SPACE BOY

라인 웹툰에 대한 내용은 Space Boy 문서 참고하십시오.

1. 개요[편집]

---

SPACE BOY는, Dave Rodgers 명의를 사용한 지안카를로 파스퀴니가 작사, 작곡, 노래를 한 유로비트곡이다. 에이벡스의 SUPER EUROBEAT Vol.87에 수록된 곡이며, 유로비트 곡으로서는 이니셜D 애니메이션에 최초로 쓰인 기념비적인 곡. 그래서 이니셜D D Selection 사운드 트랙에 맨 처음 트랙으로 수록되었으며, 이니셜D 아케이드 스테이지 게임에서도 버전1과 버전2에서 첫 배경음악으로 나오기도 한다.

이니셜D를 상징하는 곡 중 하나였으나, 이후 Running In The 90's와 Gas Gas Gas, Deja Vu가 밈화되고 나서는 조금 비중이 떨어진 편.


먼 훗날 나온, 작곡가 지안카를로 파스퀴니 본인의 셀프커버.

그리고 역시 Dave Rodgers 명의로 20여년만에 이 곡의 후속곡인 SPACE ROCKET을 내기도 했다.

2023년에는 m.o.v.e 멤버였던 motsu와 합작한 버전을 공개하기도 했다.

2. 가사[편집]

---

Every night you light me with your gasoline

매 밤마다 너는 너의 가솔린으로 나를 비춰주지

Everytime I feel delight when you recall my name

난 네가 매번 나의 이름을 불러줄 때마다 기뻐

So you can be my shining star tonight

그래서 오늘 밤에는 네가 나의 반짝이는 별이야

I'm not alone with all your love

난 너의 사랑이랑 함께라면 혼자가 아니니까

Fly across the sky, you will be mine

넌 내 것이 될 거니까, 하늘을 건너가

Like a real dream with you, babe

너랑 함께하는 진짜 꿈 같이 말이야, 베이베

Gonna get you

널 가질거야

Like a space boy

우주소년 처럼

Woah woah woah woah

워 워 워 워

I'm ready, babe

난 준비됐어, 베이베

Gonna get you

널 가질거야

I'm your space boy

난 너의 우주소년이니까

Dive into your heart, baby

네 심장으로 뛰어들게, 베이베

Gonna get you

난 널 가질거야

Like a space boy!

우주소년 같이 말이야!

Woah woah woah woah

워 워 워 워

I need you, babe

난 네가 필요해, 베이베

Gonna get you

널 가질거야

Like a space boy

우주소년 같이 말이야

Take a chance with me, baby

나랑 한번 도전해보는거야, 베이베

Every night you drive me crazy like you know

매일 밤마다 넌 네가 알듯이 날 미치게 만들지

Everyday I scream so loud you'll always be my queen

난 매일매일 네가 항상 나의 여신이라고 크게 외처

So you can be my shining star tonight

그래서 오늘 밤 넌 나의 반짝이는 별이 될 수 있어

I'm not alone with all your love

난 너의 사랑이랑 함께라면 혼자가 아니니까

Fly across the sky

하늘을 건너가

You will be mine

넌 내 것이 될 거니깐

I can feel your dream with you babe

난 너랑 함께라면 나의 꿈을 느낄수 있어

Gonna get you

널 가질거야

Like a space boy!

우주소년 같이 말이야!

Woah woah woah woah

워 워 워 워

I'm ready, babe

난 준비됐어, 베이베

Gonna get you

널 가질 거야

I'm your space boy

난 너의 우주소년이니까

Dive into your heart, baby

네 심장으로 뛰어들게, 베이베

Gonna get you

널 가질 거야

Like a space boy

우주소년 같이 말이야

Woah woah woah woah

워 워 워 워

I need you, babe

난 네가 필요해, 베이베

Gonna get you

널 가질 거야

I'm your space boy

난 너의 우주소년이니까

Take a chance with me, baby

나랑 한번 도전해보는거야, 베이베