Taken for Granted

I'm sitting in the car again
난 또다시 차에 앉았어
Waiting for you
널 기다리기 위해서
You said you'd be a minute
넌 몇 분이면 된다고 했어
But you've been twenty two
하지만 넌 10시에 나왔어
See you've got to do your hair
And get it just right
Sometimes you're in the bathroom
때때로 넌 욕실에 있었어
For half of the night
거의 밤새도록

And I'm waiting for you again
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어
And I'm waiting for you again
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어
And I'm waiting for you again
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어

Now I'm sitting by the phone again
지금 난 또다시 전화기 앞에 앉아 있어
Waiting for your call
너의 전화를 기다리며
You'd said you'd phone at two
넌 2시에 전화한다고 했어
And it's a quarter past four
그리고 지금은 4시 15분 전이야
Now I'm standing out the front
지금 난 앞에 서 있어
Again
또다시
It's late at night
늦은 밤이야
And I'm truly sick to death of
그리고 난 정말로 그 추잡한 남자가
Sleazy men
지긋지긋해
Undressing me with their eyes
날 꿰뚫어보는 눈으로 바라보는

And I'm waiting for you again
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어
And I'm waiting for you again
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어
And I'm waiting for you again
그리고 난 또다시 널 기다리고 있어
Yes I'm waiting for you
그래 난 널 기다리고 있어

Now I'm back back from
지금 난 그 극장에
The theater
다시 왔어
I watched the show alone
난 혼자서 그 쇼를 봤어
I waited for you and
난 널 기다렸고
I missed half act one
난 앞의 반을 놓쳤어
Have you never heard
넌 핸드폰 소리를
Of the phone
듣지 못 했니?
I don't like being
난 당연시하고
Taken for granted
싶지 않아
I'm too nice for my own good
난 내 스스로 꽤 괜찮은 사람이라고 생각해
See I do what I say
내가 뭐라고 할지 잘 들어
And i say what I do
그리고 난 내가 한 짓은
Is it too much to expect
기대 이상이었을 거라고 말할 거야
That you could
너에게 할 수 있는 한의
I wish you would
난 네가 그러길 바라

I ain't waiting for you no more
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you
난 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you no more
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
Go find another fool
다른 멍청이를 찾아봐
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you
난 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you no more
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
It's the usual coup
전형적인 반항이야
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you
난 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you no more
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
May I show you the door
네가 너에게 내 마음을 보여줘도 될까?
I ain't waiting for you no more
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you
난 널 기다리지 않을 거야
I ain't waiting for you no more
난 더 이상은 널 기다리지 않을 거야
I ain't missing nothing for you
난 너의 어느 것도 그리워하지 않을 거야