- [ 펼치기 · 접기 ]
일곱 도시 국가
| | | {{{#555555,#dddddd {{{-2 | {{{#555555,#dddddd {{{-2 | {{{#555555,#dddddd {{{-2 | {{{#555555,#dddddd {{{-2 | {{{#555555,#dddddd {{{-2 | {{{#555555,#dddddd {{{-2 | {{{#555555,#dddddd {{{-2 세부 지역
| width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2 width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2 width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2 width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2 | width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2 width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2 width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2 width: 25%; max-width: 189.6px; display:inline-block; text-align: center; vertical-align: top; border: rgba(0,0,0,0.1) solid 1px;" | {{{#555555,#dddddd {{{-2
폰타인의 세부 지역을 정리한 문서.
캐서린을 비롯한 주요 시설이 있는 곳은 항목에 (★) 표시.
| 폰타인성
Court of Fontaine
| 언어별 표기
|  Court of Fontaine
 Cour de Fontaine
 枫丹廷
 フォンテーヌ廷
| - 다른 주요 지점 보기
| 샤샤는 한때 이곳에서 스케치를 했다.
부드러운 바람이 에수스 산기슭의 만개한 꽃과 초목 사이로 불자 풍차도 따라서 흔들린다. 이곳의 편안한 분위기는 보는 이로 하여금 아름다운 추억 속으로 빠져들게 한다
| 「에수스 산기슭의 추억」
| 언어별 표기
| -
-
-
|
|
폰타인의 수도. 3.8 버전 생방송 때 모습이 공개되었다. 전체적으로 흰색과 파란색 톤이 돋보이며, 마차를 닮은 둥그스름한 지붕에 직육면체로 다닥다닥 붙어있는 전형적인 프랑스 분위기의 건물들이 확인되었다. 수메르 성 처럼 맵의 고저차가 상당히 심한 것으로 추정된다. 벨기에나 독일, 프랑스에 실제로 존재하는 운하 다리가 구현되어 미래적인 분위기가 돋보이나, 화려한 도시와는 정반대로 지하의 경우 허름하고 파이프로 가득한 모습이 묘사되었다.
한국어판 명칭은 어감 때문인지 '몬드성', '수메르성'과 동일하게 '폰타인성(城)'으로 번역되었지만 원문은 '폰타인정(廷)'이다. 해당 한자는 궁정, 조정, 법정 등에 쓰이는 한자로 폰타인 궁정 구역이라는 의미이자 법정 뜻도 포함하는 중의적인 뜻이다. 영어판에서는 코트(Court)로 번역했는데 마침 해당 단어도 법원과 궁정 안뜰을 동시에 뜻하는지라 적절한 번역이 되었다.
| 흰 이슬과 샘물의 도시
| 언어별 표기
| -
-
-
|
「모든 물 위에는 오직 이 도시가 존재할 뿐이다」
| 어두운 그림자와 탁한 흐름의 땅
| 언어별 표기
| -
-
-
|
폰타인의 빛 아래 숨겨진 혼탁한 그림자는 추방자들의 서식지이다. 「법에 의해 걸러진 잔해도 결국 하나의 강으로 흘러들어갈 것이니」
에리니에스 섬
Erinnyes
| 언어별 표기
| Erinnyes
Érinnyes
伊黎耶岛
エリニュス島
|
에리니에스(Érinnyes)는 그리스 로마 신화에 나오는 복수의 세자매 여신 에리니에스(Ἐρινύες)의 프랑스어 표기이다. 에리니에스는 복수의 여신들이자 심판의 여신들로, 죄책감을 형상화한 신격으로 해석된다. 심판청인 에피클레스 오페라 하우스가 있는 지역다운 이름이다.
오래된 민요 속 순수한 물을 찾던 어느 기사는 이곳에서 정령과 만나 함께 구원의 여정에 올랐다. 천 년의 세월은 이슬처럼 흘렀고, 웃음과 눈물, 기쁨과 고난 모두 결국 꿈같은 춤사위가 되어 시끌벅적한 갈채 속으로 사라졌다
인장을 분수에 공양한다는 설정, 분수 안에 모라로 추정되는 것들이 있는 것으로 보아 모티브는 트레비 분수로 보인다.
에피클레스 오페라 하우스
Opera Epiclese
| 언어별 표기
| Opera Epiclese
Opéra Épiclèse
欧庇克莱歌剧院
エピクレシス歌劇場
|
| 「계시의 판결 추기 장치」
| 언어별 표기
| -
-
-
|
「법이 있기 전부터 죄는 모든 물 위에서 행해졌다. 하지만 만약 법이 없었다면 죄가 어찌 죄라는 이름으로 용서를 받았겠는가?」
폰타인의 심판을 진행하는 대법정. 리니의 캐릭터 소개에서 언급되는 곳으로, 서곡 PV - 「종막을 향한 연회」에서 푸리나와 느비예트가 앉아 있는 법정이자 폰타인의 극장으로 폰타인에서 “심판”은 우리가 아는 재판과 좀 다르며 엄숙한 재판과정을 공연 형식으로 융합하여 폰타인의 중요 행사가 되었다고 한다. 그래서 법정인데 오페라 하우스라는 문화시설의 이름이 붙은 것.[1] 알기 쉽게 얘기하자면 우리나라에서 예술의 전당이 법원의 기능까지 임하고 있는 셈이다.
살라키아 해저 평원
Salacia Plain
| 언어별 표기
| Salacia Plain
Plaine de Salacia
塞洛海原
サラシア大海
|
산처럼 거대한 턱뼈는 바다도 삼킬 수 있을 듯하다. 이 정도 크기의 생물이 한때 세상을 활보했다는 것이 믿기지 않는다
폰타인성 남쪽 수중에 있는 지역으로, 4.0버전 공식 방송 때 잠수 모션을 처음으로 보여주면서 지역 이름이 출력되는 것이 확인되었다. 살라키아(Salacia)는 그리스 신화의 바다의 여신 암피트리테(Ἀμφιτρίτη)의 로마식 이름으로, 물의 정령의 모티브가 된 오케아니스(Ὠκεανίς) 삼천 자매 중 하나다. 실제로 작중에 '살라키아'라는 이름의 물의 정령이 등장할지 관심이 가는 부분.
한때 번화했던 거리는 그곳이 자랑하던 모든 것과 함께 물속에 잠겨버렸고, 오늘날 회랑을 배회하는 것은 물고기 떼와 고독한 파도 소리뿐이다
폰타인성 남쪽 수중 깊숙한 곳에 있는 유적으로, 과거엔 폰타인성의 일부였으나 폰타인의 수위가 높아지면서 수장된 것으로 보인다. 내부를 보면 참 다양한 것들을 연구했는데, 수메르 사막 지역에서 보이던 태고의 구조체는 물론이고 수메르 사막의 기믹 장치, 유적 가디언, 유적 헌터, 파멸의 유적 가디언[2] 얘는 심지어 특별한 개체라 계속 회복하는 정신나간 성능을 보여 준다.
여러 월드 임무의 정보를 종합해 보면 이 자연철학 학원도 수선화 십자 결사회와 많은 교류를 했던 것으로 보인다.
| 바다 이슬 항구
Romaritime Harbor
| 언어별 표기
| Romaritime Harbor
Port de Romaritime
海露港
ロマリタイムハーバー
|
폰타인의 항구 중 하나로, 아우구스투스 러브레이스의 언급에 따르면 수메르의 사막으로 이어지는 항구라고 한다. 레일 보트 클레멘타인선의 종착 지점이기도 하다.
로마리팀(Romaritime)은 로즈마리를 뜻하는 프랑스어 로마린(romarin)과 '바다에 접하다'라는 뜻을 가지고 있는 마리팀(maritime)의 합성어이다. 바다 이슬 혹은 해로항(海露港)이라는 표현은 로즈마리의 어원이 된 로스 마리누스(Ros Marinus)를 직역한 것이다.
번역이 여러모로 아쉬운 지역이다. 지금까지 공개된 항구 이름들은 각국의 언어로 표기되어서 지역의 특색을 나타냈는데, 바다 이슬 항구는 혼자 한국어 고유어로 표기되어 통일성 면에서도 좋지 않을 뿐더러 영국 • 프랑스에서 모티브를 가져온 폰타인의 지역이라는 느낌도 거의 들지 않는다. '로마리팀 항구', 아니면 최소한 '로즈마리 항구'라고만 옮겼어도 훨씬 나았을 것이다.
| 오똔산 서쪽
West slopes of Mont Automnequi
| 언어별 표기
| West slopes of Mont Automnequi
Versant ouest du Mont Automnequi
秋分山西侧
ウェスト・オトンヌキ
| - 다른 주요 지점 보기
| 샤샤는 한때 이곳에서 스케치를 했다.
오똔산에서 바라보면 엘리나스 산마루가 보이는데, 그 무수한 산봉우리와 호수 아래에 멜뤼진들의 고향이 숨겨져 있다
| 「오똔산에서 바라본 풍경」
| 언어별 표기
| -
-
-
|
|
푸아송 마을 남쪽에 위치한 산으로, 레일 보트 선로가 터널을 통해 지나간다. 웹페이지에서 확인 가능한 스팀버드사의 기사에 따르면 이 터널의 이름은 푸아송 터널인 듯하다.
원래 이름은 오톤네퀴 산(Mont Automnequi)이다. '가을'을 뜻하는 오톤느(Automne)와 '밤낮의 길이가 같은 날'을 뜻하는 에퀴눅스(Equinoxe)의 합성어로, 즉 추분산(秋分山)이라는 뜻이다.
푸아송 마을
Poisson
| 언어별 표기
| Poisson
Poisson
白淞镇
ポワソン町
|
| 검은 파도가 메아리치는 곳
| 언어별 표기
| -
-
-
|
가시 장미회의 근원지. 언젠간 독수리가 될 새끼 새가 알을 깨고 나오듯, 위대하고 빛나는 야망은 좁고 어두운 곳에서 잉태되었다. 푸아송 마을 사람들은 잿빛의 강 주민들처럼 역사를 통해 깨달았다. 피를 흘려서라도 꼭 쟁취해야만 하는 가치 있는 일들이 있다는 것을
폰타인성 남쪽 방면의 섬에 위치한 마을이다. 푸아송(Poisson)은 '물고기'를 뜻하는 프랑스어이다.
| 「용암철갑 제왕의 옥좌」
| 언어별 표기
| -
-
-
-
|
| 엘리나스
Elynas
| 언어별 표기
| Elynas
Elynas
厄里那斯
エリナス
| - 다른 주요 지점 보기
| 샤샤는 한때 이곳에서 스케치를 했다.
뜨거운 온천에서 피어오른 안개 사이로 구름까지 높게 솟은 오똔산과 그곳을 지나는 클레멘타인선이 보인다
| 「폰타인의 온천」
| 언어별 표기
| -
-
-
|
| 샤샤는 한때 이곳에서 스케치를 했다.
촉촉한 밤바람이 남긴 이슬이 사라지기도 전에, 푸른 수정 산지에 맑은 아침이 찾아왔다…
| 「푸른 수정 산지의 아침」
| 언어별 표기
| -
-
-
|
| 샤샤는 한때 이곳에서 스케치를 했다.
풍광이 아름다운 해변가 마을의 방해받지 않는 평화로운 삶은 보는 이를 부럽게 만든다
| 「해변 마을의 풍경」
| 언어별 표기
| -
-
-
|
|
푸아송 마을 서쪽 맞은편의 섬에 있는 지역이다. 바다 거품 마을로 가는 지하 동굴 입구가 있는 곳으로, 거대한 드래곤의 머리뼈가 있는 것이 공식 방송에서 확인되었다.
엘리나스(Elynas)는 장 다라스(Jean d'Arras)가 채록한 멜루진 이야기에 나오는 스코틀랜드의 왕이자 멜루진의 아버지이다. 작중 멜뤼진들의 고향인 바다 거품 마을로 들어가는 입구가 이곳에 있는 드래곤의 입이라는 점을 감안했을 때, 엘리나스는 이 드래곤을 지칭한 것일 가능성이 있다.
- [ 스포일러 ]
실제로 엘리나스는 이 생물의 이름을 지칭한 것이 맞는데, 그 정체는 심연에서 살았다가 라인도티르에 의해 연금술로 육체를 얻어서 만들어진 심연의 마수이며, 그 심연의 마수가 흘린 피와 살에서 유래된 종족이 바로 멜뤼진.
바다 거품 마을
Merusea Village
| 언어별 표기
| Merusea Village
Village Mérusea
海沫村
メリュシ村
|
초목이 무성한 푸른 수정 산 아래엔 멜뤼진들의 따스한 집들이 곳곳에 흩어져 있다. 기이한 형태가 상당히 인상적인데, 대체 누가 그녀들에게 이런 독특한 건축 방식을 알려준 걸까?
멜뤼진들이 사는 마을로, 지하 동굴에 있는 것이 4.0버전 공식 방송에서 확인되었다.
「아주 따뜻한 곳」
| 언어별 표기
| -
-
-
-
|
| 엘리나스 깊은 곳의 풍경
| 언어별 표기
| -
-
-
-
|
|
깨어나려 했던 심장은 다시금 침묵에 잠겼다
해당 지역에 월드 임무 '난해한 계시의 책'을 진행해야 갈 수 있는 ???라는 공간이 있다.[3] 월드 임무 '난해한 계시의 책' 진행 중 임무 창을 띄웠을 때, 월드 임무 완료 후 명상을 통해 진입할 때 이렇게 뜬다. 해당 월드 임무를 진행하면서 자동으로 진입하며, 월드 임무가 끝난 이후에도 게시의 책과 상호작용해서 명상하기를 선택하면 얼마든지 다시 진입할 수 있다. 저자 曰 : 우리가 예견한 미래, 재앙으로 인한 파멸, 달콤달콤꽃과 민트조차 자랄 수 없는 세상, 모든 것의 종말··· 이 곳에는 번개 원소 비석이 4개 있는데, 주변의 포탈을 타면서 번개 원소를 전부 묻히면 상자가 하나 나온다. 다만 입장하는 방향을 기준으로 오른쪽은 도서관과 똑같은데, 왼쪽은 연하궁의 도서관과 다르게 천장이 없고 계단을 통해 위쪽으로 올라갈 수 있다.
뿐만 아니라 명상을 통해 공간에 입장한 이후 시작 지점에서 뒤돌아서면 앞에 어떤 장막이 있는데, 그 내부 광경은 층암거연의 무명의 유적 꼭대기 층에 있는 거꾸로 된 연못이다.
어두운 밤하늘의 별자리처럼 옅은 빛을 흩뿌리는 백색 철갑 기함을 따라, 무수히 많은 전함이 괴수와의 혈투 속에 바다 깊이 가라앉았다. 이 때문에 이곳과 위쪽 수역에는 유령과 관련된 전설이 돌았지만, 한편으론 비밀을 추구하는 자들에게 최고의 은신처가 되어 주었다
페트리코
Petrichor
| 언어별 표기
| Petrichor
Petrichor
佩特莉可
ペトリック
|
이나즈마의 월드 퀘스트중 하나인 타타라스나 퀘스트에 의하면 스스로 고향이라고 밝힌다.
페트리코르(Petrichor)라는 프랑스어 단어는 그리스어로 '돌'을 뜻하는 페트라(πέτρᾱ)와 그리스 신화에서 신들의 몸에 도는 신성한 피를 뜻하는 이코르(ῑχώρ)의 합성어이다. 1964년 네이처지에 투고하면서 처음 사용된 용어인데, 건조한 흙 위에 비가 내리면 나는, 흔히 '비 냄새'라고 부르는 그것이라고 한다.
루미두스 항구
Lumidouce Harbor
| 언어별 표기
| Lumidouce Harbor
Port de Lumidouce
柔灯港
ルミドゥースハーバー
|
루미두스(Lumidouce)는 '햇빛'을 뜻하는 프랑스어 뤼미에르(lumière)와 '달다', '부드럽다' 등의 뜻을 지닌 두(doux)[9]의 합성어로 추정된다.
메로피드 요새
Fortress of Melopides
| 언어별 표기
| Fortress of Melopides
Forteresse de Melopides
梅洛彼得堡
メロピデ要塞
|
 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 문서의 r279 판{{{#!wiki style="display: inline; display: 7;" , 7번 문단}}}에서 가져왔습니다. 이전 역사 보러 가기 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 다른 문서에서 가져왔습니다. - [ 펼치기 · 접기 ]
문서의 r279 판{{{#!wiki style="display: inline; display: 7;" , 7번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사) 문서의 r 판{{{#!wiki style="display: inline; display: none;" , 번 문단}}} ( 이전 역사)
 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-19 00:16:38에 나무위키 폰타인/세부 지역 문서에서 가져왔습니다.
|
|
상위 문서: 폰타인 
지역 
Court of Fontaine
Cour de Fontaine 
フォンテーヌ
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-19 00:16:38에 나무위키