Toca Toca

분류

1. 개요

2. 가사

4. 여담

1 . 개요[편집]

Fly Project의 노래 뮤직비디오

루마니아의 음악 그룹 플라이 프로젝트가 2013년 발매한 음악.

오, 넌 안 된다고 말하지
Oh, you say no no no
나도 안 된다고 말하지
I say no, no, no, no
넌 말하지, '날 집에 데려다 줘'
You say, take me home
난 돔 페리뇽이라고 말하지
I say, Dom Perignon
넌 안 된다고 말하지
You say no no no
나도 안 된다고 말하지
I say no, no, no, no
아무리 인생이 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨, 난 연주하지
Te encanta la música Te toca toca toca
아무리 인생이 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨, 난 연주하지
Te encanta la música Te toca toca toca
오 난 말하고 싶어 '평생 나에게 비처럼 내려줘'
Oh I wanna say rain on me forever
샴페인으로 이루어진 강
Rivers of champagne
함께 축하하자
Celebrate together
오 난 말하고 싶어 '평생 나에게 비처럼 내려줘'
Oh I wanna say rain on me forever
샴페인이 흐르는 강
Rivers of champagne
함께 축하하자
Celebrate together
아무리 인생이 미쳤어도
Hasta la vida loca, loc, a loca, loca
넌 음악을 즐겨, 난 연주하지
Te encanta la música Te toca toca toca
아무리 인생이 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨, 난 연주하지
Te encanta la música Te toca toca toca
넌 연주하지
Te Toca toca toca
아무리 인생이 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨, 난 연주하지
Te encanta la música Te toca toca toca
아무리 인생이 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
아무리 인생이 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨, 난 연주하지
Te encanta la música Te toca toca toca
아무리 인생이 미쳤어도 미쳤어도 미쳤어도 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨, 난 연주하지
Te encanta la música Te toca toca toca
난 매일 매일 밤낮으로 너의 눈을 보지
I see your eyes every day and every night
그리고 난, 난 너를 안고 싶어
And I, I wanna hold you
모든게 끝날때까지 너를 사랑해
Love you 'till the end of time
밤을 샜지
Stay over night
난 너가 내 인생의 일부가 되기를 바라기 때문에
'Cause I want you in my life
그리고 난, 난 너를 사랑하고 싶어
And I, I wanna love you
절대로 너를 울게 하지 않을게
I will never make you cry
아무리 인생이 미쳤어도 미쳤어도 미쳤어도 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨
Te encanta la música
넌 연주하지 연주하지 연주하지
Te toca toca toca
아무리 인생이 미쳤어도 미쳤어도 미쳤어도 미쳤어도
Hasta la vida loca, loca, loca, loca
넌 음악을 즐겨
Te encanta la música
넌 연주하지 연주하지 연주하지
Te toca toca toca
넌 연주하지 연주하지 연주하지
Te Toca toca toca
넌 연주하지 연주하지 연주하지
Te Toca toca toca

노래 가사는 영어와 스페인어로 되어 있다. 'música'의 's'음가를 스페인어/발음상 원칙이 아닌 /ʒ/ 발음으로 발음한다.