Move on now!
덤프버전 :
| Move on now! | |
 | |
| 노래 | 미즈키&이치고&아오이&란 |
| 작사 | 코다마 사오리 |
| 작곡 | 타나카 히데카즈 |
| 편곡 | 타나카 히데카즈 |
| BPM | 128 |
| 타입 | 섹시 |
| 수록 앨범 | 《First Live!》 |
| 발매일 |  2012년 12월 26일 |
| 레이블 |  |
1. 개요[편집]
데이터 카드다스 게임 및 애니메이션 《아이카츠!》의 수록으로, 2012년 12월 26일에 발매된 오디션 싱글 1집 《First Live!》에 수록된 곡이다. 〈アイドル活動！〉(아이돌 활동!)과 함께 애니메이션 1화부터 등장했던 곡이다.
2. 애니메이션[편집]
| | 삽입 화수 | 캐릭터 이름 |
| | 1, 3 | 미즈키 |
| 9 | 이치고&아오이&란 | |
| 174 | 리사 | |
 | 1, 3 | 루나 |
| 9 | 라임&마린&보라 | |
| 174 | 리사 |
3. 영상[편집]
3.1. 스테이지(삽입곡)[편집]
3.2. 아케이드 게임[편집]
3.3. 풀 버전[편집]
4. 가사[편집]
| Move on now! |
| 強気に Move ハートに Kiss このまま未来も変えれそう 츠요키니 Move 하-토니 Kiss 코노마마 미라이모 카에레소- 강하게 Move 마음에 Kiss 이대로 미래도 바꿀 수 있을 것같아 夢みる自分で恋したい だってわたしがわたしのヒロイン 유메미루 지분데 코이시타이 닷테 와타시가 와타시노 히로인 꿈꾸던 나로 사랑하고 싶어. 왜냐면 난 나의 히로인이니까 ドキドキしてる とまらない 도키도키시테루 토마라나이 두근두근거려. 멈추지 않아 明日へ Move on now! 恋してる 아시타에 Move on now! 코이시테루 내일로 Move on now! 사랑하고 있어 急成長するわたし、ちゃんと見ていて 큐-세이쵸-스루 와타시 챤토 미테이테 급성장하는 나를 확실히 봐줘 振り向かせたい トキメキのサプライズ 후리무카세타이 토키메키노 사프라이즈 돌아보게 하고 싶어 설레임의 서프라이즈 気まぐれじゃない あついオモイはじまってるの 키마구레쟈나이 아츠이 오모이 하지맛테루노 변덕이 아니야. 뜨거운 마음은 시작되었어 近づきたいよ トクベツな女の子になろう 치카즈키타이요 토쿠베츠나 온나노코니 나로- 가까워지고 싶어. 특별한 소녀가 되자 ドキドキしてる 運命に片思い 도키도키시테루 운메이니 카타오모이 두근두근거리는 운명에 짝사랑 とまらない わたしだけのストーリー 토마라나이 와타시다케노 스토-리 멈추지 않는 나만의 스토리 いつだって あこがれを現実にできるのは 信じるチカラ 이츠닷테 아코가레오 겐지츠니 데키루노와 신지루 치카라 언제나 동경을 현실로 만드는 것은 믿음의 힘이야 キラキラしてる 輝きに飛び込もう 키라키라시테루 카가야키니 토비코모- 반짝거리는 빛속으로 뛰어들자 手に入れて なりたいわたしがいる 테니 이레테 나리타이 와타시가 이루 손에 넣어보자, 되고 싶은 내가 있어 正直に はしゃぐココロで追い越していくよ 駆け出して今 쇼-지키니 하샤구 코코로데 오이코시테이쿠요 카케다시테 이마 정직하게 들뜨는 마음으로 추월하는거야. 달려나가자 지금 ドキドキしてる とまらない 도키도키시테루 토마라나이 두근두근거려. 멈추지 않아 明日へ Move on now! 恋してる 아시타에 Move on now! 코이시테루 내일로 Move on now! 사랑하고 있어 急接近する チャンスは突然なの 큐-셋킨스루 챤스와 토츠젠나노 급접근하는 찬스는 갑자기 생기는 거야 戸惑うけれど 躊躇わない約束 토마도우케레도 타메라와나이 야쿠소쿠 망설이지만 주저하지 않는 약속 あたまの中で くり返してたシミュレイション 아타마노 나카데 쿠리카에시테타 시뮤레이숀 머릿속에서 되풀이했던 시뮬레이션 大丈夫だよ すべてはこの瞬間のため 다이죠-부다요 스베테와 코노 슌칸노 타메 괜찮아. 모든 건 이 순간을 위해서야 さあ 扉の向こうへ 勇気を出して 사아 토비라노 무코-에 유-키오 다시테 자, 문의 저편으로 용기를 내어봐 わたしが行くべきステージ 와타시가 이쿠베키 스테-지 내가 가야만 할 스테이지 眩しい光があつまる 胸が踊るの 마부시이 히카리가 아츠마루 무네가 오도루노 눈부신 빛이 모이고 가슴이 춤을 추네 そこにしかない夢に 소코니 시카나이 유메니 그곳 밖에 없는 꿈으로 Move on now... ドキドキしてる とまらない 도키도키시테루 토마라나이 두근두근거려. 멈추지 않아 走ってく 今すぐにたどりつくから 하싯테쿠 이마스구니 타도리츠쿠카라 달려나가고 있어. 지금 바로 당도할테니까 ドキドキしてる 運命に片思い 도키도키시테루 운메이니 카타오모이 두근두근거리는 운명에 짝사랑 とまらない わたしだけのストーリー 토마라나이 와타시다케노 스토-리 멈추지 않는 나만의 스토리 いつだって あこがれを現実にできるのは 信じるチカラ 이츠닷테 아코가레오 겐지츠니 데키루노와 신지루 치카라 언제나 동경을 현실로 만드는 것은 믿음의 힘이야 キラキラしてる 輝きに飛び込もう 키라키라시테루 카가야키니 토비코모- 반짝거리는 빛 속으로 뛰어들자 手に入れて なりたいわたしがいる 테니 이레테 나리타이 와타시가 이루 손에 넣어보자, 되고 싶은 내가 있어 正直に はしゃぐココロで追い越していくよ 駆け出して今 쇼-지키니 하샤구 코코로데 오이코시테이쿠요 카케다시테 이마 정직하게 들뜨는 마음으로 추월하는거야. 달려나가자 지금 ドキドキしてる 도키도키시테루 두근두근거려 キセキに Wink 見つめて Touch ここから全部がはじまる 키세키니 Wink 미츠메테 Touch 코코카라 젠부가 하지마루 기적에게 Wink 바라보며 Touch 여기서부터 모든게 시작되는거야 とまらない 토마라나이 멈추지 않아 感じてつなげてステップ UP もっと感動したいよエブリデイ 칸지테 츠나게테 스텝업 못토 칸도-시타이요 에브리데이 느끼고 연결하며 스텝업, 좀 더 감동을 느끼고 싶은 Everyday いつだって 이츠닷테 언제나 強気に Move ハートに Kiss このまま未来も変えれそう 츠요키니 Move 하-토니 Kiss 코노마마 미라이모 카에레소- 강하게 Move 마음에 Kiss 이대로 미래도 바꿀 수 있을 것같아 運命を振り向かせたい 운메이오 후리무카세타이 운명을 돌아보게 하고 싶어 明日へMove on now! 아시타에 Move on now! 내일 Move on now! |
| 가사 번역 출처 |
| 주소 |
4.1. 한국판[편집]
| Move on now! |
| 너에게 move 하트에 kiss 이대로 시간을 바꿔볼까 꿈꾸는 내 자신이 좋아 내가 내 인생의 주인공 두근두근거려와 멈출 수 없어 내일 향해 move on now 반해버렸어 어제의 내가 아닌 화려한 오늘의 날 지켜봐 돌아보게 만드는 두근두근 서프라이즈 어쩌다 그저 그런 아니 뜨거운 시작이 열린 거야 가까워지고 싶어 지금부터 난 특별한 소녀니까 두근두근거려와 그대는 나의 destiny 멈추지 않는 숨겨온 나만의 story 두려워져요 지켜만 보던 꿈을 현실로 만드는 건 나 오직 나만의 믿음 눈이 부셔와[1] 리사 버전에서는 '너무' 눈이 부셔와로 나온다. 손에 넣고파 되고 싶은 내가 여기 있어 두근거려와 들뜬 마음으로 그대에게로 달려가 지금 다른 세계로 기적에 wink 마법의 touch 지금부터 모든 게 시작되네 열정과 희망으로 step up 모두 감동 주고 싶어 every day 너에게 move 하트에 kiss 이대로 미래도 바꿀 거야 나의 운명은 내가 만들고 싶어 내일 향해 move on now |
5. 아이카츠! 포토 on 스테이지!![편집]
| 난이도 | Lv. | 스태미나 | 경험치 | 하트 포인트 | 최대콤보 (노트수) |
| 초급 | 2 | 7 | 17 | 490 | 167(138) |
| 중급 | 4 | 11 | 28 | 770 | 284(239) |
| 상급 | 6 | 17 | 40 | 1190 | 437(367) |
| 전설급 | 8 | 26 | 58 | 1820 | 681(556) |
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-31 05:06:05에 나무위키 Move on now! 문서에서 가져왔습니다.