Despacito

1. 개요[편집]

---

2017년 1월 13일에 발매한 푸에르토리코의 가수 루이스 폰시의 레게톤[1] 라틴 팝 노래.

2. 상세[편집]

---

레게톤의 제왕으로 불리는 래퍼 대디 양키가 피쳐링을 하였다. 'Despacito'는 '천천히', '조용히'와 '살짝'을 모두 의미하는 'despacio'에 '작게'의 명사 변형 접미어를 붙여 나긋나긋한 느낌을 낸 스페인어 단어이고, 가사 내용은 "당신이 너무 좋은데 기분이 마구마구 좋아지도록 끝내주게 잘 해 줄 테니까 우리 섹스를 하자."라고 꼬시는 내용이다. 발매 후 라틴아메리카 지역을 비롯한 스페인어권을 중심으로 큰 인기를 끌면서 전 세계를 휩쓸었고, 4월 17일에 저스틴 비버가 피처링을 한 리믹스 버전의 발매에 힘입어 빌보드 핫 100의 1위에 오르게 되었다.

5월 27일에 빌보드 1위를 달성한 후 9월까지 16주 동안 기록을 이어나갔다. 이 기록은 비영어권 노래 중 최장기 1위를 차지한 바 있던 Macarena를 앞질렀다. 즉, 현재까지 최장기 빌보드 핫 100 1위를 달성한 비영어권 노래 중 1위이면서, 동시에 빌보드 핫 100 역사상 2위 기록인 16주 동안 1위를 달성한 곡 중 하나다. 다른 하나는 머라이어 캐리, 보이즈 투 멘이 함께한 'One Sweet Day', 16주 연속 1위. 1주만 더 1위를 한다면 이 기록을 깰 수도 있었다. 하지만 9월 16일 주 빌보드 핫 100에서 테일러 스위프트의 <Look What You Made Me Do>가 빌보드 핫 100 1위에 등극했고, 17주 연속 1위를 결국 달성하지 못했다.
2019년에 Lil Nas X와 빌리 레이 사이러스의 Old Town Road가 19주 기록을 달성하면서 신기록을 갈아치웠다.

16주 연속 대기록을 세웠지만 의외로 빌보드 연말 차트 1위는 하지 못했다. 2017년 1위의 주인공은 12주 1위의 에드 시런의 Shape of You. Shape of You가 먼저 나와서 연말 차트에 유리하긴 했다.[2] 1958년~2018년 빌보드 핫 100 올타임 차트에선 33위에 올랐다.

3. 뮤직비디오[편집]

---

뮤직비디오의 조회수가 압도적이다. 뮤비 업로드 약 6개월 만에 28억이라는 조회수를 돌파하고, 빠른 속도로 계속해 뮤직비디오의 파격적인 추이를 보였다. 조회수의 상승세는 꺾이지 않고 오히려 점점 오르는 현상을 보이며 2023년 1월 기준 80억을 넘긴 상황. 다만 라틴계 음악은 유튜브 쪽이 훨씬 화력이 강하다는 점을 감안해야 한다.


역대 업로드된 동영상들의 조회수 증가 추이. 2012년에 강남스타일이 빠른 속도로 조회수가 증가하다가 2013년~2014년부터 조회수의 증가 속도가 많이 줄어든 반면, See You Again은 2015년 이후로 2017년까지 계속 일정한 속도로 조회수가 증가하여 강남스타일을 천천히 앞질렀다. 그리고 얼마 안 가, 2017년에 Despacito가 전례 없는 무시무시한 속도로 치고 올라가 1위를 차지했다.

그런데, 2018년 4월 10일 8시 33분 기준 해킹을 당하면서 유튜브에서 영상이 지워졌다. #[3] 해킹범의 트위터에 따르면 팔로워 수가 이날 안에 4만이 되지 못하면 NASA도 공격한다고.

2018년 4월 10일 9시 10분 영상이 다시 올라간 것이 확인되었다.

2020년 10월 10일 기준 70억 뷰라는 경이로운 기록을 세우고 있다.

2020년 11월 2일, Baby Shark의 조회수 폭증으로 인해 유튜브 조회수 2위로 내려왔다.

4. 리믹스[편집]

---

4.1. Despacito(Remix)[편집]

---

2017년 4월 17일에 팝스타인 저스틴 비버가 피쳐링을 하자, 라틴 문화권이 아닌 미국과 영국 등지에서 큰 인기를 얻으면서 빌보드 HOT 100에 1위로 등장하면서 역대 7번째 비영어가사 1위곡이라는 기록은 21년 만에 세우게 된다. 다만, 저스틴 비버의 피쳐링 버전이 나오기 전에도 뮤비 조회수는 10억을 찍었을 정도로 라틴권에서는 인기가 있었다.

4.2. Despacito (Versión Salsa)(feat. Victor Manuelle)[편집]

---

Despacito 살사 리믹스.

4.3. Despacito (Versión Pop)[편집]

---

Despacito 팝 리믹스.

특징으로는 대디양키의 랩 파트를 대신 부르던 2절랩 파트가 없는 대신 새로운 가사로 채워놓았다.

4.4. Despacito (Versión Urbana/Sky)[편집]

---

Despacito 어번/스카이 리믹스.

4.5. Tout Doucement[편집]

---

Despacito 프랑스어 번안 및 리믹스

5. 안티[편집]

---

이처럼 메가 히트를 친 곡이지만 이 노래에 반감을 가진 사람들도 제법 있다. 아무래도 유튜브 조회수 전체 1위라는 어마어마한 상징성 치고는 영어권 리스너들에게 그리 친숙하지는 않은 라틴 팝이라서 그런 것일 수도 있다. 원곡의 유튜브 댓글에는 '조회수 보러 온 사람?' 같은 무의미한 댓글만 가득한 상태. 소위 말하는 '세기의 명곡'으로 꼽히는 음악의 유튜브 댓글에는 'Despacito보다 낫다', 'Despacito 따위가 이 노래보다 조회수가 높다니' 같은 헤이터들의 악플들을 종종 찾아볼 수 있다. 어떤 안티 유저들은 Despacito를 Despa'shit'o로 부르기도 한다.

한국 노래인 Baby Shark 역시 어마어마한 싫어요 비중을 거느린 곡이지만, 단지 Despacito를 2위로 내려 앉혔다는 이유 만으로 좋게 평가하는 사람들이 있을 정도.

6. 한국에서[편집]

---

외국에서는 이렇게 큰 인기를 끌고 있는 곡이지만, 한국 가요계 특성상[4] 한국에서의 인기는 좋지는 않았다. 멜론 차트 순위를 보면 일간 순위는 250위~300위를 오르락내리락하고 있다. 그래도 해외음악 차트 Top 100에는 계속 있지만 해외에서 끌고 있는 인기에 비하면 터무니없이 낮다. 그나마 강남스타일, See You Again을 제치고 유튜브 조회수 1위를 찍었다는 소식에 호기심으로 한 번쯤 들어 봐서 곡의 제목이나 멜로디 정도는 아는 사람들이 많다. 또한 Despacito가 나오기전에, Bailando라는 라틴팝이 유튜브 조회수가 어마어마 했지만, 많은 사람들이 잘 알지 못한다.

스페인어라는 곡의 특성인지 한동안 노래방에 업로드되지 않다가 저스틴 비버가 피처링한 버전이 2017년 9월 금영엔터테인먼트에 추가되었다. 번호는 91068. 원곡은 아직 추가되지 않았는데, 여기서 수록요청에 추천을 누르면 가능한 모양이다. TJ미디어의 노래방번호는 리믹스가 23051, 원곡이 23396이다.

JTBC의 예능 밤도깨비에서 이홍기에게서 이 곡이 언급된 적이 있다.[5]

같은 JTBC 예능 비정상회담 170회에서 이러한 차이가 잘 드러나기도 했다. 게다가 전현무, 성시경의 리키 마틴 언급에 아재의 모습이라며 외국인 대표들이 충격받은 것은 덤.[6]


유명 유튜버 J.Fla가 cover를 하면서 한국에서도 아는 사람들이 늘어났다.


2017년 9월 제아가 기타리스트 박주원과 함께 커버영상을 올렸다. 현지에서 직접 요청해서 제아가 커버했다고 한다. 유튜브 반응은 매우 좋다. 제아의 보컬도 깔끔하고, 박주원의 기타실력도 호평일색.


2018년 7월 5일 KHAN이 '정오의 희망곡 김신영입니다'에서 커버했다.

2018 평창 동계올림픽 피겨 단체전 민유라-겜린 조가 Despacito에 맞추어 연기했다. #

K리그1 수원 삼성 블루윙즈는 이 노래를 응원가로 사용하고 있다. 가사 및 영상 원곡 자체가 워낙 좋다 보니 처음 불리기 시작하자마자 수원팬들 사이에서 가장 인기있는 응원가 반열에 올랐고, 유튜브 댓글을 보면 알겠지만 '타팀팬인데도 이 노래는 좋다'는 반응이 많다. 참고로 아르헨티나 산 로렌소의 팬들도 이 노래를 응원가로 부른다.#[7]

유희열의 스케치북 2018년 크리스마스 특집에선 바이올린 버전을 보여주었다. 뒤에 끼워진 미션 임파서블 OST는 덤.

또한 2018년 10월 경 Dancing Line에 이 노래를 주제로 한 스테이지가 나오면서 한국에서도 이 노래의 인지도가 어느 정도 올라갔다.

그러나 같은 라틴아메리카 빌보드 히트곡 마카레나와 비교하면 이 노래는 다른 나라들에 비해 한국에서 거의 인기를 끌지 못하고 묻혔다고 봐도 무방할 정도다. 마카레나 문서를 보면 알겠지만 마카레나는 전세계적으로 Despacito만큼 인기를 끌 때 한국에서도 TV CF에 버젓이 나오고 여러 방송 매체에서 자주 언급될 정도로 널리 알려졌는데 Despacito는 한국 TV 방송에서 거의 전혀 알려지지 못했고 시기가 조금 늦은 2018년도에 여러 방송에서 배경 음악으로 쓰이긴 했지만 인지도는 여전히 낮다. 오히려 한국에서는 Despacito로 약간 오른 라틴 팝의 후광을 제대로 입은, 조금 뒤에 나온 Havana의 인지도가 훨씬 높은 편.

다만 유튜브 유저들에겐 상대적으로 익숙한데 유튜브로 뮤직 비디오를 보다 보면 추천 영상에 자주 보이고 J.Fla의 커버 영상으로 접한 사람도 상당하다. 이 노래로 한국인에게 거의 인지도가 없었던 중남미권 라틴아메리카 음악의 세계적 인지도를 제한적이나마 실감하게 해 준 계기가 되었다.

유명한 상어 가족(정확하게는 영어 버전인 Baby Shark) 비디오를 제치고 유튜브 조회수 세계 1위를 찍고 있다는 점으로 한국인들에게 그나마 인지도를 얻고 있지만 노래 자체가 인기를 얻은 것은 아니다. 조회수로 70억회 앞뒤로 박빙의 경쟁을 벌이고 있다. 결국 2020년 11월 2일부로 Baby Shark에 의해 역전당하면서 2위로 내려왔다.

2022년 말에 더보이즈(케빈, 큐, 주연, 제이콥, 영훈)가 뮤직뱅크 in칠레에서 스페셜 무대로 공연했다. 이후 팬콘서트인 더비로드(The B-Road)에서도 무대를 선보였다. #

7. 가사[편집]

---

유튜브에 한국어 독음 및 번역이 달린 동영상이 있다. 가사에 강한 수위가 있으니 후방을 주의할 것. 여자와의 성관계를 묘사한 곡이다. 또한 뮤비에도 야한 부분이 굉장히 많이 나온다.

7.1. 원본[편집]

---

7.2. 리믹스 (feat. Justin Bieber)[편집]

---

8. 리듬 게임 수록[편집]

---

8.1. Dancing Line[편집]

---

• The Despacito

8.2. 저스트 댄스 2018[편집]

---

전 세계적인 히트곡인 만큼 저스트 댄스에도 수록되었다. 다만 리믹스 버전이 아닌 원곡으로 수록되었다.

오리지널 버전은 안무가 너무 단순해서 좋은 평가를 받지는 못했다.

9. 여담[편집]

---

리프트(Lyft)라는 승차공유 업체가 차량 5대(토요타 3대. f시리즈 픽업 1대. 렉서스 세단 1대, BMW i8 1대)로 차량 외관에 LED를 달아놓고 차량 전체를 소프트웨어로 제어하여 차량의 순수 사운드(경적. 전조등 박자 도어락 소리 등)으로 연주했다.#

일부 한국인들에겐 호프집 노래로 들리기도 한다....
맛있소 맛있소 쏘맥하나 주소 쏘맥하나더 떡볶이 떡볶이도