기동아, 부탁해!

  관련 문서: 하나다 소년사

1. 개요[편집]

---

일본의 만화 하나다 소년사를 원작으로 하는 TV 애니메이션. 2002년 10월 3일에 닛폰 테레비에서 애니메이션 판을 방영하여 2003년 3월 27일에 25화로 완결되었다. 제작은 매드하우스가 담당했다. 감독은 코지마 마사유키.

대체로 원작에 충실하지만 18화~21화[1](멜론 편, 크리스마스 편)는 원작에 없던 애니판 전용 오리지널 스토리로, 애니 종영 후에 번외편인 5권으로 만화화되어 나왔다.

해당 애니메이션의 각본인 모치즈키 타케시는 2015년 5월, 심근경색으로 46세의 나이에 사망하였다.

2. 등장인물[편집]

---

  자세한 내용은 하나다 소년사/등장인물 문서를 참고하십시오.

3. 주제가[편집]

---

3.1. 일본판[편집]

---

3.1.1. OP: The One[편집]

---

3.1.2. ED: Drowning[편집]

---

3.2. 한국판[편집]

---

3.2.1. OP, ED: 유년시대[편집]

---

• 한국판 여는 곡 유년시대

• 작사: 장동준, 작곡: 조명민, 노래: 팀

• 한국판 닫는 곡 유년시대[2]
  영상에도 나오지만 당시 방영본을 재현한 영상이다.

4. 회차 목록[편집]

---

• 한국판에서는 8화, 15~17화가 미방영되었다.

5. 에피소드 가이드[편집]

---

6. 국내 방영[편집]

---

투니버스에서 2003년에 기동아, 부탁해!란 제목으로 방영되었다.

일본 주제가는 그 유명한 백스트리트 보이즈의 노래인 만큼 비용 문제 등으로 가져오기 어려웠기에 새로 주제가를 만들어야 했다.

기존 팬들은 이 점을 아쉬워했지만, 당시 신인이었던 가수 팀이 부른 국내판 주제가 <유년시대>가 꽤 좋은 평을 받았기에 이 여론은 금방 사라졌다. 오프닝/엔딩은 동일한 곡이지만, 오프닝은 후렴부터, 엔딩은 1절부터 시작한다. 참고로 해당 노래의 풀 버전이 WE 3집에 수록될 예정이었으나, 일본 제작사 측의 불허[4]로 인해 결국 정식 음원이 발매되지 못한 일이 있었다. 다만, 풀 버전은 가수 팀이 2003년 투니버스데이 콘서트에서 라이브로 부른 적이 한번 있고, 가수 정여진도 2021년에 풀 버전을 커버해서 자신의 유튜브 채널에 업로드한 바 있다.

한국판은 4편이 삭제되고 21화로 완결되었다. 일본판 8화는 여성의 가슴 노출이 있어서 잘렸다.[5] 그리고 15~17화는 왜색 문제로 잘렸다. 일본판 14화(한국판은 13화)에서 기동이의 전라 노출이 나오는데(...) 한국판은 중요 부위가 모자이크되었으나 일본판은 그대로 보여준다.

더빙판은 일본 원판과 비교해도 손색없을 정도로 훌륭하다. 물론 작화가 워낙에 구수한 맛이 나는 작화라 그런지 한국어 더빙판이 그다지 위화감이 없는 면도 있다. 중간중간 들어있는 일본 문화적 요소들이 아니면 정말 한국 작품이 아닌가 착각할 수 있을 정도.

투니버스에서 방영한 뒤 굉장히 오랜 시간이 지난 2016년경부터 니켈로디언 코리아에서 투니버스 더빙판을 그대로 방영하고 있다.

7. 평가[편집]

---

심야에 방영된 애니[6]임에도 불구하고 울고 웃게 만드는 스토리로 폭넓은 지지를 받았으며, 중국, 대만 등 해외에서도 인기를 끌었다.

도쿄 국제 아니메 페어 2003의 TV 부문 최우수작품상 수상작이다.

원작자 잇시키 마코토도 최고의 애니화라고 평했으며 마루야마 마사오 프로듀서와 코지마 마사유키 감독에게 매우 감사하다고 한다. 잇시키는 2022년 마루야마의 생전 장례식을 위해 그림을 그려주기도 했다. 마루야마 마사오도 자신의 대표작으로 거론한다.