BAN(사쿠라자카46)

덤프버전 :



파일:사쿠라자카46 로고.svg

1기생

파일:와타나베 리카 202109.jpg


파일:스가이 유우카 202109.jpg


파일:우에무라 리나 202109.jpg


파일:하부 미즈호 202109.jpg

와타나베 리카
渡辺 梨加

캡틴
스가이 유우카
菅井 友香
우에무라 리나
上村 莉菜
하부 미즈호
土生 瑞穂

파일:오제키 리카 202109.jpg


파일:모리야 아카네 202109.jpg


파일:사이토 후유카 202109.jpg


파일:와타나베 리사 202109.jpg

오제키 리카
尾関 梨香
모리야 아카네
守屋 茜
사이토 후유카
齋藤 冬優花
와타나베 리사
渡邉 理佐

파일:코이케 미나미 202109.jpg


파일:코바야시 유이 202109.jpg


파일:하라다 아오이 202109.jpg


코이케 미나미
小池 美波
코바야시 유이
小林 由依
하라다 아오이
原田 葵
}}}
2기생

파일:세키 유미코 202109.jpg


파일:타무라 호노 202109.jpg


파일:엔도 히카리 202109.jpg


파일:오오누마 아키호 202109.jpg

세키 유미코
関 有美子
타무라 호노
田村 保乃
엔도 히카리
遠藤 光莉
오오누마 아키호
大沼 晶保

파일:마츠다 리나 202109.jpg


파일:모리야 레나 202109.jpg


파일:오오조노 레이 202109.jpg


파일:이노우에 리나 202109.jpg


부캡틴
마츠다 리나
松田 里奈
모리야 레나
守屋 麗奈
오오조노 레이
大園 玲
이노우에 리나
井上 梨名

파일:모리타 히카루 202109.jpg


파일:후지요시 카린 202109.jpg


파일:마스모토 키라 202109.jpg


파일:타케모토 유이 202109.jpg

모리타 히카루
森田 ひかる
후지요시 카린
藤吉 夏鈴
마스모토 키라
増本 綺良
타케모토 유이
武元 唯衣

파일:코우사카 마리노 202109.jpg


파일:야마사키 텐 202109.jpg

코우사카 마리노
幸阪 茉里乃
야마사키 텐
山﨑 天

[ 졸업 멤버 ]

}}}

display: inline-block; margin: -5px 0; min-width: 33%"
[ 발매 싱글 ]
<bgcolor=#C7BA9C> Nobody's fault

-4 {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #A28C5A; color: #000000;"
1st 싱글}}}

2020/12/09 ||<bgcolor=#D8C1A0> BAN

-4 {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #b28441; color: #000000;"
2nd 싱글}}}

2021/04/14 ||<bgcolor=#E58989> 流れ弾

-4 {{{#!wiki style="background-color: #ffffff; display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border-style: solid; border-width: 1px; border-color: #CC1414; color: #000000;"
3rd 싱글}}}

2021/10/13 || ||}}}




파일:S46_BAN_logo.png

파일:S46_2nd_SP.jpg

2nd 싱글
발매일
파일:일본 국기.svg 2021년 4월 14일
가수
파일:sa_name.png
사무소
파일:seedandflower.png
레이블
파일:소니 뮤직 엔터테인먼트(일본) 로고.svg
프로듀서
아키모토 야스시
곡 수
7곡[A]
재생시간
28:54[A]
타이틀 곡
BAN
특설 페이지
파일:S46_BAN_logo.png

1. 개요
2. 발매 전 홍보
2.1. 비디오
2.2. 이미지
3. 수록곡
3.1. BAN
3.1.1. 포메이션
3.1.2. 가사
3.1.3. 뮤직 비디오
3.1.4. 음악 방송
3.2. 偶然の答え
3.2.1. 포메이션
3.2.2. 가사
3.2.3. 뮤직 비디오
3.2.4. 음악 방송
3.3. それが愛なのね
3.3.1. 가사
3.3.2. 음악 방송
3.4. 君と僕と洗濯物
3.4.1. 가사
3.4.2. 음악 방송
3.5. Microscope
3.5.1. 가사
3.5.2. 음악 방송
3.6. 思ったよりも寂しくない
3.6.1. 포메이션
3.6.2. 가사
3.6.3. 뮤직 비디오
3.6.4. 음악 방송
3.7. 櫻坂の詩
3.7.1. 가사
3.7.2. 음악 방송
4. 음반 구성
4.1. 특전 영상
4.2. 점포 특전
5. 음반 판매량
5.1. 초동 판매량
5.2. 주간 판매량
6. 뮤직비디오 조회수 추이
7. 여담



1. 개요[편집]


2021년 4월 14일 발매한 사쿠라자카46의 두 번째 싱글 음반이다.

파일:일본레코드협회 로고.svg
]]

DOUBLE PLATINUM
500,000 이상 / 2021년 4월




2. 발매 전 홍보[편집]



『BAN』 프로모션 일정


[ 펼치기 · 접기 ]
날짜
시간
내용
링크
03.08
라디오 レコメン 「BAN」 풀 버전 공개

03.14
라디오 櫻坂46 こちら有楽町星空放送局偶然の答え」 풀 버전 공개

03.15
21:00
BAN」 뮤직비디오 티저 공개
파일:유튜브 아이콘.svg
『BAN』 아티스트 사진
파일:홈페이지 아이콘.svg
03.17
12:00
BAN」 뮤직비디오 공개
파일:유튜브 아이콘.svg
03.19
17:00
『BAN』 솔로 아티스트 사진
파일:홈페이지 아이콘.svg
라디오 TOKYO SPEAKEASY 「櫻坂の詩」 풀 버전 공개

03.22
라디오 レコメン 「思ったよりも寂しくない」 풀 버전 공개

03.23
10:00
『BAN』 싱글 수록 정보
파일:홈페이지 아이콘.svg
22:00
偶然の答え」 뮤직비디오 공개
파일:유튜브 아이콘.svg
03.25
10:00
『BAN』 자켓 사진
파일:홈페이지 아이콘.svg
03.28
라디오 櫻坂46 こちら有楽町星空放送局君と僕と洗濯物」 풀 버전 공개

03.31
17:00
思ったよりも寂しくない」 뮤직비디오 공개
파일:유튜브 아이콘.svg
04.09
17:00
2nd 싱글 TYPE-B,C,D 특전 영상 예고편
파일:유튜브 아이콘.svg
라디오 SCHOOL OF LOCK! 「Microscope」 풀 버전 공개

04.10
17:00
2nd 싱글 TYPE-A,B 특전 영상 예고편
파일:유튜브 아이콘.svg
04.12
라디오 レコメン 「それが愛なのね」 풀 버전 공개




2.1. 비디오[편집]


2nd 싱글 포메이션 발표



BAN 티저 영상



2nd 싱글 TV CM


[ 펼치기 · 접기 ]








2.2. 이미지[편집]




3. 수록곡[편집]


BAN
2021. 04. 14. 발매
트랙
곡명
작사
작곡
편곡
MV 감독
01
BAN
아키모토 야스시
A-NOTE, S-TONE
APAZZI
加藤 ヒデジン
(카토 히데진)
02
偶然の答え
(우연한 대답)
YU-JIN
TomoLow
林希
(하야시 노조미)
03
それが愛なのね
(그것이 사랑이구나)
谷村 庸平
(타니무라 요헤이)

04
君と僕と洗濯物
(너와 나와 세탁물)
youth case
佐々木 博史
(사사키 히로후미)
05
Microscope
MineChang, ペンギンス
(펭귄스), 中村 泰輔
(나카무라 다이스케)
06
思ったよりも寂しくない
(생각보다 외롭지 않아)
辻村 有記
(츠지무라 유우키), 伊藤 賢
(이토 켄)
後藤 匠平
(고토 쇼헤이)
07
櫻坂の詩
(사쿠라자카의 시)
井上 トモノリ
(이노우에 토모노리)
大沢 圭一
(오오사와 케이이치)

[A] A B off vocal ver 제외



3.1. BAN[편집]


BAN

센터
모리타 히카루
1기생
코이케 미나미, 코바야시 유이, 스가이 유우카, 하부 미즈호, 와타나베 리카, 와타나베 리사
2기생
이노우에 리나, 오오조노 레이, 타무라 호노, 후지요시 카린, 마츠다 리나, 모리타 히카루, 모리야 레나, 야마사키 텐
IN / OUT
IN
이노우에 리나[初], 모리야 레나[初], 와타나베 리카[初]
OUT
오제키 리카, 타케모토 유이, 모리야 아카네


3.1.1. 포메이션[편집]






3.1.2. 가사[편집]


「BAN」 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
원문
번역
{{{-2 明け方までスマホで動画観てた
それじゃ起きられるわけがない
全てのことに遅刻して
今日もサボってしまった
カップ麺 お湯を注いで
それなら寝てりゃよかった
なんて あくびしてたら麺が伸びた
何になりたい 何をやりたい
いつからだろう 夢を見てない
ずっと ゲームしてるうちに
いつしか大人になってた
みんな どこへ行ったんだ?
なんでそんな忙しいの?
ちょっと待ってよ
「時間はあんなにあったじゃないか」
人生の電源切られるように
僕だけ退場ってこと?
BANされても
禁止されても
ダメだって言われても
もう 今さら
違う自分に
なれるわけないじゃない?
BANされても
禁止されても
やめろって言われても
わかりました
改めますって
反省なんかしない
神様 何がいけないんですか?
どこがその基準なのか知りたい
いっぱいあった時間の砂は
何もしなくても消える
僕が その気になったら
何でもできると舐めてた
ここで何をやってるんだ?
遊んでるのは僕一人
誰か教えてよ
「変わらないっていけないことなの?」
いきなりそう一方的に
未来を失格にされた
BANされたら
どうすればいい?
知らなかっただけなんだ
もう一回くらい
やり直すために
チャンス与えてくれよ
BANされたら
どうすればいい?
見捨てるつもりなのか?
若さってのは
失敗のための
猶予って信じてた
神様 過ちを許してください
急にそんな宣告するなんて…
眩しすぎる太陽が
カーテンの裾から漏れる
暗闇が来るまでには
まだ間に合うだろう
BANされても
禁止されても
ダメだって言われても
もう 今さら
違う自分に
なれるわけないじゃない?
BANされても
禁止されても
やめろって言われても
わかりました
改めますって
反省なんかしない
神様 何がいけないんですか?
どこがその基準なのか知りたい
どんな状況に追い込まれても
僕は絶対BANされるものか}}}
{{{-2 새벽까지 스마트폰으로 동영상을 봤어
그럼 일어날 수 있을 리가 없잖아
모든 일에 지각해서
오늘도 빼먹고 말았어
컵라면에 물을 붓고
이럴 거면 잘 걸 그랬어
라며 하품을 했더니 면이 불었어
뭐가 되고 싶어 무엇을 하고 싶어
언제부터인가 꿈을 꾸지 않았어
계속 게임하다 보니
어느새 어른이 되어 있었어
다들 어디 간 거야?
왜 그렇게 바쁜 거야?
잠깐만 기다려
「시간은 그렇게 많았잖아」
인생의 전원이 꺼지는 것처럼
나만 퇴장이라는 거야?
BAN 당해도
금지 당해도
안 된다는 말을 들어도
이제 와서
달라진 자신이
될 수 있을 리가 없잖아?
BAN 당해도
금지 당해도
하지 말라는 말을 들어도
알겠습니다
고치겠습니다 라고
반성 따위는 하지 않아
신이시여 무엇이 잘못되었나요?
어디가 그 기준인지 알고 싶어
가득했던 시간의 모래는
아무것도 하지 않아도 사라져
내가 마음만 먹으면
뭐든지 할 수 있다고 얕봤어
여기서 뭐 하는 거야?
놀고 있는 건 나 혼자
누군가 가르쳐 줘
「변하지 않으면 안 되는 거야?」
갑자기 그렇게 일방적으로
미래를 실격당했어
BAN 당하면
어떻게 해야 돼?
몰랐을 뿐이야
한 번 정도는
다시 시작할 수 있도록
기회를 줘
BAN 당하면
어떻게 해야 돼?
내버려 둘 작정이야?
젊음이라는 건
실패를 위한
유예라고 믿고 있었어
신이시여 잘못을 용서해 주세요
갑자기 그런 선고를 하다니…
너무 눈부신 태양이
커튼 자락에서 새어 나와
어둠이 찾아올 때까지는
아직 늦지 않았겠지
BAN 당해도
금지 당해도
안 된다는 말을 들어도
이제 와서
달라진 자신이
될 수 있을 리가 없잖아?
BAN 당해도
금지 당해도
하지 말라는 말을 들어도
알겠습니다
고치겠습니다 라고
반성 따위는 하지 않아
신이시여 무엇이 잘못되었나요?
어디가 그 기준인지 알고 싶어
어떤 상황에 몰리더라도
나는 절대 BAN 당하지 않을 거야}}}



3.1.3. 뮤직 비디오[편집]


櫻坂46 『BAN』



뮤직비디오 촬영지
일본 효고현 아와지유메 무대 국제회의장





3.1.4. 음악 방송[편집]


「BAN」 음악 방송
2021년 4월 9일
뮤직 스테이션
방송사
파일:테레비 아사히 로고.svg
비고

2021년 4월 10일
HEY!HEY!NEO! MUSIC CHAMP
방송사
파일:후지 테레비 로고.svg
비고

2021년 4월 10일
시부야노오토
방송사
파일:NHK 로고.svg
비고

2021년 4월 17일
버즈 리듬02
방송사
파일:닛폰 테레비 로고.svg
비고

2021년 4월 18일
거기 돌면, 사쿠라자카?
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고

2021년 4월 19일
CDTV 라이브! 라이브!
방송사
파일:TBS 테레비 로고.svg
비고

2021년 4월 24일
SONGS OF TOKYO
방송사
파일:NHK 로고.svg
비고

2021년 5월 8일
MUSIC FAIR
방송사
파일:후지 테레비 로고.svg
비고

2021년 5월 18일
우타콘
방송사
파일:NHK 로고.svg
비고

2021년 6월 30일
테레토 음악제 2021
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고

2021년 7월 3일
THE MUSIC DAY
방송사
파일:닛폰 테레비 로고.svg
비고

2021년 7월 17일
음악의 날
방송사
파일:TBS 테레비 로고.svg
비고

2021년 11월 17일
베스트 아티스트 2021
방송사
파일:닛폰 테레비 로고.svg
비고

2021년 11월 21일
MTV LIVE MATCH
방송사
파일:MTV 로고.svg
비고

2021년 12월 24일
뮤직 스테이션
방송사
파일:테레비 아사히 로고.svg
비고

2023년 4월 3일
CDTV 라이브! 라이브!
방송사
파일:TBS 테레비 로고.svg
비고


3.2. 偶然の答え[편집]




3.2.1. 포메이션[편집]






3.2.2. 가사[편집]


「偶然の答え」 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
{{{-2 絶対 運命だって 僕が確信したのは
あんな人混みの中で君とばったり会ったこと
渋谷に出かけるなんて滅多にない僕なのに
あの日の予定変更して 一人で行ったんだ
Wow…
スペイン坂を降りて 帰ろうと思った時
階段を登って来た君と目が合った
僕たちはなぜだか 笑ってしまったね
「何でここにいるの?」お互いに驚いて
偶然の確率 計算しても答えは出ない
待ち合わせたって 会えないことがある
それなのに 何か不思議な力に(引き寄せられて)
自分のその秘密に気づかされる
Wow…
センター街の方へ 二人で歩きながら
もし誰かに見られたら誤解されちゃうね
唐突に思ったよ 冷やかされたいって…
ここで会ったことに きっと意味があるんだ
偶然はいつでも何かの答え教えてくれる
思っていたって言い出せないことばかり
でも今日だけはどこか違う(僕じゃない僕)
どこからか勇気が出て来るんだ
どうせならば僕たちはこのまま
付き合っちゃってもいいよねなんて
冗談っぽく言葉にはしてみたけど どうなんだろう?
君が頷いて見えたよ それは本気なのかな
この次会えるのは 必然であって欲しい
何でここに
「何でここにいるの?」お互いに驚いて
偶然の確率 計算しても答えは出ない
待ち合わせたって 会えないことがある
それなのに 何か不思議な力に(引き寄せられて)
自分のその秘密に気づかされる}}}
{{{-2 분명 운명이라고 내가 확신한 건
그렇게 혼잡한 인파 속에서 너와 딱 마주쳐서야
시부야에 가는 일이 좀처럼 없는 나인데
그날 일정을 바꿔서 혼자 갔던 거야
Wow…
스페인자카를 내려와 돌아가려고 했을 때
계단을 올라오는 너와 눈이 마주쳤어
우리는 왠지 웃어버렸지
「왜 여기 있어?」 서로 놀라서
우연의 확률을 계산해 봐도 답은 나오지 않아
약속을 해도 만날 수 없는 경우가 있는데
그런데도 어떤 신기한 힘에 (이끌려서)
자신의 그 비밀을 깨닫고 말았어
Wow…
센터 거리 쪽으로 둘이 걸어가면서
혹시 누가 본다면 오해할 수도 있겠네
문득 생각했어 놀림 받고 싶다고...
여기서 만난 건 분명 의미가 있을 거야
우연은 언제나 무언가의 답을 알려줘
생각한다 해도 말할 수 없는 것들뿐
하지만 오늘만큼은 어딘가 달라 (내가 아닌 나)
어디선가 용기가 솟아오르고 있어
이왕이면 우리 이대로
사귀어도 괜찮지 않을까 하고
농담처럼 말은 해봤지만 어떨까?
네가 고개를 끄덕여 보였어 그건 진심인 걸까
이 다음 만남은 필연이었으면 좋겠어
왜 여기에
「왜 여기 있어?」 서로 놀라서
우연의 확률을 계산해 봐도 답은 나오지 않아
약속을 해도 만날 수 없는 경우가 있는데
그런데도 어떤 신기한 힘에 (이끌려서)
자신의 그 비밀을 깨닫고 말았어}}}



3.2.3. 뮤직 비디오[편집]


櫻坂46 『偶然の答え』


  • 뮤직 비디오는 학창 시절 누구나 느껴볼 수 있는 동성에 대한 친구 이상의 감정을 주제로, seventeen 출신의 일본 배우 나가세 리코[1]가 출연한다.

뮤직비디오 촬영지
일본
이바라키현 모리야역



일본
도치기현 구 아시카가니시 고등학교



일본
이바라키현 ACROSS MALL 모리야 주차장



일본
도쿄도 스페인자카





3.2.4. 음악 방송[편집]


「偶然の答え」 음악 방송
2021년 4월 24일
SONGS OF TOKYO
방송사
파일:NHK 로고.svg
비고

2021년 4월 25일
거기 돌면, 사쿠라자카?
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고



3.3. それが愛なのね[편집]




3.3.1. 가사[편집]


「それが愛なのね」 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
{{{-2 いつも呆れてしまうような
自分勝手なことばっか言ってる
最低の人間って ねえ あなた わかってるの?
私の経験がまだ少なくたって
そういう男って 論外
これから先も絶対会いたくない No thank you!
それでもなぜか(Ah ha, Ah ha)
後ろ髪引く(Ah ha, Ah ha)
やりたい放題やってたくせに
しょんぼりとして(Ah ha, Ah ha)
丸める背中(Ah ha, Ah ha)
母性本能くすぐられるわ
帰らなくていいよ さあおいで(おいで)
私の両手で抱きしめてあげるよ(あげるよ)
放っておけないじゃない 可哀想(可哀想)
懲りてないよね 同じことを何度されても…
このまま眠りなさい この胸で(この胸で)
もし私がいなかったら 捨て猫みたい(みたい)
友達や親が馬鹿だと反対しても(しても)
好きになれば見えなくなる
それが愛なのね
広いこの世界にはいるのね
想像できないような悪い(ヤツ
疑うことできない 純情を返して欲しい
今までずっと性善説信じた
私も 疑問を持ってしまう
神様 どこで諦めればいいの? もはやここまで
私がここで(Ah ha, Ah ha)
見限ってしまえば(Ah ha, Ah ha)
最後の蜘蛛の糸 切れるでしょう?
奈落の底に(Ah ha, Ah ha)
叩き落とされて(Ah ha, Ah ha)
でもそれじゃあ 終わってしまうわ
涙を拭きなさい さあ自分で(自分で)
嘘だとしたって 構わないしょうがない(しょうがない)
どうして欲しいか はっきりと呟いて(呟いて)
私にできること 何だって尽くしてしまう
欲しいものがあるなら さりげなく(さりげなく)
どさくさに紛れながら 奪えばいい(奪えばいい)
私に何も失うものなどないわ(ないわ)
後悔なんか 絶対しない
それが愛なのね
その微笑み(Ah ha, Ah ha)
見てしまったら(Ah ha, Ah ha)
全てをもう水に流すでしょう
どんな地獄に(Ah ha, Ah ha)
落ちたとしたって(Ah ha, Ah ha)
一瞬の光 夢を見ちゃう
帰らなくていいよ さあおいで(おいで)
私の両手で抱きしめてあげるよ(あげるよ)
放っておけないじゃない 可哀想(可哀想)
懲りてないよね 同じことを何度されても…
このまま眠りなさい この胸で(この胸で)
もし私がいなかったら 捨て猫みたい(みたい)
友達や親が馬鹿だと反対しても(しても)
好きになれば見えなくなる
それが愛なのね}}}



3.3.2. 음악 방송[편집]


「それが愛なのね」 음악 방송
2021년 5월 23일
거기 돌면, 사쿠라자카?
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고



3.4. 君と僕と洗濯物[편집]




3.4.1. 가사[편집]


「君と僕と洗濯物」 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
{{{-2 真っ青に晴れた日曜日の午後
遊びに行くからなんてLINE来たけど
散らかってるから嫌だって言ったのに
チューリップ持って押し掛けてきた
警戒心が まるでないの?
僕だって男だよ
そうさっきからドキドキしてる
君が干してくれた洗濯物
嬉しいけれど恥ずかしくて
もうそんなのいいよなんて
ちょっとぶっきらぼうに
言ってしまってごめん
初めてなんだ 異性が来るなんて…
だから朝からずっと落ち着かなくて…
かと言って急に片付けちゃっても
誰か彼女がいるみたいだし…
ドアを少し開けてるのは
下心はないって
わかって欲しかった 小心者
君が畳み始めた洗濯物
こんな時間が続けばいい
その周りをウロウロして
手持ち無沙汰のままで
なんだか 幸せだった
特別なデートするよりも
日常を君と過ごしたいよ
散らかってた僕の部屋が
見違えるように綺麗になって
僕たちは次に何しようか?
物干し竿の向こうから
黄昏に染まっていく
今度はいつ来るの?なんて
図々しいかな
君が干してくれた洗濯物
嬉しいけれど恥ずかしくて
もうそんなのいいよなんて
ちょっとぶっきらぼうに
言ってしまったけど
みんなに自慢したいよ}}}



3.4.2. 음악 방송[편집]


「君と僕と洗濯物」 음악 방송
2021년 5월 9일
거기 돌면, 사쿠라자카?
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고



3.5. Microscope[편집]




3.5.1. 가사[편집]


「Microscope」 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
{{{-2 Microscope
Microscope
こんなに君を好きになるなんて
まさかね(思いもよらずに)
自分がなんだかおかしいようで
不安になるよ(どうすればいいんだ?)
ねえもっと 恋について研究を続けるべきだ
データが足りなすぎる
こんな風になったのは
何のせいだろう?
Microscope
顕微鏡の中を覗くように
細かく知りたい
拡大しながら Baby
君のことが
わからなくなった
そう(そう)なんか(なんか)
いつもと違う
だって好きになるということって
どんなことも見逃せない
ハートだってドキドキしている
さあ プレパラートの上
Microscope
僕の気持ちをどう伝えようか?
困った(経験がないんだ)
誰かに聞いても(らちが明かない
お手上げだよ(どうにもできなくて)
今すぐに君について大発見をしたいと思う
観察させて欲しい
昨日までの関係と
照らし合わせよう
Microscope
微生物のような知らないもの
(うごめいてるかも
心の片隅 My love
目が合うたび
息苦しいんだ
これ(これ)なあに?(なあに?)
原因究明
ある日 急に 君に夢中になる
麻疹(はしかにでも(かかったのか
治療法は両思いだけ
さあ 覗いてみよう恋を
Microscope
Microscope
Microscope
Microscope
Microscope
理科の授業中に
ずっと 憧れてた
顕微鏡がここにあれば
どんなことだって 解明できるんだ
Microscope
顕微鏡の中を覗くように
細かく知りたい
拡大しながら Baby
君のことが
わからなくなった
そう(そう)なんか(なんか)
いつもと違う
だって好きになるということって
どんなことも見逃せない
ハートだってドキドキしている
さあ プレパラートの上
Microscope}}}



3.5.2. 음악 방송[편집]


「Microscope」 음악 방송
2021년 5월 16일
거기 돌면, 사쿠라자카?
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고



3.6. 思ったよりも寂しくない[편집]




3.6.1. 포메이션[편집]






3.6.2. 가사[편집]


「思ったよりも寂しくない」 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
{{{-2 私のことなんて誰もきっと
興味ないと思ってた
だからちょっとだけ切った髪に
気づいてくれて嬉しかった
愛っていうのは目に見えないけど
ふとした瞬間(とき感じるもの
風が通り過ぎる時
花の香りがするように
後で
思ったよりも
寂しくはないよ
一人で歩いてたって
Don’t worry
思ったよりも
しあわせかもしれない
いつもとは
違う道
歩こう
陽だまりをいつも探してたって
そうあまり意味はないよ
だって 太陽は動いてるんだ
好きな方に向かって ただ 生きよう
どこへでも…
Oh…
Oh…
まわりの風景に気を取られちゃ
足下の花 見逃すよ
そんな不器用な私のこと
見ていてくれる誰かがいる
縁っていうのは探せるものじゃなく
ある日ばったり 出会うもの
きっと通り過ぎてから
あれがそうかと思い出す
季節
覚悟してたより
平気だったかも…
意外に強かったんだ
It’s OK!
覚悟してたより
穏やかな毎日よ
昨日とは
違う空
見上げて…
人生は陽が照ったり(かげったり
雲行きは変わって行く
今の しあわせは過去と未来の途中
やりたいようにやって前に進もう
微笑んで
Oh…
Oh…
誰もが恐れていたんだね
孤独という名の闇
本当は一人でも
ずっと生きていけるのに…
もっと
光を…
もっと
日差しを…
もっと
木漏れ日…
「そばにいて欲しかった」
世界は誰かの気配に溢れ
寂しさ紛らわす
誰かの声や
誰かのぬくもりに
一人じゃないと
救われてた
今日まで…
考え過ぎないで
思ったよりも
寂しくはないよ
一人で歩いてたって
Don’t worry
思ったよりも
しあわせかもしれない
いつもとは
違う道
歩こう
どこへでも…
Oh…
Oh…}}}
{{{-2 나에 대한 건 아무도 분명
관심 없다고 생각했어
그래서 조금 자른 머리카락을
눈치채줘서 기뻤어
사랑이란 눈에 보이지 않지만
우연한 순간에 느끼는 것
바람이 지나갈 때
꽃향기가 나는 것처럼
나중에
생각보다
외롭지는 않아
혼자 걸어도
Don’t worry
생각보다
행복할지도 몰라
평소와는
다른 길을
걷자
양지를 항상 찾는다 해도
그렇게 별로 의미는 없어
왜냐면 태양은 움직이고 있으니까
좋아하는 쪽을 향해 그냥 살자
어디든...
Oh…
Oh…
주변 풍경에 정신을 빼앗기면
발밑의 꽃을 놓칠 거야
그렇게 서투른 나를
지켜봐 주는 누군가가 있어
인연이란 찾는 게 아니라
어느 날 딱 마주치는 것
꼭 지나치고 나서
저게 그런 건가 하고 떠올리는
계절
각오했던 것보다
아무렇지 않았을지도...
의외로 강했던 거야
It’s OK!
각오했던 것보다
평온한 나날이여
어제와는
다른 하늘을
올려다봐...
인생은 해가 비추기도 하고 저물기도 하고
구름의 모양은 변해가
지금의 행복은 과거와 미래의 도중
하고 싶은 대로 하고 앞으로 나아가자
미소 지으며
Oh…
Oh…
모두가 두려워하고 있었구나
고독이라는 이름의 어둠
사실은 혼자서도
계속 살아갈 수 있는데...
조금 더
빛을...
조금 더
햇빛을...
조금 더
나뭇잎 사이로 비치는 햇빛...
「곁에 있었으면 좋겠어」
세상은 누군가의 기척으로 넘치고
외로움을 달래는
누군가의 목소리나
누군가의 온기에
혼자가 아니라고
구원받고 있었어
오늘까지...
너무 많이 생각하지 마
생각보다
외롭지는 않아
혼자 걸어도
Don’t worry
생각보다
행복할지도 몰라
평소와는
다른 길을
걷자
어디든...
Oh…
Oh…}}}



3.6.3. 뮤직 비디오[편집]


櫻坂46 『思ったよりも寂しくない』



뮤직비디오 촬영지
일본
시즈오카현 미호 비행장





3.6.4. 음악 방송[편집]


「思ったよりも寂しくない」 음악 방송
2021년 4월 24일
SONGS OF TOKYO
방송사
파일:NHK 로고.svg
비고

2021년 5월 2일
거기 돌면, 사쿠라자카?
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고

2022년 7월 2일
THE MUSIC DAY
방송사
파일:닛폰 테레비 로고.svg
비고



3.7. 櫻坂の詩[편집]




3.7.1. 가사[편집]


「櫻坂の詩」 가사

[ 펼치기 · 접기 ]
{{{-2 当たり前だと思ってた普通の日々が
当たり前なんかじゃなかったなんて…
君と会えなかった今日まで
心にぽっかりと穴が空いてた
本当の寂しさって 誰もいないことじゃなく
大切な人と会えなくなること
何があったかなんて分からないけど
君ならきっと 乗り越えられるよ
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
満開の桜の木を 一度だって忘れたことはない
春が過ぎて花が散っても 夢は繰り返しここに咲くはず
ふと思い出すように 僕らはこの坂に集まって
君のこと語り合えば また会える気がしてくるよ
誰にも言えない悲しいことだってあっただろう
遠くから見てて心配した
僕らにできることは何もなくて
君自身が立ち上がるのを待ってた
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
満開の桜の木は 夏秋冬の風に吹かれ
野ざらしのその枝に何を待ち続けてたのか?
通り過ぎる人たちがあの日の花を忘れても
次の春の景色を 僕らはずっと思い浮かべてた
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
なぜ人は桜をこんなに愛するのか
胸が震える 懐かしさに
一つ一つの花びらが肩を組むように
桜は満開になるのさ
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
満開の桜の木を 一度だって忘れたことはない
春が過ぎて花が散っても 夢は繰り返しここに咲くはず
ふと思い出すように 僕らはこの坂に集まって
君のこと語り合えば また会える気がしてくるよ
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh}}}
{{{-2 당연하다고 생각했던 평범한 날들이
당연한 일이 아니었다니...
너와 만나지 못한 오늘까지
마음에 구멍이 뻥 뚫려 있었어
진정한 외로움이란 아무도 없는 게 아니라
소중한 사람과 만날 수 없게 되는 것
무슨 일이 있었는지 알 수 없지만
너라면 분명 극복할 수 있을 거야
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
만개한 벚나무를 한 번도 잊은 적은 없어
봄이 지나고 꽃이 져도 꿈은 반복해서 이곳에 필 거야
문득 생각나는 것처럼 우리는 이 언덕에 모여
너에 대해 이야기하면 다시 만날 수 있을 것 같은 기분이 들어
누구에게도 말할 수 없는 슬픈 일도 있었겠지
멀리서 보며 걱정했어
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어서
너 스스로 일어서기를 기다렸어
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
만개한 벚나무는 여름, 가을, 겨울의 바람을 맞으며
들판의 그 가지에서 무엇을 기다리고 있었던 걸까?
지나가는 사람들이 그날의 꽃을 잊어도
다음 봄의 경치를 우리는 계속 떠올리고 있었어
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
왜 사람들은 벚꽃을 이렇게 사랑하는 걸까
가슴 떨리는 그리움에
꽃잎 하나하나가 어깨동무하듯
벚꽃은 만개하는 거야
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
만개한 벚나무를 한 번도 잊은 적은 없어
봄이 지나고 꽃이 져도 꿈은 반복해서 이곳에 필 거야
문득 생각나는 것처럼 우리는 이 언덕에 모여
너에 대해 이야기하면 다시 만날 수 있을 것 같은 기분이 들어
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh
Wow Oh Wow Oh Oh Oh}}}


3.7.2. 음악 방송[편집]


「櫻坂の詩」 음악 방송
2021년 1월 31일
Storytellers: Sakurazaka46
방송사
파일:MTV 로고.svg
비고

2021년 5월 30일
거기 돌면, 사쿠라자카?
방송사
파일:테레비 도쿄 로고.svg
비고



4. 음반 구성[편집]



2nd Single
BAN

아티스트 사진

파일:사쿠라자카46 2nd 싱글 아티스트 사진.jpg


[ 앨범 버전별 구성 ]
초회 사양 한정반

파일:S46_2nd_A.jpg


파일:S46_2nd_B.jpg


파일:S46_2nd_C.jpg


파일:S46_2nd_D.jpg

Type-A
Type-B
Type-C
Type-D
통상반

파일:S46_2nd_통.jpg

스페셜 에디션반

파일:S46_2nd_SP.jpg



BAN


파일:S46_2nd_A.jpg


파일:S46_2nd_B.jpg


파일:S46_2nd_C.jpg


파일:S46_2nd_D.jpg


파일:S46_2nd_통.jpg

초회 사양 한정반 Type-A
SRCL-11748~11749
초회 사양 한정반 Type-B
SRCL-11750~11751
초회 사양 한정반 Type-C
SRCL-11752~11753
초회 사양 한정반 Type-D
SRCL-11754~11755
통상반
SRCL-11756
CD
1
BAN
2
偶然の答え
(우연한 대답)
3
それが愛なのね
(그것이 사랑이구나)
君と僕と洗濯物
(너와 나와 세탁물)
Microscope
思ったよりも寂しくない
(생각보다 외롭지 않아)
櫻坂の詩
(사쿠라자카의 시)
4
BAN
off vocal ver.
5
偶然の答え
off vocal ver.
6
それが愛なのね
off vocal ver.
君と僕と洗濯物
off vocal ver.
Microscope
off vocal ver.
思ったよりも寂しくない
off vocal ver.
櫻坂の詩
off vocal ver.
Blu-ray

1
BAN
Music Video

2
사쿠라자카46 데뷔 카운트다운 라이브!!
Making of 데뷔 카운트다운 라이브!!
偶然の答え
Music Video

思ったよりも寂しくない
Music Video

3
オープニング
SAKURA BANASHI~지금 하고 싶은 말~
4
Overture
사이토 후유카X와타나베 리카
오제키 리카X코바야시 유이
우에무라 리나X코우사카 마리노
5
Nobody’s fault
스가이 유우카X마츠다 리나
하부 미즈호X엔도 히카리X세키 유미코
코이케 미나미X이노우에 리나
6
ブルームーンキス
하라다 아오이X타케모토 유이
오오누마 아키호X모리야 레나
모리야 아카네X마스모토 키라
7
最終の地下鉄に乗って
와타나베 리사X모리타 히카루
오오조노 레이X야마사키 텐
타무라 호노X후지요시 카린
8
Plastic regret

9
なぜ 恋をして来なかったんだろう?
10
半信半疑
11
Buddies
12
櫻坂の詩
★ 초회 사양 한정반 공통 동봉 특전 ★
응모 특전 일련번호 봉입
멤버 생사진(각 TYPE별 25종에서 1장 랜덤 봉입)



4.1. 특전 영상[편집]


Type-A,B 사쿠라자카46 데뷔 카운트다운 라이브!!
Making of 데뷔 카운트다운 라이브!! 다이제스트




Type-B,C,D SAKURA BANASHI~지금 하고 싶은 말~ 예고편





4.2. 점포 특전[편집]


사쿠라자카46xHMV 특전

[ 펼치기 · 접기 ]
파일:사쿠라자카46 2nd 싱글 hmv 특전.jpg
파일:S46_2nd_HMV_1.jpg
파일:S46_2nd_HMV_2.jpg
파일:S46_2nd_HMV_3.jpg
파일:S46_2nd_HMV_4.jpg
파일:S46_2nd_HMV_5.jpg


타워레코드 특전

[ 펼치기 · 접기 ]
파일:사쿠라자카46 2nd 싱글 타워레코드 특전.png



5. 음반 판매량[편집]



5.1. 초동 판매량[편집]


『BAN』 오리콘 차트 초동 판매량
날짜
판매량
비고
4월 14일 (1일차)
300,704
싱글 데일리 1위
4월 15일 (2일차)
31,022
싱글 데일리 1위
4월 16일 (3일차)
15,856
싱글 데일리 1위
4월 17일 (4일차)
9,333
싱글 데일리 1위
4월 18일 (5일차)
9,243
싱글 데일리 1위
4월 19일 (6일차)
7,387
싱글 데일리 1위

초동 판매량
373,547
싱글 위클리 {{{#red 1위}}}[2]
[初] A B C 첫 선발[1] 1st 싱글을 마지막으로 졸업한 마츠다이라 리코와 이름이 같지만, 한자 (나가세 쪽은 莉子, 마츠다이라 쪽은 璃子)가 다르다.[2] 일본에서는 판매량을 월~일까지 일주일 단위로 집계하는데, 일반적인 음반 발매일은 수요일이고 전날인 화요일부터 예약주문분이 풀린다. 따라서, 화~일요일까지의 6일간의 판매량이 초동판매량이 되는 것이다. 6일간의 판매량에 약간의 보정치가 들어간 판매량이 최종 초동판매량으로 발표된다.



5.2. 주간 판매량[편집]


『BAN』 주간 판매량
주차
오리콘 차트
빌보드 재팬
순위
판매량
누적 판매량
순위
판매량
누적 판매량
1주차 (2021.04.12~04.18)
1위
373,547
373,547
1위
405,360
405,360
2주차 (2021.04.19~04.25)
2위
19,407
392,954
3위
19,141
424,501
3주차 (2021.04.26~05.02)
8위
10,559
403,513
9위
10,003
434,504
4주차 (2021.05.03~05.09)
8위
3,602
407,115
9위
3,483
437,987
5주차 (2021.05.10~05.16)
13위
3,457
410,572
12위
3,734
441,721
6주차 (2021.05.17~05.23)
19위
3,282
413,854
19위
3,383
445,104
7주차 (2021.05.24~05.30)
29위
2,035
415,889
26위
2,031
447,135
8주차 (2021.05.31~06.06)
21위
1,552
417,441
20위
1,651
448,786
9주차 (2021.06.07~06.13)
31위
1,421
418,862
33위
1,485
450,271
10주차 (2021.06.14~06.20)
38위
776
419,638
40위
733
451,004
11주차 (2021.06.21~06.27)
43위
674
420,312
46위
596
451,600
12주차 (2021.06.28~07.04)
52위
659
420,971
55위
-
451,600+α
13주차 (2021.07.05~07.11)
33위
1,444
422,415
31위
1,636
453,236+α
14주차 (2021.07.12~07.18)
52위
670
423,085
53위
-
453,236+α
15주차 (2021.07.19~07.25)
59위
560
423,645
65위
-
453,236+α
16주차 (2021.07.26~08.01)
95위
377
424,022
93위
-
453,236+α
17주차 (2021.08.02~08.08)
67위
345
424,357
71위
-
453,236+α
18주차 (2021.08.09~08.15)
45위
505
424,872
44위
526
453,762+α
19주차 (2021.08.16~08.22)
48위
604
425,476
47위
609
454,371+α
20주차 (2021.08.23~08.29)
90위
334
425,810
98위
-
454,371+α
21주차 (2021.08.30~09.05)
75위
297
426,107
73위
-
454,371+α
22주차 (2021.09.06~09.12)
85위
257
426,364
82위
-
454,371+α
23주차 (2021.09.13~09.19)
65위
312
426,676
72위
-
454,371+α
24주차 (2021.09.20~09.26)
72위
380
427,056
74위
-
454,371+α
25주차 (2021.09.27~10.03)
87위
305
427,361
89위
-
454,371+α
26주차 (2021.10.04~10.10)
79위
313
427,674
88위
-
454,371+α
27주차 (2021.10.11~10.17)
44위
569
428,243
45위
573
454,944+α
28주차 (2021.10.18~10.24)
66위
310
428,553
71위
-
454,944+α
29주차 (2021.10.25~10.31)
95위
294
428,847
99위
-
454,944+α
30주차 (2021.11.01~11.07)
94위
244
429,091
99위
-
454,944+α
31주차 (2021.11.08~11.14)
-
-
-
-
-
-
38주차 (2021.12.27~2022.01.02)
71위
266
430,557
68위
-
454,944+α
39주차 (2022.01.03~01.09)
77위
237
430,794
75위
-
454,944+α
40주차 (2022.01.10~01.16)
71위
256
431,050
77위
-
454,944+α



6. 뮤직비디오 조회수 추이[편집]


『BAN』 유튜브 공개 1주일간 조회수
일차
2nd
1st
1일차
58.9만
75.9만
2일차
22.0만
31.0만
3일차
16.8만
16.5만
4일차
14.5만
13.5만
5일차
12.3만
11.6만
6일차
10.2만
10.6만
7일차
12.3만
10.6만
첫 주 조회수
147.0만
169.7만




7. 여담[편집]


  • 2021년 2월, 이바라키현모리야역에서 뮤직비디오를 촬영했다는 목격담이 있었다.
  • BAN의 실제 영어 발음은 밴이 맞으나, 일본에서는 반으로 발음한다.
  • 데뷔 카운트다운 라이브에서 선공개되었던 櫻坂の詩가 수록되었다.
  • 2nd 싱글 3열 멤버 기준으로 6월 16일~18일 3열 멤버 라이브가 개최된다.
  • 사쿠라자카46 3기생의 연수 기간 댄스 과제곡으로 BAN이 선택되었다.
  • 사쿠라자카46 3기생 다큐멘터리 私たち、櫻坂46三期生です에 따르면, 타이틀곡 BAN의 안무는 아키모토 야스시의 요청으로 지금까지의 곡 중에서 가장 어려운 최상급의 안무로 만들어졌다고 한다.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-20 21:58:13에 나무위키 BAN(사쿠라자카46) 문서에서 가져왔습니다.