Paradox Live -Road to Legend- Round1 “FATE"

덤프버전 :

파일:paradoxs.jpg
유닛
디스코그래피

[ 펼치기 · 접기 ]
정규 앨범
싱글 앨범
파일:오프닝쇼.jpg
파일:pldesire.jpg
Paradox Live
Opening Show

Paradox Live Stage Battle
"DESIRE"

파일:ple.jpg
파일:pljustice.jpg
Paradox Live
Exhibition Show

Paradox Live Stage Battle
"JUSTICE"


파일:1sttrap.jpg


파일:plpride.jpg

Paradox Live 1st album "TRAP"

Paradox Live Stage Battle
"PRIDE"


파일:2ndlive.webp


파일:plfamily.jpg

Paradox Live 2nd album "LIVE"

Paradox Live Stage Battle
"FAMILY"


파일:shuffle_01.webp


파일:pllove.jpg

Paradox Live Shuffle Team Show Vol.1

Paradox Live Stage Battle
"LOVE"


파일:shuffle_02.jpg


파일:plvive.webp

Paradox Live Shuffle Team Show Vol.2

Paradox Live Stage Battle
"VIBES"


파일:roadtolegend.jpg



Paradox Live Opening Show -Road to Legend-



파일:round1fate.jpg



Paradox Live -Road to Legend- Round1 “FATE"



파일:round1rage.jpg



Paradox Live -Road to Legend- Round1 “RAGE"






Paradox Live -Road to Legend- Round1 “FATE"

2022년 7월 27일 발매

파일:round1fate.jpg

DISC 1
트랙
곡명
가수
01
We △re The Future
BAE
02
True Pride
AMPRULE
03
Shooting Arrows
The Cat's Whiskers
04
edN
1Nm8
DISC 2
01
Voice Drama "FATE" Part1
02
Voice Drama "FATE" Part2
03
Voice Drama "FATE" Part3
04
Voice Drama "FATE" Part4

1. 개요
2. We △re The Future
3. True Pride
4. Shooting Arrows
5. edN
6. Voice Drama



1. 개요[편집]


Paradox Live의 음반

트레일러 영상

2. We △re The Future[편집]



「We △re The Future」


가수
스가사노 알렌, 연하준, 앤 포크너
작사
MICRO
작곡
Casa Milà, Young Yazzy
편곡
Casa Milà

We △re The Future
ALL SUZAKU, 48, Anz
[가사 보기]

Yo 자유롭게 날자
We Ain’t Stoppin’ Here
Are Y’all Ready To Fly
Yeah Let’s Get It!!

Ei 縛りつける Chain とっくに解放
Ei 시바리츠케루 Chain 톳쿠니 카이호오
Ei 묶인 Chain 진작에 해방

Ei 微笑みの貴公子 That’s My Icon
Ei 호호에미노 키코오시 That’s My Icon
Ei 미소의 귀공자 That’s My Icon

Ha Ha 가엾어요

まだ過去見てる?
마다 카코 미테루
아직 과거를 보고 있어?

余程僕の存在に憧れてる
요호도 보쿠노 손자이니 아코가레테루
꽤 나의 존재를 동경하고 있어


Stop 戯言や Complain
Stop 자레고토야 Complain
Stop 헛소리랑 complain

To The Top いくぜ No Pain No Gain
To The Top 이쿠제 No Pain No Gain
To The Top 가자 No Pain No Gain

あのテッペン 狙うぜ大本命
아노 텟펜 네라우제 다이혼메에
저 정상 노리겠어 우승후보

立ちはだかる運命なら蹴散らしていく
타치하다카루 운메에나라 케치라시테이쿠
가로막는 운명이라면 걷어차겠어


誰かに与えられた ”価値” はいらない
다레카니 아타에라레타 카치 와 이라나이
누군가에게 부여받은 “가치”는 필요 없어

理想の未来 欲しいなら自ら You Gotta Fly
리소오노 미라이 호시이나라 미즈카라 You Gotta Fly
이상적인 미래 원한다면 스스로 You Gotta Fly




Spread Your Wings
날자 To The Sky


切り開く運命
키리히라쿠 운메에
개척할 운명


背中の羽を広げ Take Off
세나카노 하네오 히로게 Take Off
등의 날개를 펼쳐 Take Off


掴み取る運命
츠카미토루 운메에
움켜쥘 운명


当然 BAE Is The Chosen One
토오젠 BAE Is The Chosen One
당연히 BAE Is The Chosen One


가자!

灰になるまで何度も We Fly Like Phoenix
하이니 나루마데 난도모 We Fly Like Phoenix
재가 될 때까지 몇 번이나 We Fly Like Phoenix

未来はこの手の中さ
미라이와 코노 테노 나카사
미래는 이 손 안에


Yeah We △re The Future

BAE BAE BAE Sound
BAE BAE BAE

We △re The Future

BAE BAE BAE Sound
BAE BAE BAE

We △re The Future

Oooh 運ぶ命と書いて運命
Oooh 하코부 이노치토 카이테 운메에
Oooh 나르는 목숨이라 쓰고 운명이라 읽어[1]

凡人と僕の差は雲泥
본진토 보쿠노 사와 운데에
평범한 사람과 나의 차이는 하늘과 땅 차이

虫けらはどっち?
무시케라와 돗치
벌레 같은 것들은 어느 쪽?

ペラペラな EMPERAには
페라페라나 Empera니와
반들반들한 EMPERA에게는

Pay Back Time


Oooh Ain’t Nobody’s Gonna Stop Us Now

Like A 不死鳥のよう何度も Rise
Like A 후시초오노요오 난도모 Rise
Like A 불사조처럼 몇번이나 Rise

誰にも負けんし 勝つまで前進
다레니모 마케시 카츠마데 젠신
누구에게도 지지 않고 이길 때까지 전진

I Don’t Give A Damn


誰かに与えられた ”勝ち” はいらない
다레카니 아타에라레타 카치 와 이라나이
누군가에게 부여받은 승리는 필요없어

理想の未来 欲しいなら自ら You Gotta Fly
리소오노 미라이 호시이나라 미즈카라 You Gotta Fly
이상적인 미래 원한다면 스스로 You Gotta Fly


Spread Your Wings
날자 To The Sky


切り開く運命
키리히라쿠 운메에
개척할 운명


背中の羽を広げ Take Off
세나카노 하네오 히로게 Take Off
등의 날개를 펼쳐 Take Off


掴み取る運命
츠카미토루 운메에
움켜쥘 운명


当然 BAE Is The Chosen One
토오젠 BAE Is The Chosen One
당연히 BAE Is The Chosen One


가자!

灰になるまで何度も We Fly Like Phoenix
하이니 나루마데 난도모 We Fly Like Phoenix
재가 될 때까지 몇 번이나 We Fly Like Phoenix

未来はこの手の中さ
미라이와 코노 테노 나카사
미래는 이 손 안에


Yeah We △re The Future

BAE BAE BAE Sound
BAE BAE BAE

We △re The Future

BAE BAE BAE Sound
BAE BAE BAE

We △re The Future

Freedom Is Not For Free 夢も同じ
Freedom Is Not For Free 유메모 오나지
Freedom Is Not For Free 꿈도 똑같아

指くわえて待ってるだけじゃまじで用なし
유비 쿠와에테 맛테루다케자 마지데 요오 나시
손가락 물고 기다려봤자 정말 소용없어

刻む音とこの鼓動 信じて Go On!!!
키자무 오토토 코노 코도오 신지테 Go On!!!
새기는 소리와 이 고동 믿고 Go On!!!


Spread Your Wings
날자 To The Sky


切り開く運命
키리히라쿠 운메에
개척할 운명


背中の羽を広げ Take Off
세나카노 하네오 히로게 Take Off
등의 날개를 펼쳐 Take Off


掴み取る運命
츠카미토루 운메에
움켜쥘 운명


当然 BAE Is The Chosen One
토오젠 BAE Is The Chosen One
당연히 BAE Is The Chosen One


가자!

灰になるまで何度も We Fly Like Phoenix
하이니 나루마데 난도모 We Fly Like Phoenix
재가 될 때까지 몇 번이나 We Fly Like Phoenix

未来はこの手の中さ
미라이와 코노 테노 나카사
미래는 이 손 안에





3. True Pride[편집]



「True Pride」


가수
연동하, 백충성
작사
CASPER
작곡
S-kit
편곡
S-kit

True Pride
ALL lil EMPERA, BATTLER
[가사 보기]

比べられるだけで反吐が出る
쿠라베라레루다케데 헤도가 데루
비교당하기만 해도 구역질이 나와

このバース1つでお前も血相変える
코노 바아스 히토츠데 오마에모 켓소오 카에루
이 후렴(verse) 하나로 너도 안색이 바뀌어

先へ通じてく勝者のMusic
사키에 츠우지테쿠 쇼오샤노 Music
앞서가는 승자의 music

音に忠実簡単だろ 選べChoose it
오토니 추우지츠 칸탄다로 에라베 Choose it
소리에 충실 간단하지? 골라 choose it

上に立ち続ける王の血騒ぐ
조오니 타치츠즈케루 오오노 치사와구
위에 계속 서 있는 왕의 피가 들끓어

逆らえない運命すら味方する
사카라에나이 사다메스라 미카타스루
거역할 수 없는 운명조차 내 편이 된다

綺麗残らずFakeは食い潰して
키레에 노코라즈 Fake와 쿠이츠부시테
깨끗하게 남김없이 Fake는 먹어 치우고

この世界じゃ僕だけが唯一無二
코노 세카이자 보쿠다케가 유이이츠무니
이 세상에서 나만이 유일무이


全て背負って立つその背中で ei
스베테 세옷테 타츠 소노 세나카데 ei
모두 짊어지고 서는 그 등에서 ei

道を開けなさい 一歩下がれ ei
미치오 아케나사이 잇포 사가레 ei
길을 열어라 한 발 물러서 ei

何者にだってさせない邪魔
나니모노니닷테 사세나이 자마
누구에게도 시키지 않아 방해

この先だって生えないイバラ
코노 사키닷테 하에나이 이바라
앞으로도 나지 않는 가시나무



True Pride True Pride
You know I'm the one who put you down yeah
True Pride True Pride
never gonna let you put me down
yeah yeah yeah

You know I can put you down

ふざけるなchoose it 邪魔するなchoose it
후자케루나 choose it 자마스루나 choose it
웃기지 마 choose it 방해하지 마 choose it

choose it, ONE

I’ll never let you put me down

簡単だchoose it Gonna have to choose it
칸탄다 choose it Gonna have to choose it
간단해 choose it Gonna have to choose it

choose it, ONE

真に美しいと混ざり気がない
신니 우츠쿠시이토 마자리 키가 나이
진심으로 아름다우면 뭐 하나 섞이지 않아

道化なSTYLEは退きなさい All right?
도오케나 style와 시리조키나사이 All right?
익살스러운 style은 물러나 All right?

私達以外は敗者となり
와타쿠시타치이가이와 하이샤토 나리
우리들 말고는 패자가 되고

そちらにスポットライトはあたらない
소치라니 스폿토라이토와 아타라나이
거기에 스포트라이트는 비춰지지 않아

躊躇なんてせずにしなさい選別
추우초난테 세즈니 시나사이 센베츠
주저하지 말고 선별해

磨きなレンズ呼び覚ませsense
미가키나 렌즈 요비사마세 sense
닦아라 렌즈 불러 깨워 센스

負け知らず進軍コレも宿命
마케시라즈 신군코레모 슈쿠메에
지는 일이 없는 진군 이것도 숙명

崩れ切る敵の上を進め ei
쿠즈레키루 테키노 우에오 스스메 ei
무너져 내리는 적의 위를 나아가 ei


きっとそうだな愚民には過酷
킷토 소오 다나구민니와 카코쿠
분명 그럴 거야 우민에게는 가혹해

僕を勝利にFATEが運ぶ
보쿠오 쇼오리니 Fate가 하코부
나를 승리로 FATE가 이끌어

MY LIFEならどこでも名場面
My Life나라 도코데모 메에바멘
MY LIFE 라면 어디서나 명장면

しない手加減 (YES) 迷うな選べ
시나이 테카겐 (Yes) 마요우나 에라베
봐주지 않아(YES) 망설이지 마 골라



True Pride True Pride
You know I'm the one who put you down yeah
True Pride True Pride
never gonna let you put me down
yeah yeah yeah

You know I can put you down

ふざけるなchoose it 邪魔するなchoose it
후자케루나 choose it 자마스루나 choose it
웃기지 마 choose it 방해하지 마 choose it

choose it, ONE

I’ll never let you put me down

簡単だchoose it Gonna have to choose it
칸탄다 choose it Gonna have to choose it
간단해 choose it Gonna have to choose it

choose it, ONE

頂くぞ全部
이타다쿠조 젠부
가져가겠어 전부

この世界中今僕が制する
코노 세카이 츄 이마 보쿠가 세에스루
이 세상 모두 지금 내가 제압한다


信ずる者へこれが報い
신즈루 모노에 코레가 무쿠이
믿는 자에게 이것이 보답

簡単な話選べChoose it
칸탄나 하나시에라베 Choose it
간단한 이야기 선택해 Choose it


ありえない僕以外
아리에나이 보쿠이가이
있을 수 없어 나 말고


当然ですともTOPに立ち
토오젠데스토모 Top니 타치
당연하지요 Top에 서서

この先貴方様が背負う未来 漕ぐ時代
코노 사키 아나타사마가 세오우 미라이 코구 지다이
앞으로 당신들이 짊어질 미래 노를 젓는 시대


刻み込め群衆Watch me rise
키자미코메 군슈우 Watch me rise
새겨들어 군중 watch me rise




True Pride True Pride
You know I'm the one who put you down yeah
True Pride True Pride
never gonna let you put me down
yeah yeah yeah

You know I can put you down

ふざけるなchoose it 邪魔するなchoose it
후자케루나 choose it 자마스루나 choose it
웃기지 마 choose it 방해하지 마 choose it

choose it, ONE

I’ll never let you put me down

簡単だchoose it Gonna have to choose it
칸탄다 choose it Gonna have to choose it
간단해 choose it Gonna have to choose it

choose it, ONE



4. Shooting Arrows[편집]



「Shooting Arrows」


가수
사이몬 나오아키라, 칸바야시 요헤이, 나츠메 류, 안도 시키
작사
SIMON
작곡
LOWEND ORDER
편곡
LOWEND ORDER

Shooting Arrows
ALL コトノハ God summer コンプラ大魔王 Nanashi
[가사 보기]

New history in the making TCW

遊びの時間は終わりさ
아소비노 지칸와 오와리사
노는 시간은 끝났어

燻ってる火に On fire
쿠스붓테루 히니 On fire
그을린 불에 on fire

一歩ずつ増す存在感
잇포즈츠 마스 손자이칸
한 걸음씩 늘어나는 존재감

装備なら十分あるさ
소오비나라 주우분 아루사
장비라면 충분히 있지

ドアミラー越し全速で
도아미라아고시 젠소쿠데
도어 미러 너머 전속력으로

過去の自分すら追い越す今
카코노 지분스라 오이코스 이마
과거의 자신조차 추월하는 지금

全て背負って進むだけ
스베테 세옷테 스스무다케
모든 것을 짊어지고 나아갈 뿐

この道が運命になるまで
코노 미치가 운메에니 나루마데
이 길이 운명이 될 때까지



No Pain No Gain 当然 証明
No Pain No Gain 토오젠 쇼오메에
No Pain No Gain 당연히 증명

目指すのみ 上の上
메자스노미 우에노우에
그저 지향하는 위의 위

All Eyes On Me 重低音で
All Eyes On Me 주우테에온데
Alll Eyes On Me 중저음으로

奏でる現代のベートーヴェン
카나데루 겐다이노 베에토오벤
연주하는 현대의 베토벤

元は路地裏 Most Wanted
모토와 로지우라 Most Wanted
원래는 뒷골목 Most Wanted

育ちはクソ野蛮なカルテル
도소다치와 쿠소야반나 카루테루
자란 환경은 빌어먹을 야만적인 카르텔

どんな山も乗りこなす
돈나 야마모 노리코나스
어떤 산도 능숙하게 넘어

このMICと極上のカクテル
코노 MIC토 고쿠조오노 카쿠테루
이 MIC와 최고급 칵테일



見えないものに怯えてる? 
미에나이 모노니 오비에테루
보이지 않는 것에 겁먹었어?

え、なにそれ都市伝説?
에 나니 소레 토시덴세츠
어, 그거 뭐야? 도시전설?

あ〜正解 不正解 どーでもいい!
아아 세에카이 후세에카이 도오데모 이이
아~ 정답 오답 아무렴 좋아!

従ってくだけだから自分に
시타갓테쿠다케다카라 지분니
따라갈 뿐이니까 스스로에게

ノリなビートに 期待通り
노리나 비이토니 키타이도오리
신나는 비트에 기대대로

踊り飛んでく 未開の地
오도리 톤데쿠 미카이노치
춤추며 날아가는 미개한 땅

リュウくんがやっぱ一枚上手
류우쿤가 얏파 이치마이조오즈
류군이 역시 한수 위

運命に踊らされてあげてるだけ
운메에니 오도라사레테아게테루다케
스스로 운명에 농락되고 있을 뿐



Stay focused
Until the end

運命はそう自分の手の中
운메에와 소오 지분노 테노나카
운명은 그래 내 손 안에


Stay focused
Until the end

撃ち抜けFuture! Over Kill
우치누케 Future! Over Kill
쏴 꿰뚫어 Future! Over Kill


Hit the target!!

迷わず進んでいこう
마요와즈 스슨데이코오
망설이지 말고 나아가


Hit the target!!

果たすだけ宿命を (Let’s Go!)
하타스다케 슈쿠메에오 (Let’s Go!)
완수할 뿐 숙명을 (Let’s Go!)

Fly straight as an arrow

巻き起こすMovement
마키오코스 Movement
일으키는 Movement

Fly straight as an arrow

信念を貫く4本の矢
신넨오 츠라누쿠 욘혼노야
신념을 관철하는 4개의 화살

Never Stop (x4)
We Never Stop
Never Stop

Real の総本山
Real노 소오혼잔
Real 의 총본산

そびえ立つ揺るぎない王道が
소비에타츠 유루기나이 오오도오가
우뚝 솟은 흔들림 없는 왕도가


Never Stop

部外者はどきな
부가이샤와 도키나
외부인은 비켜라


Never Stop
We Never Stop

Stop We Never Stop

地に落ちた堕天使
치니오치타 다텐시
지상에 떨어진 타락천사

振り払う迷いや嘆き
후리하라우 마요이야 나게키
떨쳐버리는 망설임이나 한탄

悪魔に売らない魂
아쿠마니 우라나이타마시이
악마에게 팔지 않아 영혼

トラウマに投げKISS
토라우마니나게Kiss
트라우마에 손키스

君がそばで臆病な
쿤가소바데 오쿠뵤오나
네가 옆에서 겁쟁이 같은

僕にくれた力
보쿠니 쿠레타 치카라
나에게 준 힘

たとえ先の道がイバラ
타토에 사키노 미치가 이바라
설령 앞길이 가시밭길

だとしても乗り越えJump Around
다토시테모 노리코에 Jump Around
이라 하더라도 이겨내고 Jump Around


ブチ破るバリケード
부치야부루 바리케에도
확 찢어버려 바리케이드

ガキどもじゃ足りねえバリエーション
가키도모자 타리네에 바리에에쇼
애송이들로는 부족해 베리에이션

手に入れる地位と名誉
슈니 이레루 치이토 메에요
손에 넣을 지위와 명예

1秒先がジャッジメント
이치뵤오사키가 자쯔지멘토
1초 앞이 저지먼트


(TCW)まるで四天王
(TCW)마루데 욘초노완
(TCW) 마치 사천황

Grooveに纏うワインレッド
Groove니 마토우 와인렛도
Groove에 걸치는 와인레드

熱いオーディエンスの鼓膜射抜く
아츠이 오오디엔스노 코마쿠 이누쿠
뜨거운 오디언스의 고막을 뚫고

迎える俺らのハッピーエンド
무카에루 오레라노 핫피이엔도
맞이하는 우리들의 해피엔딩


ダークなスーツしめるネクタイ
다아쿠나 스우츠 시메루 네쿠타이
다크한 슈트 넥타이를 조여

夜な夜な研究会
요나요나 켄큐우카이
매일 밤 연구회

真実 探し求める旅
신지츠 사가시모토메루 타비
진실을 탐구하는 여정

囚われるな先入観に
토라와레루나 센뉴우칸니
사로잡히지 마 선입견에

光陰矢の如し
코오인야노고토시
세월은 화살과 같다

もう出来ない後戻り
모오데키나이 아토모도리
이젠 되돌릴 수 없어

照らす漆黒の世に
테라스 싯코쿠노 요니
비추는 칠흑의 세상에

光る一筋の未来
히카루 히토스지노 미라이
빛나는 한줄기의 미래




Stay focused
Until the end

運命はそう自分の手の中
운메에와 소오 지분노 테노나카
운명은 그래 내 손 안에


Stay focused
Until the end

撃ち抜けFuture! Over Kill
우치누케 Future! Over Kill
쏴 꿰뚫어 Future! Over Kill


Hit the target!!

迷わず進んでいこう
마요와즈 스슨데이코오
망설이지 말고 나아가


Hit the target!!

果たすだけ宿命を (Let’s Go!)
하타스다케 슈쿠메에오 (Let’s Go!)
완수할 뿐 숙명을 (Let’s Go!)

Fly straight as an arrow

巻き起こすMovement
마키오코스 Movement
일으키는 Movement

Fly straight as an arrow

信念を貫く4本の矢
신넨오 츠라누쿠 욘혼노야
신념을 관철하는 4개의 화살

Never Stop (x4)
We Never Stop
Never Stop

Real の総本山
Real노 소오혼잔
Real 의 총본산

そびえ立つ揺るぎない王道が
소비에타츠 유루기나이 오오도오가
우뚝 솟은 흔들림 없는 왕도가


Never Stop

部外者はどきな
부가이샤와 도키나
외부인은 비켜라


Never Stop
We Never Stop





5. edN[편집]


「edN」


가수
미야마 케이, 이츠키, 로쿠타
작사
Young Yazzy
작곡
Casa Milà
편곡
Casa Milà

edN
ALL 7 5 6
[가사 보기]


Alight, Okay listen, Okay listen

目を覚ませ 時は刻む
메오 사마세 토키와 키자무
눈을 떠 시간은 새겨져

キミを導く It’s my mission
키미오 미치비쿠 It’s my mission
너를 인도해 It’s my mission

静かに秘めたambition
시즈카니 히메타 ambition
조용히 숨긴 ambition

古いシステム全部投げ捨て
후루이 시스테무젠부 나게스테
오래된 시스템 전부 내던져버려

躊躇なく壊す and reset
추우초나쿠 코와스 and reset
주저없이 부숴 and reset

感じないか?
칸지나이카
느껴지지 않아?

溢れ出した
아후레다시타
쏟아 넘친

勘違いは
칸치가이와
착각은

悪しき害さ
아시키가이사
좋지 않은 해야

Do it right, huh


感情的なるなまずthinking
칸조오테키나루나 마즈 thinking
감정적으로 되지 마 먼저 thinking

悪いがもうアラームが鳴るringing
와루이가 모오 아라아무가 나루 ringing
미안하지만 벌써 알람이 울려 ringing

遊びならまたにしてくれ
아소비나라 마타니 시테쿠레
장난은 나중으로 해줘

俺達には時間などない全然
오레타치니와 지칸나도 나이 젠젠
우리들에게는 시간이 없어 전혀

繋ぐ点と点を線で
츠나구텐토 텐오 센데
점과 점을 선으로 이어

I can see clearly like a レントゲン
I can see clearly like a 렌토겐
I can see clearly like a 엑스레이처럼

Yeah, no pain no gain

Back to the 原点
Back to the 겐텐
Back to the 원점

消し去る幻影
케시사루 겐에에
지워버리는 환영



Yeah, History is in the making
We’re gonna be the 1Nm8 King

なんどでもまたbreaking
난도데모 마타 breaking
몇 번이라도 또 breaking

The fight to try


ユルセナイ
유루세나이
용서할 수 없어

そう思わないか?
소오 오모와나이카
그렇게 생각하지 않아?

覚悟を決めろ
카쿠고오 키메로
각오해

地獄から手招きしてるピエロ
지고쿠카라 테마네키시테루 피에로
지옥에서 손짓하고 있는 피에로

雑音が付きまとうのさ
노이즈가 츠키마토우노사
잡음이 따라다니는 거야

everywhere we go

歪んだ世界から今すぐ抜け出そう
유간다 세카이카라 이마 스구 누케다소오
뒤틀린 세상에서 지금 당장 벗어나자

美しい破壊の音色 儚い
우츠쿠시이 하카이노 네이로 하카나이
아름다운 파괴의 음색 덧없어

悪魔の声に耳を貸さない
아쿠마노 코에니 미미오 카사나이
악마의 소리에 귀를 기울이지 않아

恐れる必要はない no sacrifice
오소레루 히츠요오와 나이 no sacrifice
두려워할 필요는 없어 no sacrifice

僕たちが導くparadise
보쿠타치가 미치비쿠 paradise
우리들이 이끄는 paradise


High, ほら手を取って
High 호라 테오 톳테
High, 어서 손을 잡아

連れてくよロケットでトップへ
츠레테쿠요 로켓토데 톳푸에
데려갈게 로켓으로 정상으로

空は高いけどまぁどうせ
소라와 타카이케도 마아 도오세
하늘은 높지만 뭐

オレとキミが楽しけりゃdon’t care
오레토 키미가 타노시케랴 don’t care
어차피 나랑 네가 즐거우면 don’t care

えーなんで悲しい顔してんの?
에 난데 카나시이 카오시텐노
어, 왜 슬픈 얼굴 하고 있어?

悪夢みたいな世界でも
아쿠무미타이나 세카이데모
악몽 같은 세상에서도

キミにあげるよチケット
키미니 아게루요 치켓토
너에게 줄게 티켓

そして見届けようジ・エンド
소시테 미토도케요오 지엔도
그리고 지켜보자 디 엔드


運命でも偶然でも一緒
운메에데모 구우젠데모 잇쇼
운명이든 우연이든 똑같아

具現化する描いたvision
구겐카스루 에가이타 vision
구체화되는 그려온 vision

重点置く重低音は基礎
주우텐오쿠 주우테에온와 키소츠
중점 두는 중저음은 기초

痛言した数千のdecision
츠우겐시타 스우센노 decision
통언한 수천 개의 decision

正確なリズムに旋律
세에카쿠나 리즈무니 센리츠
정확한 리듬에 선율

I’mma show you how

唯一無二テクニック
유이이츠 무니테쿠닛쿠
유일무이한 테크닉

着実に蝕むtoxic
차쿠지츠니 무시바무 toxic
착실하게 갉아먹는 toxic

They need the dope shit


Yeah, History is in the making
We’re gonna be the 1Nm8 King

なんどでもまたbreaking
난도데모 마타 breaking
몇 번이라도 또 breaking

The fight to try



ユルセナイ
유루세나이
용서할 수 없어

そう思わないか?
소오 오모와나이카
그렇게 생각하지 않아?

覚悟を決めろ
카쿠고오 키메로
각오해

地獄から手招きしてるピエロ
지고쿠카라 테마네키시테루 피에로
지옥에서 손짓하고 있는 피에로

雑音が付きまとうのさ
노이즈가 츠키마토우노사
잡음이 따라다니는 거야

everywhere we go

歪んだ世界から今すぐ抜け出そう
유간다 세카이카라 이마 스구 누케다소오
뒤틀린 세상에서 지금 당장 벗어나자

美しい破壊の音色 儚い
우츠쿠시이 하카이노 네이로 하카나이
아름다운 파괴의 음색 덧없어

悪魔の声に耳を貸さない
아쿠마노 코에니 미미오 카사나이
악마의 소리에 귀를 기울이지 않아

恐れる必要はない no sacrifice
오소레루 히츠요오와 나이 no sacrifice
두려워할 필요는 없어 no sacrifice

僕たちが導くparadise
보쿠타치가 미치비쿠 paradise
우리들이 이끄는 paradise


必要ならば手に入れる
히츠요오나라바 테니 이레루
필요하다면 손에 넣어

手っ取り早く we show and prove
텟토리 하야쿠 we show and prove
잽싸게 we show and prove

無駄な工程はすべて省き
무다나 코오테에와 스베테 하부키
쓸데없는 공정은 전부 생략하고

計画通り成し遂げる
케에카쿠도오리 나시토게루
계획대로 이룰 거야


胸躍る事everyday
무네오도루코토everyday
가슴 뛰는 일 everyday

夢中でもっともっと大気圏まで
무추우데 못토 못토 타이키켄마데
정신없이 더 더 대기권까지

宙を舞ったらplay back again
추우오 맛타라 play back again
하늘을 날면 play back again

With you, you, you

そんなplan
손나 plan
그런 plan


悲しい結末は用意していない
카나시이 케츠마츠와 요오이시테이나이
슬픈 결말은 준비하지 않았어

君に正しい世界を見せる
키미니 타다시이 세카이오 미세루
너에게 바른 세계를 보여주겠어

これが道標さ
코레가 미치시루베사
이것이 이정표야

さぁ行こう
사아 이코오
자 가자



ユルセナイ
유루세나이
용서할 수 없어

そう思わないか?
소오 오모와나이카
그렇게 생각하지 않아?

覚悟を決めろ
카쿠고오 키메로
각오해

地獄から手招きしてるピエロ
지고쿠카라 테마네키시테루 피에로
지옥에서 손짓하고 있는 피에로

雑音が付きまとうのさ
노이즈가 츠키마토우노사
잡음이 따라다니는 거야

everywhere we go

歪んだ世界から今すぐ抜け出そう
유간다 세카이카라 이마 스구 누케다소오
뒤틀린 세상에서 지금 당장 벗어나자

美しい破壊の音色 儚い
우츠쿠시이 하카이노 네이로 하카나이
아름다운 파괴의 음색 덧없어

悪魔の声に耳を貸さない
아쿠마노 코에니 미미오 카사나이
악마의 소리에 귀를 기울이지 않아

恐れる必要はない no sacrifice
오소레루 히츠요오와 나이 no sacrifice
두려워할 필요는 없어 no sacrifice

僕たちが導くparadise
보쿠타치가 미치비쿠 paradise
우리들이 이끄는 paradise




6. Voice Drama[편집]


연동하가 태어나기 전 백충성이 연하준 아래에서 일했다고 밝혀졌다. 또한 연동하가 paradox live에 참가한 이유가 표면적으로는 연하준을 이기기 위해서지만 연하준의 노래 또한 참여의 원인이었음이 언급된다.

미야마 케이의 동생이 로쿠타라는 것이 밝혀졌다. 류는 이츠키, 로쿠타와 마찬가지로 흑막 Alta Trigger에 있던 실험체였으며 0로서 다른 실험체와는 다른 대우를 받았다는 묘사가 있다. 1Nm8은 팬트메탈을 악마 라고 부르며[1] paradox live에 참여한 목적이 우승해서 팬트메탈의 사용을 멈추도록 촉구하는 것임이 밝혀졌다.



파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-01 22:25:43에 나무위키 Paradox Live -Road to Legend- Round1 “FATE" 문서에서 가져왔습니다.

[1] 따라서 edN과 Shooting Arrows에 나오는 악마는 펜트메탈이라고 해석할 수 있다