꾸라이시(쿠란)
덤프버전 :
분류
아랍어: سورة قريش
1. 개요[편집]
꾸라이시는 꾸란의 106번째 수라이다.
꾸라이시는 무함마드가 태어난 부족의 이름이다.
내용을 적는다. 다른 해석은 여기에 있다.
2. 요약[편집]
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ ( 1 )
Li’īlāfi quraysh(in)
릴라피 꾸라이시
꾸라이시의 보호를 위해
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ ( 2 )
’īlāfihim rihlata sh-shitā’i waṣṣayf(i)
일라피힘 리흘라타쉬 시타이 와싸이
겨울과 여름에 그들의 대상을 보호하기 위해
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَٰذَا الْبَيْتِ ( 3 )
Falya‘budū rabba hādha l-bayt(i)
팔랴부두 랍바 하달 바이트
그들로 하여금 이 성전(聖殿)의 주인을 섬기게 하라.
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ ( 4 )
alladhī ’aṭ‘amahu m-min jū‘i w-wa’āmanahu m-min khawf(im)
알라디 앗아마훔 민 주이 와아마나훔 민 카우프
굶주림에 즈음해서는 그들에게 음식을 주고, 또 두려움에 즈음해서는, 그것을 제외하고 마음을 편안하게 해 주시는 분에게
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-11-17 11:26:26에 나무위키 꾸라이시(쿠란) 문서에서 가져왔습니다.