ラスト・アクトレス

드라마 파트 전문 번역

프로듀서, 마들린, 모니카 순서대로 살해당한다. 프로듀서는 독극물을 주입당한 뒤 상담을 하려던 마들린에게 발견되고, 마들린 본인도 둔기에 맞아 죽은채 발견된다. 모니카는 밀실에서 날붙이에 찔린 채 침대에 쓰러져 발견됐는데 리틀 밀즈라는 인형이 옆에 발견된다.

이때문에 릴리 형사는 지배인 밀즈를 의심하며 추궁하는데,[1] 밀즈는 혐의를 시인한 동시에 극장의 구조를 이용해 자리에서 도주했다. 이후 밀즈는 다락방에 떨어져 자살한 시신으로 발견되었다. 살인사건에 이 사건까지 더해져 노이즈마케팅이 된 공연은 표가 없어서 못 볼 정도로 성황이 되었다. 그러나 밀즈는 진범을 감싸려 했던 페이크 범인. 진범은 <다락방의 어릿광대> 공연의 새로운 여주인공이었던 콜레트였다. 프로듀서를 살해한 첫 번째 범행 이후 마들린과 모니카가 콜레트를 의심하자 경관들이 극장 도처에 배치되어 감시하고 있는 것을 이용해 경관으로 변장하고 그 두 사람도 살해한 것.[2]

사실 밀즈 지배인은 콜레트의 친아버지였다. 20년 전, 마술사였던 그는 젊은 여배우를 임신시키고 헤어졌고 여배우는 출산 직후 사망했는데 이때 낳은 아이가 바로 콜레트. 이때문에 워커는 콜레트가 어머니를 버린 밀즈에게 원한을 갖고 범행을 뒤집어씌우기 위해 살인을 했을 것이라는 추리를 한다.

하지만 콜레트는 그 추리를 부정했다. 오히려 연기를 할수있는 무대를 마련해준 밀즈를 감사하게 생각하고 있었고, 자기가 연기하는 어릿광대가 사랑하는 사람들을 자신의 손으로 죽여버리는 역할이라 이를 이해하기 위해 소중한 사람들을 죽여봤던 것이었다. 그래서 프로듀서를 살해하고, 이를 의심해 자수할 것을 권하던 마들린, 자신의 리얼을 추구하는 연기 철학을 부정한 모니카를 차례로 죽여버렸던 것.[3][4] 덕분에 <다락방의 어릿광대>는 최고의 공연이 되었지만 범행이 세상에 밝혀지는 순간 공연이 어둠속에 묻히는 것을 두려워했던 콜레트는 자백을 하던 그 자리에서 뛰쳐나가 발코니에 몸을 던져 자살을 한다.

콜레트가 한달간의 공연을 모두 끝내고 자백을 했기 때문에 그녀의 자살은 종연후 불의의 사고로 처리되었고, <다락방의 어릿광대>는 전설의 무대가 되었다.[5] 하지만 유일하게 진상을 알게 된 워커의 쓸쓸한 독백으로 드라마CD는 마무리된다.

앨범의 릴리즈 이벤트에서 성우들이 밝힌 바에 따르면 대본에는 있었으나 CD에 넣는 과정에서 편집된 스토리도 있다고 한다. 콜레트가 '프로듀서가 나쁜 거예요. 저보다 모니카씨가 주연에 더 어울린다는 소리나 하시니까…'식의 대사를 말하는 씬이 있었다고 한다. 즉, 프로듀서를 살해한 동기는 '프로듀서가 모니카를 우선시하는 것에 대한 질투' 혹은 '주연 배역에 대한 욕심'이다. 이 대사가 편집된 최종 수록본의 경우 '사이코패스인 콜레트가 배역에 몰입하기 위해 소중한 사람을 살해'로 이해할 수 밖에 없었다.

사실 흑막이 따로 존재한다는 추리도 있다. 번역은 여기. 요약하면 옛 대배우인 신시아가 모종의 목적[6]으로 콜레트의 광기어린 연기를 향한 집착을 자극하여 스스로 사건을 벌이게끔 유도했다는 것.[7] 드라마 파트에서 신시아는 작중 대부분의 신에 등장하는 비중있는 조연이다. 하지만 사실 존재 자체를 싹 지워버려도 스토리에 아무런 영향을 미치지 않는다는 특징이 있는데[8], 그렇다면 5번째 주역으로서는 아무래도 힘이 빠진다. 그러나 만일 위 추리가 사실이라면 신시아는 신기에 가까운 연기력으로 거의 모든 신에 등장하면서[9] 다른 등장인물들을 전부 속이며 마음대로 판을 주무르고, 최종적으로는 콜레트의 자살로 완성된 완전범죄를 통해 자신이 목표한 바를 이루고 유일한 해피엔딩을 거둔 "마지막 여배우"로 완전히 탈바꿈한다.[10] 물론 이후 공식에서 관련 언급을 한 적은 전혀 없기 때문에 진실은 알 수 없다.

이벤트 커뮤에서도 코토하의 대본이 없어진걸 츠무기가 추리하는 식으로 전개가 된다. 츠무기는 프로듀서를 찌르지만 사실은 사무원이 실수로 잡지와 대본을 같이 가져간 것으로 밝혀진다. 이때문에 민망함을 참지 못하고 방언이 터지는 츠무기로 마무리.