈 5.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 원빈 6.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 원빈 7.jpg
|
|
| | | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 소희 2.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 소희 3.jpg
|
| | 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 소희 4.jpg
| 파일:Love 119 (Japanese Ver.) 소희 5.jpg
|
|
- 〈Love 119〉의 한국어 버전 뮤직비디오를 보면 처음에 소희가 등장하면서 시작하지만, 일본어 버전 뮤직비디오에서는 쇼타로가 등장하면서 시작한다. 또한 한국어 버전과는 달리 뮤직비디오 맨 끝에 쇼타로의 일본어 나레이션이 추가되었다.
- 음원 공개와 동시에 공식 홈페이지에 있는 Mail Box에도 새로운 사진들이 업데이트 되었다.
- 한국어 버전의 앨범 표지에는 나비가 앉아 있지 않으나, 일본어 버전의 앨범 표지에는 나비가 앉아 있다. 또한 일본어 버전 앨범 표지의 시간대가 저녁 쯤으로 변경되어 그림자가 진 것으로 표현되어있다.
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2024-02-09 18:23:20에 나무위키 Love 119 (Japanese Ver.) 문서에서 가져왔습니다.