안드레아 도리아(전함소녀)

덤프버전 :

전함소녀의 함선 목록
No. 12
오클라호마

No. 13
안드레아 도리아

No. 14
공고




일러스트: 卑しい人间
파일:전함소녀_Andrea Doria.png
파일:전함소녀_Andrea Doria_D.png
기본
중파
파일:전함소녀_Andrea Doria_M1.png
파일:전함소녀_Andrea Doria_M1D.png
개조 기본
개조 중파

SD 일러스트
파일:전함소녀_Andrea Doria_S.png
파일:전함소녀_Andrea Doria_SD.png
기본
중파
파일:전함소녀_Andrea Doria_M1S.png
파일:전함소녀_Andrea Doria_M1SD.png
개조 기본
개조 중파

1. 소개
2. 성능
2.1. 초기
2.2. 개조
3. 대사
3.1. 개조 전
3.2. 개조 후
3.3. 스킨 어렸을때 입던 옷
3.4. 스킨 빛나는 별
4. 의상(스킨)
4.1. 어렸을때 입던 옷[1]
4.2. 반짝이는 별님[2]
4.3. 행운이 오면 문을 두드린다
4.4. 찬란한 그대에게
5. 평가
6. 기타



1. 소개[편집]


함급
안드레아 도리아급 1번함[3]
함명
안드레아 도리아
安德烈亚·多利亚
Andrea Doria
アンドレア・ドーリア
진수일
3월 30일
성우
Sakula小舞
이가라시 히로미
일러스트
卑しい人间
대기만성의 로리

전함치고 작았던 점을 고증해 로리로 등장해서 인기가 많다. 같은 이탈리아국 전함인 비토리오 베네토 역시 로리캐다.

역사적으로 개장전과 개장후의 차이가 극명하다못해 극단적인 케이스인 전함. 그리고 이 점은 그대로 게임에 반영되어 개조 전과 개조 후의 성능 차이가 대격변급 차이를 지니고있다.

1차 대전부터 2차 대전은 물론, 대전 후 생존함인걸 반영하는지 개조 및 스킬을 통해 서서히 행운이 상승하는 특이한 성장곡선을 그리는 전함이다.

디자인 모티브는 귀부 시리즈의 아키즈키 아이리. 이는 담당 일러스트레이터 卑しい人間이 해당 시리즈의 팬이라 이렇게 디자인했다는 경위가 있으며 후일 같은 일러스트레이터가 맡은 자매함인 카이오 두일리오를 팜플렛에서 아키즈키 마리나로 소개하면서 확인사살콤보를 시전. 뒤이어 2017년 3월 10일 성우가 공개되었는데 다름아니라 귀부의 아키즈키 아이리를 맡은 이가라시 히로미.

도감 : 意大利安德烈亚·多利亚级战列舰首舰。在30年代末期为了加强战斗力,安德烈亚·多利亚号进行了彻底的现代化改装,改装一直持续到了40年。安德烈亚·多利亚号服役之后并没有参加大规模行动,随着意大利海军油荒到来,该舰一直停泊在港内。意大利战败投降后,她于43年疏散到了马耳他,在战后该舰继续服役到了50年代。

Andrea Doria. 이탈리아의 안드레아 도리아급 전함 1번함이다. 1930년대에 전투력 향상을 위해서 안드레아 도리아는 10여년간 꼼꼼하게 현대화 개조 공사를 받았다. 이탈리아의 연료 수급 사정이 악화되면서 안드레아 도리아는 대규모 작전에 참가하지 못했고 그저 항구에 계류하고 있는 신세가 되었다. 이탈리아의 항복 이후, 1943년에 몰타로 이동하였고 전쟁이 끝난 1950년대까지 현역이었다.(글로벌서버)


2. 성능[편집]



2.1. 초기[편집]


안드레아 도리아





파일:전함소녀_내구도.png 내구
54
파일:전함소녀_화력.png 화력
59/79
파일:전함소녀_탑재량.png 탑재
3/3/3/3
파일:전함소녀_장갑.png 장갑
59/79
파일:전함소녀_어뢰.png 어뢰
0
파일:전함소녀_행운.png 행운
20
파일:전함소녀_회피.png 회피
22/44
파일:전함소녀_대공.png 대공
18/48
파일:전함소녀_사정거리.png 사정

파일:전함소녀_색적.png 색적
10/37
파일:전함소녀_대잠.png 대잠
0
파일:전함소녀_속도.png 속도
22

스킬: 없음
N/A

연비
연료
70
탄약
110

추가 능력치
분해 시 자원
50/60/60/0
강화 수치
59/0/59/9
개수
레벨
60
자원
1200/1200/1200/0
코어
전함 코어 12개
장비
이탈리아 305mm 3연장포
(화력+12 명중+3 사거리 장)
표준형 동력기관
(회피+6)
없음
없음
건조 시간
4:10:00
획득 방법
건조, 2-2, 2-3, 3-2, 3-4, 5-1, 5-2, 5-4, 5-5, 6-1, 6-2, 6-4


2.2. 개조[편집]


안드레아 도리아 (개조)






파일:전함소녀_내구도.png 내구
64
파일:전함소녀_화력.png 화력
64/89
파일:전함소녀_탑재량.png 탑재
3/3/3/3
파일:전함소녀_장갑.png 장갑
64/89
파일:전함소녀_어뢰.png 어뢰
0
파일:전함소녀_행운.png 행운
20
파일:전함소녀_회피.png 회피
30/63
파일:전함소녀_대공.png 대공
35/70
파일:전함소녀_사정거리.png 사정

파일:전함소녀_색적.png 색적
13/40
파일:전함소녀_대잠.png 대잠
0
파일:전함소녀_속도.png 속도
27

스킬: 행운의 별
영구적 행운 증가 5/10/15
공격시 행운의 40/60/80%만큼 화력 증가, 공격받을때 행운의 40/60/80%만큼 회피 증가
이탈리아 함선을 3대 이상 편성시, 함대가 공격할 때 행운의 30/40/50% 만큼 추가 피해.

연비
연료
70
탄약
110

추가 능력치
분해 시 자원
50/60/60/0
강화 수치
64/0/64/22
개수
레벨
불가
자원
불가
코어
불가
장비
이탈리아 320mm 3연장포
(화력+15 명중+3)
폴리에제식 수중방어 시스템
(장갑+8 회피+1)
없음
없음
건조 시간
N/A
획득 방법
안드레아 도리아 개조


3. 대사[편집]



3.1. 개조 전[편집]


상황
대사 (중국어 원문)
대사 (한글)
접속
战舰少女,R!

입수
我是安德烈亚·多利亚,你这个小不点就是新的指挥官?可不要拖我后腿哦~
안드레아 도리아라고 해, 새 지휘관이 바로 꼬맹이 너야? 뭐,내 발목이나 잡지 말라고~
낮 1
呃…怎么总感觉其它战列舰看我和维内托的眼神都怪怪的……

낮 2
训练?以我的实力难道还需要这些?……不过,看在是你求我的份上,我也就勉为其难的去吧。

낮 3
我可是经历过诸多战事拥有丰富经验的战列舰哦,要对我持以尊敬的态度,要叫前辈,知道嘛?…都说了不要再叫我“小安”啦!

낮 특수 1
哼哼,这些小儿科的公文,只要本大人稍微认真一下就能够——诶?诶诶诶?!这上面写的是什么呀!完全看不懂!!

낮 특수 2
唔…总觉得有哪里不对的样子?哇呀!哪里跑来的猫!?别抓我的裙子!卡……卡约!快来帮我赶走它!!快快快快点!!!

낮 특수 3
为什么…要这么温柔地对待我呢……明明一直都没有给过你好脸色的…你真是个奇怪的人啊……诶?喜欢我?突、突突然在说些什么啊?!我…我也——喜欢!喜欢啦!!

밤 1
谁...谁是女儿啦!我可是很成熟的哦!
누...누구보고 꼬맹이라는거야! 난 어른이라고!
밤 2
不许随便摸我哦。
멋대로 만지지마.
밤 3
哈?这点工作你也要花这么久?真是没用!

밤 특수 1
真是的…感觉心脏都要炸开了。不过啊,我竟然能说出那样的话来——卡约,这个就是恋爱的感觉吗?你也不清楚吧,啊……

밤 특수 2
嗯…?到底是哪里出问题了……咦?这味道…有什么东西糊掉了吗?呜哇哇哇!忘了在炸薯条了!!哇啊!油溅——疼疼疼疼!!!!

밤 특수 3
咳咳…嗯哼!本大人做了一点夜宵来犒劳你,还不快点感谢本大人!哈?你问这个黑黑的是什么?裹了巧克力酱的炸薯条——什么啊!又不是不能吃!给我吃下去!!!

친구방문
你又是谁啊!

제독실
卡约…怎么是你!

진형선택
对面还真是没用~!

공격
这么点敌人我自己就能解决了…
나도 이 정도의 적은 처리할수 있다고...
야간공격
天好黑…不过没问题的…吧?

중파이상피해
我…我才没有被你们打中呢!
난 너 안때렸어!
MVP


결혼
既然你都这么说了…那我就勉强答应你好了…什么?不是那个意思?讨厌!轰飞你哦!
네가 그렇게까지 말한다면...별로 내키진 않지만 허락해주겠어...뭐? 그런 뜻이 아니라고? 최악이야! 날려버릴테다!


3.2. 개조 후[편집]


상황
대사 (중국어 원문)
대사 (한글)
접속


입수
安德烈亚·多利亚,现代化改装归来!别以为我不知道你们背地里喊我一些奇怪的外号,以后可不许这样了哦!
안드레아 도리아, 현대화 개조 완료! 너, 날 이상한 별명으로 부르고 다니는거 모르는 줄 알았지? 앞으론 그러지 말라고!
낮 1
运气也是实力的一部分哦~
운도 실력의 일부라고~
낮 2
改造后更强力了?哼~怎么现在才发现,我才不会开心的!
개조하니 더 강해졌다고? 음~ 이재야 알아보다니, 불쾌하네~!
낮 3
嘿嘿~这次出征战果颇丰,我果然很厉害的!嗯嗯,司令官也有一小部分功劳就是啦…一小部分啦!
최근 내 전과가 꽤 괜찮다고! 흐음~ 뭐 사령관도 조금은 도움이 되었을지도? 아주 쪼~금?
낮 특수 1
怎么样?这就是大人的魅力~就算是您也会拜倒在我的脚下~哈哈哈,再多夸夸我也可以哦——干嘛!你突然笑出来是搞什么!?哈——刚才一直在演戏?!给本小姐站住!不准跑!!

낮 특수 2
卡约!!拦住司令官!!哎呀!你让开做什么啊!真是个笨蛋!!呜诶?!怎么哭了!?姐姐刚才是说气话,没有怪你的意思啦!!乖乖~等我惩罚了司令官之后,就来给你做好吃的。回宿舍等姐姐,我马上就回来!

낮 특수 3
干得好啊,维内托!你这个舰装看起来真不是摆设呀!哼哼,司令官~你还能跑到哪儿去呀?整个港区都在本小姐的掌控之——呜诶??!!亲、亲亲上来了!!你你你你…这回就饶过你了!可没有下一次了!!

밤 1
我…我可不是只靠运气,有硬实力才是获胜的关键!

밤 2
需要帮忙的话就直说,虽然我也不一定会答应就是了……当然,如果你求我的话……还是可以考虑一下的!

밤 3
今晚表现得不错嘛,我刚好夜宵做多了,就分你一点好了!

밤 특수 1
嗯哼哼~卡约,你想吃些什么?尽管提要求,姐姐我非常高兴,什么都会满足你的~毕竟我可是善解人意的好姐姐呢~啊!要不要来挑战一下“仰望星空”!伦敦最近教我的~诶?不要?听起来明明很酷的……

밤 특수 2
一到晚上到处都黑漆漆的,只有这里还有灯光,你不会是故意用这个来针对我的吧!想要本小姐就这么屈服于你吗?哇哇哇!?谁把灯关了!!可、可恶!!抱住你是下意识的举动,你你你你可别想多了!

밤 특수 3
呼…呼……嗯…喵?喵喵……猫!!!奥斯卡?!还是生姜?!为什么会跑来这里呀!!司令官!卡约!快快快来救救我!呜啊啊啊!!不要过来!!

친구방문
宪兵队!有入侵者!

제독실
小不点!快回来办公!

진형선택
就这么点本事,根本算不上是敌人!

공격
就凭这点本事能躲过我的炮弹吗?

야간공격
切,我才不会怕黑!

중파이상피해
这…这点损伤没有问题,你的关心是多余的,哼!

MVP
不管来多少都不够看~

결혼
唔!唔唔哦…原,原来如此,司令官也被我的魅力给迷得神魂颠倒了吗…哼,早就预料到了。不…不过看你的态度还诚恳,我我我可以答答答答应——不许花心哦!
흐흥! 흠흠흠...알, 알고보니 제독도 내 매력에 푹 빠졌었구나...흥! 이미 예상했었다고! 그...그렇지만 네 태도가 정말로 진지하니 나, 나...나도 허,허,허...허락해 줄 수 있어...절대 한눈팔지 말라고!


3.3. 스킨 어렸을때 입던 옷[편집]


상황
대사 (중국어 원문)
대사 (한글 번역)
낮 1
哈哈哈!维内托,瞧你穿的是什么呀!跟个小孩子一样的~军装配上蝴蝶结~是在演过家家吗?要姐姐我来陪你玩嘛~

낮 2
怎么了?你对这衣服有什么不满吗?!衣服只要合身就好,别在意那么多有的没的!好啦,忙你的工作去,别在意我了。快去快去~

낮 3
礼物~礼物~收到了好多的礼物~虽然不知道为什么,但是我很高兴~这个里面装着什么呢?哎……这个黑白相间的是什么东西?呜哇?!还会动?!

낮 특수 1
哼哼~漂亮吗?我无论穿什么~都是大众的焦点~就算是略显稚气的衣服,也能轻松驾驭~这就是我——安德烈亚·多利亚的才能之一!

낮 특수 2
收到了一本童话书……但丁姐还把我当做小孩子看待,真是的……干脆给她拍几张照片寄过去好了,让她看看现在的我是多么富有魅力~

낮 특수 3
儿童节?等等…你一定又在想无礼的事情吧!说、了、多、少、遍!我不是小孩子——啊,气球…啊不是!把那东西拿开!认真听我说话!

밤 1
卡约~卡约!你快来看!这个玩偶还会动耶!是不是很厉害呢~也不知道是谁送来的,嘿嘿,真可爱~你会唱歌吗?要吃点心吗?想去海滩玩吗?还有还有——

밤 2
从技术部那里要来了新的装备——礼花炮!嘭嘭!真有意思~啊,不过战斗的时候得记得换回去,用礼花可没办法消灭敌人。在那之前~好好放松一下吧~

밤 3
怎么了?你也要给我礼物吗?不用那么客气……咳咳!太慢了!怎么不早点拿过来!快点快点!你把礼物放在哪里了?再磨蹭下去天都要亮了!

밤 특수 1
你在喝什么呢?哦,热可可啊…快拿开!不要靠近我!这玩意泼在衣服上非常难处理!不然我也不会穿以前的衣服…啊,说漏……你什么也没听到!对吧!?

밤 특수 2
卡约,你喜欢这个吗?嘿嘿,姐姐我的眼光不赖吧!快收下~在姐姐眼里,你永远都是小孩子啦~

밤 특수 3
到休息的时间了,我先去睡了…哈啊,有事情再叫我~晚安咯~

친구방문


제독실


진형선택
开始嘉年华的游行吧~

공격
你说谁是小孩子!

야간공격
给我爆炸!

중파이상피해
噫呀!欺负人……

MVP


결혼




3.4. 스킨 빛나는 별[편집]


상황
대사 (중국어 원문)
대사 (한글 번역)
낮 1
只要过完这个月,那个就能还清了…唔,在那之前还是继续忍耐吧!区区女仆,怎么会难倒本小姐!而且…这套衣服还蛮可爱的,诶嘿——

낮 2
欢迎光临~哎哎哎?!维、维内托!!你怎么会跑到这种——主、主人~请坐在这边哦……回去之后再跟你算账——

낮 3
你这平——哎呀~主人,我什么都没有说哦~要再来一杯咖啡吗?我可以帮您画一个381mm炮弹上去哟~请不要客气,毕竟我是您的女仆呀——啧。

낮 특수 1
那我出发了哦,司令官。待会在店里碰头~记住了!要装作不认识我的样子!当、当然是因为这样更像是一见钟情嘛!不行吗?!

낮 특수 2
欢迎光临~主人!您有预约吗?好的~您预约的位置在这边,请跟着我——接下来,您想要来点什么呢?喂…你笑什么?我是很认真的!不许笑了!

낮 특수 3
这是您点的蛋糕,“轰穿你的心”~是一款能够迅速坠入爱河的人气产品哦!哎呀,不妙!我似乎已经爱上主人您了!该怎么办才好呢~主、人——

밤 1
呼啊,营业结束了。好累,好想睡觉——感觉这句话已经说过好多次了…啊,前辈!谢谢你的关心!等我攒够钱之后一定会请你吃可丽饼的!

밤 2
维内托没告诉其他人吧…要是被发现的话,我长期以来的形象就——呜哇!司令官!?你怎么还没睡啊…本、本小姐在散步!怎么了?也没碍着你吧?!

밤 3
又在这种地方睡着了啊…卡约,你真是个小傻瓜。姐姐我啊,在给你准备礼物呢。小小的期待一下也是可以的哦~晚安,小傻瓜——

밤 특수 1
店长再见——司令官,今天的特殊约会怎么样?是不是完全迷上本小姐的另一面了?哼哼,这是自然~毕竟本小姐无论何时都是最完美的!

밤 특수 2
卡约~猜猜看这里面是什么?锵锵锵——是你最喜欢的那个哦!这是对你一直以来努力的嘉奖。喜欢吗?只要你更努力,姐姐还会给你更大的惊喜哦~

밤 특수 3
这身衣服果然很适合本小姐呢~要是让那个萝卜头穿上,一定非常好笑!嗯,似乎很有趣~让帝国来帮忙吧!

친구방문


제독실


진형선택
欢迎光——啊喂!怎么是战斗中啊?!

공격
满怀期待的收下吧~

야간공격
客人,打烊了哦!

중파이상피해
莫非…搞砸了?

MVP


결혼




4. 의상(스킨)[편집]



4.1. 어렸을때 입던 옷[4][편집]


일러스트: 卑しい人间
파일:전함소녀_Andrea Doria_C1.png
파일:전함소녀_Andrea Doria_C1D.png
기본
중파

파일:전함소녀_Andrea Doria_C1S.png
파일:전함소녀_Andrea Doria_C1SD.png
기본
중파

구매 전 : 神秘道具,可以解锁特殊事件。
미스테리한 물건. 어디서 얻은 걸까요?(글로벌서버)

구매 후 : 安德烈亚多利亚珍藏的自己小时候的衣服,据说现在穿上依旧合身。
가격 : 300 다이아
특수대사 추가

2016년 6월 1일 중국 아동절(한국의 어린이날)&용선축제를 기념하여 추가된 유료 의상.글로벌서버는 2019년 6월 업데이트때 추가되었다. 가격은 300보석.

참고로 일러스트의 모판 마스코트 고양이는 일본판에서 GALO화 당하는 굴욕을 맛보아야만 했다. 다만 SD쪽은 갈로화의 마수를 피했다.


4.2. 반짝이는 별님[5][편집]


일러스트: 卑しい人间
파일:L_NORMAL_13_2.png
파일:L_BROKEN_13_2.png
기본
중파

구매 전 : 为你而准备的特别招待,为你而流露的真挚情感——“璀璨之星”,等待着你的到来。
구매 후 : 主人~今天想要来点什么呢?嗯,我了解了!请稍等——还有,能够与您再次相遇,一定是爱神的指引~

국내:당신만을 위한 특별한 대접, 당신만을 위한 특별한 감정-- '반짝이는 별님'은 당신이 오기만을 기다리고 있었다고~
가격 : 500 다이아
특수 대사 추가


4.3. 행운이 오면 문을 두드린다[편집]


일러스트: 卑しい人间
파일:L_NORMAL_13_3.png
파일:L_BROKEN_13_3.png
기본
중파


4.4. 찬란한 그대에게[편집]


일러스트: 卑しい人间
파일:L_NORMAL_13_4.png
파일:L_BROKEN_13_4.png
기본
중파


5. 평가[편집]


전함소녀중 왕귀형이라는 특이한 특성을 지닌 전함이다.

개조 전에는 중순급의 내구를 비롯해 모든 스펙이 수준미달으로 최약의 전함이라 해도 과언이 아니다. 아니, 전함이라는 이름조차 부끄러운 수준이다.
풀강화 기준 79라는 전함이라는 이름조차 부끄러운 최악의 화력[6], 54라는 중순양함급 내구에 79라는 물장갑, 그렇다고 작아서 빠를거라 생각하기 쉽지만 항속조차 개조전에는 22노트에 불과하다. 공수주 그 어느것도 가지지 못한 전함으로 소위 도레기라는 멸칭마저 가지고 있었다. 그나마 유일한 장점이라면 70/110이라는 순양전함급 연비 뿐이다.

하지만 이 금발로리는 개조 및 스킬 3레벨 달성을 함으로서 진가가 드러나는데, 64의 내구+89의 장갑으로 상향되며 행운이 35가 되는 동시에 화력과 회피가 최대 28씩 보정되면서 117이라는, 미주리마저 1차이로 앞서버리는 최상급 화력(89+28)과 88이라는 구축함급의 회피(60+28)를 가진 전함이 탄생한다. 또한 속도도 27노트로 급상승하여 고속함 제한에 턱걸이로 들어가 활용폭이 대폭 넓어지게된다.

그러나 여기는 반드시 고려해야 할 맹점이 있는데, 그것은 이 화력, 회피 증가가 최대수치라는 것이다.[7] 즉 화력이 그냥 117이 되는 것이 아니고 전투 때마다 89에서 117까지 확률적으로 결정된다는 것. 기어링, 플레처 등과 달리 스킬로 인한 스탯 증가가 스탯창에 반영되지 않는 이유이기도 하다. 즉 이론과 수치상의 화력이 최강이지만 안정된 수치가 아니라 변동이 심한 운빨 전함이라는 것이다.[8]

불안요소로는 여전히 중순양함 수준인 내구와 전함들 중 하급의 장갑수치. 비록 다른 전함에 비해 피탄율이 낮으므로 치명적이지는 않지만 개막 항공전때 쉽게 중파당해 화력을 상실하는 약점을 지니고있다. 때문에 유저들 사이에서 구축전함이라는 특이한 별명으로 불린다. 맞으며 싸운다기보단 피하며 싸우다가 한대라도 잘못 맞으면 전투력을 상실하는게 딱 구축함의 모습이다.

개조 전 육성과정이 혹독하기로 유명하다. 워낙 기본 스텟이 처절하게 낮아 59의 화력은 둘째치고 툭하면 중파나는 54의 낮은 내구와 59의 장갑치, 22라는 극단적 저속함이라 T불리 유발 범인 1순위. 이걸로 60레벨까지 키워야한다. 그래도 일단은 전함이기에 장사정포로 2회공격이 가능하고 4슬롯에 전함용 주포를 꾸역꾸역 넣으면 부족한 화력을 메꿀 수 있긴하므로 근성을 가지면 충분히 키울 수 있다.

1-4~3-4를 통한 단계적 MVP 밀어주기식 육성도 좋고 22노트의 저속함이라는점을 역으로 이용해 6-1에서 구축/경순/경항모들에게 쩔받는것도 방법이다. 다만 맞으면서 버텨야하는 5-5 육성 코스는 어렵다.

2023년 1월 스킬이 개편되어 이탈리아 함선을 3척 이상 편성시 추가 피해를 주는 효과가 생겼다. 이탈리아 함선에 버프를 주는 단테, 같이 스킬 개편을 받은 카이오 두일리오, 그 외 각종 이탈리아 개조 함선들과 같이 출격시켜보자.


6. 기타[편집]


  • 개장 전후의 성능차이가 너무 크게 나타나는 이유는 실제 1912년부터 건조를 시작해 1916년에 완료되었는데 딱 이시기가 1914년부터 1918년동안 벌어진 제1차 세계대전 즉, 안드레아 도리아급 전함은 다른 함들에 비해 구식인 세계 1차 대전 함선이다.
  • 의외로 2해역부터 드랍되는 극초반 함선이다. 하지만 드랍률은......
  • 일찍이 풀대사가 구현된 몇 안 되는 캐릭터이다. 덕분에 속성을 알 수 있는데 츤데레+작은키 컴플렉스. 덤으로 툭하면 동생(?) 카이오를 부른다. 그러나 현재는 기존의 모항대사들이 모두 갈아 엎어진 상태이다.
  • 2017년 3월 10일부로 공식에서 처음 성우가 공개되었다. 일본판 성우는 이가라시 히로미다.


파일:크리에이티브 커먼즈 라이선스__CC.png 이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-12-07 21:05:55에 나무위키 안드레아 도리아(전함소녀) 문서에서 가져왔습니다.

[1] 글로벌서버: 어릴 적의 옷.[2] 중국서버:빛나는 별 [3] 이탈리아쪽에서는 카이오 두일리오급이라 하나 영미, 중국 쪽에선 안드레아 도리아급이라 하는 모양. 일단 게임 내에선 안드레아 도리아급 1번함이라고 표기된다[4] 글로벌서버: 어릴 적의 옷.[5] 중국서버:빛나는 별 [6] 건조 당시 동시대던 애진코트도 이것보단 나을 지경이다[7] 실제 중국어 스킬 설명 원문은 自身幸运值提升5/10/15,攻击时最大增加40/60/80%幸运值的火力,被攻击时最大增加40/60/80%幸运值的闪避 로서 최대 증가 수치라는 것을 나타내고 있다.[8] 현재는 어느새 "최대" 문구가 삭제되어 있어 실제 게임상에서 어떤 수치로 반영될지 미지수이다.