스튜핏

1. 개요[편집]

---

Stupid

사전적 의미로는 어리석은, 우둔한, 멍청한 등의 뜻을 가지고 있다. 바보로 번역되곤 하지만 stupid 이라는 단어의 뉘앙스는 "바보"와 일치하지 않는다. 한국에서 "바보"는 어지간해서 귀여운 표현으로 받아들여지며 "fool", "silly"가 비슷한 뉘앙스에 가깝다. 그러나 stupid는 "멍청하다", "머저리같다" 정도의 뉘앙스를 가진다. 그러나 stupid가 "바보"보다는 쎄기는 할 지언정, 외국에서 "병신"같은 욕설이라고 쓰여있었는데 상식적으로 진짜 "병신" 수준의 뉘앙스였으면 지상파에도 못 나온다. 병신, 등신 수준의 욕설로는 "moron"이 있다.

2. 사용례[편집]

---

2011년에 방영한 하이킥! 짧은 다리의 역습에서 안수정의 말투 중 하나였다. 주요 대상은 안종석과 강승윤인데 안종석은 아예 호칭 자체가 스튜핏이며 휴대폰에도 이렇게 저장했다. 그의 친구 강승윤은 평소에는 '승윤오빠'라고 부르다가도 바보끼를 보는 순간 가차없이 스튜핏으로 부른다.

하지만 2017년 이후에는 그뤠잇과 함께 방송인 김생민의 유행어로 쓰이고 있다. 주로 지적할 만한 상황이 나올 때 쓰인다.[1] 이에 대한 자세한 내용은 링크 및 김생민의 영수증 문서 참조. 하지만 2018년 김생민의 성추행 파문이 일면서 사실상 금지어가 되었다.

김생민이 고정 출연자로 나왔던 짠내투어에서도 굉장히 자주 사용됐는데, 김생민과 별 관련이 없는 상황에서도 다른 출연자들도 많이 썼다. 그 뒤 김생민이 성추행 파문으로 하차하고 완전히 통편집된 19화에서도 사용되었다. 제작진의 편집 실수인지, 아니면 해당 유행어가 김생민과 직접적 관련이 없다고 판단했는지도 모른다.

기본적으로 억지 밈적인 성격이 있고, 적폐몰이처럼 말이 사이다지 이분법적 사고를 강요할 수 있는데다 여기까지는 같은 그뤠잇과 달리 상위항목에도 언급되듯이 영어에 익숙한 사람들 입장에서는 부정적인 쪽으로 어감이 세기 때문에, 이 유행어가 사장된 것을 반가워하는 사람도 많다.

3. 경제학 용어[편집]

---

STUPID

국가의 재정과 신용이 불량한 국가들을 아울러 이르는 말. 스페인(S) 튀르키예(T) 영국(U) 포르투갈(P) 이탈리아(I) 두바이(D) 6개국을 의미한다.

4. 관련 문서[편집]

---

• 김생민의 영수증
• 그뤠잇